| rdfs:comment
| - متحف بازل للفنون يضم أقدم مجموعة فنية عامة في العالم ويعتبر بشكل عام أهم متحف للفنون في سويسرا. (ar)
- Umělecké muzeum Basilej (německy Kunstmuseum Basel) patří k nejvýznamnějším veřejným sbírkám výtvarného umění ve Švýcarsku, obsahuje kolem 300.000 artefaktů a je zapsáno jako památka národního významu. (cs)
- Dům umění Curych (německy Kunsthaus Zürich) je umělecké muzeum v Curychu. Obsahuje díla od středověku po současnost a zvláštní důraz klade na švýcarské umění. Sbírky nashromáždil a o muzeum pečuje spolek Zürcher Kunstgesellschaft (Curyšská umělecká společnost), jehož kořeny sahají až do roku 1787. Secesní budovu navrhli a , dostavěna byla roku 1910 a později několikrát zvětšována. Sbírky zahrnují díla autorů zahraničních jako Claude Monet (několik obrazů včetně rozměrné malby leknínů), Edvard Munch, Pablo Picasso, Jacques Lipchitz, Vincent van Gogh, Édouard Manet, Henri Matisse a René Magritte i švýcarských jako Alberto Giacometti, Johann Heinrich Füssli, Ferdinand Hodler, a . (cs)
- Das Kunstmuseum Basel ist ein international renommiertes Museum für bildende Kunst in der Schweizer Stadt Basel. Das Kunstmuseum Basel gilt mit dem im Jahr 1661 von der Stadt erworbenen «Amerbach-Kabinett» als das älteste öffentlich zugängliche Kunstmuseum der Welt und beherbergt die grösste öffentliche Kunstsammlung der Schweiz. (de)
- La Artodomo Zuriko - germane Kunsthaus Zürich - estas grava arta muzeo de Svislando. Ĝi situas senpere proksime de la teatrejo Schauspielhaus ĉe la placo Heimplatz. (eo)
- Das Kunsthaus Zürich ist flächenmässig das grösste Kunstmuseum der Schweiz und liegt in unmittelbarer Nähe des Schauspielhauses am Heimplatz in Zürich. Neben dem Kunstmuseum Basel beherbergt es eine der grössten Kunstsammlungen der Schweiz. (de)
- El Kunsthaus Zürich es un museo en la ciudad suiza de Zúrich. Alberga una de las colecciones de arte más importantes de Suiza y Europa, reunida a través de los años por la asociación de arte local Zürcher Kunstgesellschaft. La colección abarca desde la Edad Media hasta el arte contemporáneo, con énfasis en el arte suizo. (es)
- Le musée d'Art (en allemand, Kunstmuseum) de Bâle est le plus grand et ancien des musées d'art de Suisse. Avec son ouverture en 1661 à travers l'acquisition du « Cabinet Amerbach » par la bourgeoisie de la ville, le musée est généralement compté comme le premier musée d'art public du monde. Ses collections se concentrent particulièrement sur deux domaines :
* la peinture et la gravure rhénanes aux XVe et XVIe siècles,
* l'art européen de 1850 à 1950. (fr)
- Le Zürich Kunsthaus (littéralement en allemand : maison de l'art de Zurich) est le musée des beaux-arts de la ville de Zurich. Il se situe dans le centre-ville, et donne sur la place dite Heimplatz, à la limite du quartier historique du Niederdorf. Il est soutenu par la Zürcher Kunstgesellschaft (l’Association des Amis du Kunsthaus) et contient une importante collection d'œuvres européennes allant de la fin du Moyen Âge, jusqu'à la période contemporaine. Après le musée des beaux-arts de Bâle, c'est l'une des collections d’art les plus importantes de Suisse. (fr)
- Kunsthaus Zürich adalah sebuah di kota Zürich, Swiss. Tempat tersebut menyimpan salah satu koleksi seni rupa paling berpengaruh di Swiss. (in)
- Il Museo d'arte di Basilea (in tedesco: Kunstmuseum Basel) ospita la più grande ed importante collezione d'arte della Svizzera. Le sue origini risalgono all'acquisto del gabinetto Amerbach da parte della città di Basilea nel 1661: esso è quindi il primo museo in possesso di una comunità borghese cittadina d'Europa. (it)
- La Kunsthaus Zürich (in italiano: Casa d'arte di Zurigo) si trova ad Heimplatz 1 a Zurigo, in Svizzera. È un museo d'arte antica, moderna e contemporanea. (it)
