| rdfs:comment
| - Svorník je architektonický prvek používaný zejména v gotické architektuře. Nachází se zpravidla ve vrcholu žebrové klenby, či v průsečíku klenebních žeber. V pozdní gotice však může být umístěn v rámci s architektonickými prvky i v jiných částech členitější klenby, opatřené větším počtem žeber než klenba křížová. Svorník svádí tlaky klenebních žeber. Technicky jde v podstatě o specifický klenák. Bývá často dekorován reliéfem či malbou, může však mít také volný střed, sloužící ke spouštění, resp. vytahování osvětlovadel. V prostředí gotických černých kuchyní sloužil rozměrný otvor ve svorníku složeného z několika k odvodu kouře (raně gotická kuchyně v Anežském klášteře v Praze). (cs)
- Als Schlussstein oder „Scheitelstein“ wird der Keilstein am höchsten Punkt („Scheitel“) eines Bogens, einer Kuppel oder eines Rippengewölbes bezeichnet. Hierbei ist zwischen den recht einfach konstruierten Bögen und den deutlich komplexeren Gewölben zu unterscheiden: Bogen-Schlusssteine werden immer als letzte gesetzt, wohingegen Gewölbe-Schlusssteine stets als erste auf einer hölzernen Unterkonstruktion aufgesetzt werden. In beiden Fällen entstehen Steine, die nur schwer wiederverwendet werden können. (de)
- 쐐기돌 또는 키스톤(Keystone)은 아치 꼭대기 부분에 있는 건축 요소이다. (ko)
- キーストーン（英: keystone）は、ヴォールトまたはアーチの頂上部分にある建築要素。要石（かなめいし）、楔石（くさびいし）、せりもち石などとも呼ぶ。 (ja)
- Een sluitsteen is een vaak zorgvuldig behakte steen, aangebracht in de top van een boog of op de ontmoetingsplaats van enkele ribben in de top van een ribgewelf. Wanneer de sluitsteen doorhangt, wordt de term druiper gebruikt. Deze vorm komt voor in sommige laatromaanse Duitse gewelven. Wanneer een sluitsteen in een gewelf ver naar beneden hangt, spreekt men van een Mariakroon. De benaming sluitsteen wordt ook gebruikt voor de bovenste steen van een topgevel. (nl)
- Zwornik, klucz – szczytowy kliniec łuku lub niektórych typów sklepienia, zazwyczaj bogato profilowany i zdobiony dekoracją rzeźbiarską, wykonany z kamienia lub ceramiki, charakterystyczny dla gotyckich sklepień krzyżowo-żebrowych. Usytuowany jest w najwyższym punkcie sklepienia lub łęku. Określany też jako kliniec szczytowy, kliniec kluczowy. Zazwyczaj o nieco większych wymiarach niż pozostałe ciosy kamienne lub cegły. Przenosił siły ściskające. Określenie klucz częściej stosuje się w odniesieniu do łęku, archiwolty, natomiast zwornik w odniesieniu do sklepienia. (pl)
- Slutsten eller nyckelsten utgör mittstenen i en valvbåge eller ett ribbvalv som låser de andra delarna på plats. I en båge är slutstenen ofta längre än kilstenarna. Ett ornament eller dekor på slutstenen kallas agraff. (sv)
- 拱顶石又稱拱心石（英語：Keystone），是砖石拱门顶上的楔形石头以及圆形石头。這些石塊是施工过程中最后一块安放的石頭，它主要能将所有的石头固定在位置上。此外人們還會對拱顶石進行装饰。 (zh)
- حجر العقد أو الحجر التتويجي (بالإنجليزية: Keystone أو Capstone) هو قطعة من الحجر تقع على الزاوية الرأسيّة على قمّة قوس البناء، أو على قمّة القنطرة. في كلتا الحالتين، هو القطعة النهائيّة التي تُوضع أثناء البناء وتغلق جميع الحجارة في وضع يسمح للقوس أو القبو لتحمّل الأوزان. تجدر الإشارة إلى أن عدد من المعماريين المعاصرين لم يعتمدوا في تصميمهم لقوس البناء على حجر العقد، حيث استغنوا عنه. مثال على ذلك، بوابة جامعة بغداد التي قام بتصميمها المعمار الألماني والتر غروبيوس في ستينيات القرن العشرين، حيث أظهر أنه مع استخدام الخرسانة يمكن أن ترمز الأقواس إلى حرية التعبير عن الشكل دون الاعتماد على حجر العقد. (ar)
- La clau de volta és la pedra central d'una volta, igual com la clau d'arc que tanca un arc. En voltes té una forma rodona o poligonal; en arcs té forma de trapezi. En arcs sol ser de major dimensió que les altres dovelles. Es pot utilitzar en obra de paret seca o amb argamassa. Sovint està decorada per raons estètiques o senyalístiques. En la clau d'arc de portes s'hi troba sovint la data de construcció o el nom o escut del propietari.
* Clau amb Jesús de Natzaret al Castell de Malbork
* Clau de volta desmuntada on s'observa les parts que coincideixen amb les nervadures de la volta
*
* (ca)
- Ο σφηνόλιθος είναι κομμάτι από πέτρα, σφηνοειδούς ή τριγωνικού σχήματος, που χρησιμοποιείται ως δομικό υλικό στις κτηριακές κατασκευές, και ειδικότερα στο κορυφαίο μέρος της αψίδας. Κατά την κατασκευή της αψίδας ο σφηνόλιθος τοποθετείται τελευταίος και «κλειδώνει» τα υπόλοιπα κομμάτια στη θέση τους, επιτρέποντας έτσι την ομοιόμορφη κατανομή του βάρους της ίδιας της αψίδας. Η χρήση του είναι κυρίως εμφανής στη ναοδομία και στη γεφυροδομία, τόσο της Δύσης όσο και της Ανατολής, αλλά και σε απλούστερες μορφές αψίδων, όπως αψιδωτά παράθυρα, πύλες, κόγχες κλπ. (el)
- Ŝlosoŝtono aŭ vertoŝtono estas la kojnoŝtono ĉe la plej alta punkto (verto) de arko aŭ la fina ŝtono en la ĉefa kruciĝejo de ripa volbo. En la arko la ŝlosoŝtono estas kojnoforma, en la volbo tamen ronda, plejofte kun ripokomencaĵoj; ĝi povas esti formita kiel kapeto aŭ esti kunmetita ringoforme. Kiel aparta formo en volboj precipe de la gotiko troviĝas „pendanta ŝlosoŝtono“ resp. pendokapo.
* Flanka portalo de la katedralo de Sirakuzo/Italujo
* Ŝlosoŝtono de la tegmenta volbo de la Justinopreĝejo en Frankfurto ĉe Majno
*
* Pendanta ŝlosoŝtono en la Leonhardo-Preĝejo je Frankfurto ĉe Majno (eo)
- La clave es la dovela central de un arco, o una bóveda. Suele ser de mayores dimensiones que las demás dovelas, y a menudo está decorada, pero no por razones funcionales sino estéticas. La clave, al igual que las dovelas, se sustenta debido a la forma de estas piezas, pues sus caras laterales, cortadas en ángulo, transmiten lateralmente parte de las tensiones, equilibrándolo, y evitando que se desplomen bajo una carga vertical. La tensión horizontal de la dovela inferior se transmite al muro o a otro arco, y la vertical se transmite al muro o a un pilar. (es)
- Giltzarria arku edo ganga baten erdialdeko dobela da. Gainontzeko dobelak baino handiagoa da, eta sarri, apaindua egoten da, baina ez funtzionaltasunagatik, baizik eta arrazoi estetikoengatik. Giltzarria, dobela izaki, duten formagatik sostengatzen da, bere alboetako aurpegiek, angeluan moztuak, tentsioen zati bat alboetara igortzen baitute, orekatuz eta karga bertikal baten ondorioz erortzea eragotziz. Behealdeko dobelaren tentsio horizontala harresira edo beste arku batera igortzen da, eta bertikala, harresira edo zutabe batetara. (eu)
- A keystone (or capstone) is the wedge-shaped stone at the apex of a masonry arch or typically round-shaped one at the apex of a vault. In both cases it is the final piece placed during construction and locks all the stones into position, allowing the arch or vault to bear weight. In arches and vaults (such as quasi-domes) keystones are often enlarged beyond the structural requirements and decorated. A variant in domes and crowning vaults is a lantern. (en)
- Une clé de voûte ou clef de voûte est une pierre placée dans l'axe de symétrie d'un arc ou d'une voûte pour bloquer les claveaux ou voussoirs. Une clé pendante est un ornement de clé de voûte qui descend au-dessous de sa douelle. Elle apparaît dans l'architecture gothique. La clé de voûte permettant l'équilibre entre les forces, il suffit qu'elle soit retirée pour que toute l’architecture qu'elle est censée maintenir s'effondre. Cependant, la clé a été étudiée pour être très résistante.
* Clé de voûte armoriée, Église Saint-André d'Angoulême.
*
*
*
*
*
*
*
* Clé de voûte pendante néo-gothique.
* (fr)
- La chiave di volta è una pietra lavorata (o "acconciata" o "concio") per adempiere a funzioni strutturali, posta al vertice di un arco o di una volta; chiude, con la sua forma a cuneo, la serie degli altri elementi costruttivi disposti uno a fianco dell'altro ed è quindi elemento indispensabile per scaricare il peso retto dall'arco sui pilastri laterali. (it)
- A chave ou fecho, também conhecida como arco, é a aduela central de um arco ou de uma abóbada. É comum ser de maiores dimensões que as restantes aduelas, e frequentemente é decorada, não por razões funcionais mas estéticas. A chave, tal como as aduelas, sustenta-se devido à forma destas peças, já que as suas faces laterais, cortadas em ângulo, transmitem lateralmente parte das tensões conseguindo um equilíbrio, e evitando que se desmoronem sob carga vertical. A tensão horizontal da aduela inferior é transmitida ao muro ou a outro arco, e a vertical transmite-se ao muro ou a um pilar. (pt)
- Замко́вый камень (иногда просто замо́к) — клинчатый камень кладки в вершине свода или арки. При выкладке арки или нервюры свода его вставляют последним и он «запирает» другие клинчатые камни, уравновешивая боковой распор криволинейного перекрытия, отчего вся конструкция приобретает прочность. Отсюда название. Деревянные «кружала» (специальное приспособление, повторяющее кривизну арки или свода), на которые свод опирался в процессе выкладки, после этого разбирают. Другое название замкового камня в средневековой западноевропейской архитектуре — аграф (agrafe со ст.-фр. — «зажим, скрепка»). (ru)
- Замко́вий камінь, замок або ключ — клиноподібний або пірамідальний елемент кладки у вершині склепіння, арки чи плоскої перемички, укладається останнім і замикає (завершує) їх, після чого вони витримують навантаження. Замковий камінь витримує стискаючі сили, завдяки цим силам і своїй формі не може випасти вниз. Часто виступає з площини арки, виділяється розмірами, має орнаментальну або скульптурну обробку, і цим виконує також декоративну функцію, служить прикрасою арок і навіть плоских перемичок. (uk)
|
_-_Dettaglio_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_31-Aug-2007.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)