- チューリッヒ美術館 (Kunsthaus Zürich) は、スイスのチューリッヒにあるスイス最大規模のコレクションを誇る美術館である。 (ja)
- バーゼル市立美術館 (Basler Kunstmuseum) は、スイス・バーゼルにある美術館である。単にバーゼル美術館と呼ばれることもある。 (Museum für Gegenwartskunst) とは姉妹館であり、入場券も共通である。 (ja)
- Kunsthaus Zürich is een museum voor beeldende kunst aan de Heimplatz in de Zwitserse stad Zürich. (nl)
- O Museu das Artes de Zurique, Suíça - mais exactamente a Casa da Arte, o Kunsthaus alemão - foi fundado em 1787. Possui uma vasta colecção dos chamados Antigos Mestres, do período gótico tardio, pintura holandesa, pintura flamenga, barroco italiano com Giambattista Pittoni ou obras de Modigliani, a pintura Suíça e a maior colecção das obras de Alberto Giacometti . Conjuntamente com o Museu de Arte e História de Genebra, e o Museu das Belas Artes (Basileia) possui uma das principais colecções suíças de arte da renascença aos nossos dias. (pt)
- Kunstmuseum Basel är ett kommunalt konstmuseum i Basel i Schweiz. Museets rötter går tillbaka till , som inkluderade en samling verk av Hans Holbein, som köptes av staden Basel och Universität Basel 1661, vilket gjorde den till den första kommunalt ägda samlingen och därmed till det första museum i världen som var öppet för allmänheten. (sv)
- Базельский художественный музей (нем. Kunstmuseum Basel) — художественный музей в швейцарском Базеле, самое крупное в Швейцарии открытое для публики собрание предметов искусства. (ru)
- 蘇黎世美術館（Kunsthaus Zürich）是位於瑞士蘇黎世的一座美術館。蘇黎世美術館收藏自中世紀至當代的美術品，並且主要收藏瑞士美術品，是瑞士最重要美術館之一。蘇黎世美術館的建築本身也有很高的價值。 (zh)
- 巴塞爾美術館（德語：Kunstmuseum Basel）是瑞士最大的美術館之一，位於巴塞爾，收藏有一系列重要繪畫作品，列在瑞士具有重大意義國家遺產名單之中。其歷史可以追溯到1661年巴塞爾市買下、并收藏於此的一系列小漢斯·霍爾拜因的畫作，這使其成為瑞士最早的公立博物館之一。其所有藏品橫跨15世紀到現代的數百年。 (zh)
- Художній музей (нім. Kunstmuseum) у Базелі — найбільший у Швейцарії музей образотворчого мистецтва. Розташований у місті Базель, в Швейцарії. Музей відкрився в 1661 році, ставши першою у світі публічною колекцією мистецтва. Музейне приміщення в неокласицистичному стилі було спроектоване архітекторами Паулем Бонацом та Р. Крістом й споруджене в 1931-1936 роках. Музей розташований навпроти колишньої будівлі Швейцарського національного банку на вулиці Санкт-Альбан Ґрабен (St. Alban-Graben) (uk)
- La Kunsthaus Zürich és una galeria d'art de la ciutat suïssa de Zuric. Conserva algunes de les col·leccions d'art més destacades de Suïssa, compilades durant els anys per una associació anomenada . La col·lecció va des de l'Edat Mitjana fins a l'art contemporani, amb una especial atenció a l'art suís. L'edifici del museu fou dissenyat per i i va obrir les seves portes el 1910. Els baixos relleus de la façana són obra d'. (ca)
- El Museu d'Art de Basilea (en alemanyKunstmuseum Basel), és una institució estatal dedicada a l'art situada a la ciutat suïssa de Basilea. Compta amb una exposició permanent dedicada a l'art dels períodes compresos entre l'edat mitjana i l'actualitat, així com exposicions temporals organitzades periòdicament. (ca)
- El Museo de Arte de Basilea (en alemán, Kunstmuseum Basel), también conocido como Colección Pública de Arte de Basilea (Öffentliche Kunstsammlung Basel), es una institución estatal dedicada al arte situada en la ciudad suiza de Basilea que alberga la colección de arte público más grande e importante de Suiza y está catalogado como un sitio patrimonial de importancia nacional. Su colección se distingue por una impresionante amplitud histórica, desde principios del siglo XV hasta el presente inmediato. Sus diversas áreas de énfasis le otorgan un prestigio internacional como uno de los museos más importantes de su tipo. Estos abarcan: pinturas y dibujos de artistas activos en la región del Alto Rin entre 1400 y 1600, y sobre el arte de los siglos XIX al XXI. Organiza además periódicamente ex (es)
- The Kunstmuseum Basel houses the oldest public art collection in the world and is generally considered to be the most important museum of art in Switzerland. It is listed as a heritage site of national significance. (en)
- Muzeum Sztuki w Bazylei (niem. Kunstmuseum Basel) – szwajcarskie muzeum sztuki, którego kolekcja zawiera dzieła od XV wieku do współczesności. Muzeum prezentuje obrazy, rzeźby, instalację, sztukę wideo i fotografię, a także rysunki i grafikę. Posiada największy na świecie zbiór dzieł Holbeinów, a ponadto prace takich mistrzów jak Konrad Witz, Martin Schongauer, Lucas Cranach Starszy czy Mathias Grünewald. Większość dzieł sztuki dawnej wchodziła w skład prywatnej kolekcji prawnika Basiliusa Amerbacha, zakupionej przez miasto w 1661 roku. W dziale sztuki dziewiętnastowiecznej istotny jest zbiór urodzonego w Bazylei Arnolda Böcklina. Kolekcja sztuki dwudziestowiecznej to przede wszystkim kubizm, niemiecki ekspresjonizm, ekspresjonizm abstrakcyjny i sztuka amerykańska po 1950 roku. Dzieła sztu (pl)
- Het Kunstmuseum Basel herbergt de oudste openbare kunstcollectie ter wereld en wordt algemeen beschouwd als het belangrijkste kunstmuseum van Zwitserland. Het staat op de lijst van erfgoederen van nationaal belang. Zijn afstamming gaat terug tot het kabinet Amerbach, dat een verzameling werken van Hans Holbein omvatte die in 1661 door de stad Bazel en de universiteit van Bazel werden aangekocht, waarmee het het eerste gemeentelijk en dus voor het publiek toegankelijk museum ter wereld werd. Het museum aan de Sankt Alban-Graben is sinds 2016 verdeeld in drie afdelingen waaronder: (nl)
- Muzeum Sztuki w Zurychu (niem. Kunsthaus Zürich) – szwajcarskie muzeum sztuki, którego kolekcja obejmuje dzieła od Średniowiecza do współczesności ze szczególnym uwzględnieniem sztuki narodowej. Prezentuje obrazy, rzeźby, instalacje, sztukę wideo i fotografię, a także rysunki i grafikę. Muzeum zostało zaprojektowane przez architektów Karla Mosera i Roberta Curjela i otwarte w 1910 roku. Reliefy na fasadzie są dziełem Oskara Kiefera – długoletniego współpracownika Karla Mosera. (pl)
- O Museu das Belas Artes (Kunstmuseum, em alemão) de Basileia, na Suíça, data do Século XVII com a aquisição do Gabinete Amerbach, um coleccionador Humanista da Pré-Reforma, e Basileia é assim a primeira municipalidade suíça a ter uma colecção de arte muito antes que tais colecções sejam aberta ao público noutras cidades da Europa . Conjuntamente com o Museu de Arte e História de Genebra, e o Museu das Belas Artes de Zurique possui uma das principais colecções suíças de arte da renascença aos nossos dias. (pt)
- Кунстхаус в Цюрихе (нем. Kunsthaus Zürich) — один из наиболее крупных художественных музеев Швейцарии. Расположен в Цюрихе по адресу Хаймплац 1 (нем. Heimplatz 1). Музей открылся в здании, построенном по проекту Карла Мозера и , в 1910 г. В его собрание входят преимущественно произведения швейцарского искусства начиная от Средних веков и до XX в. На регулярной основе в музее проводятся сменные выставки высокого уровня. (ru)
- Kunsthaus Zürich är ett schweiziskt konstmuseum. Kunsthaus Zürich har samlingar som ursprungligen skapades av den lokala konstföreningen Zürcher Kunstgesellschaft. Samlingen omfattar verk från medeltiden till samtida konst, med tyngdpunkt på schweizisk konst. Museibyggnaden, som ligger nära Schauspielhaus Zürich vid Heimplatz,ritades av arkitekterna Karl Moser och Robert Curjel och invigdes 1910. De reliefer som finns på fasaden skapades av Karl Mosels medarbetare under lång tid Oskar Kiefer. (sv)
|
.jpg)
,_oil_on_canvas,_92_x_60_cm,_Kunstmuseum_Basel.jpg)
,_oil_on_canvas,_73.2_x_91.5_cm,_Kunstmuseum_Basel.jpg)
,_oil_on_canvas,_141.4_x_97.1_cm,_Kunstmuseum_Basel.jpg)
_-_Madonna_mit_Kind_(Kunstmuseum_Basel).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)