rdfs:comment
| - Keuka estas nekutima membro de la Fingraj Lagoj ĉar ĝi estas Y-formita anstataŭ esti longa kaj mallarĝa. Pro ĝia geometria formo, ĝi estis referita en pasinteco kiel Kurbiĝinta Lago. Keuka forfluas en la alian Fingran Lagon, Seneka Lago, tra loko nomata kiel Elfluo Keuka, je la laga nordorienta fino ĉe Penn Yan, Nov-Jorkio. La akvo enenfluas en lagon Seneka ĉe . Iam la elfluejo estis ellaborita en kanalon, la konektis la lagojn. (eo)
- Le lac Keuka est un lac de l'État de New York appartenant au groupe des Finger Lakes. (fr)
- Keuka Lake (/ˈkjuːkə/ KEW-kə) is one of the major Finger Lakes in the U.S. state of New York. It is unusual because it is Y-shaped, in contrast to the long and narrow shape of the other Finger Lakes. Because of its shape, it was referred to in the past as Crooked Lake. Keuka means "canoe landing" in the Iroquois language and "lake with an elbow" in the Seneca language. (en)
- Jezioro Keuka – jezioro w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Jork, w hrabstwach Steuben oraz Yates. Jest trzecim co do wielkości jeziorem z grupy jezior Finger Lakes. Jezioro wyróżnia się wśród innych jezior regionu, ponieważ jego kształt przypomina literę Y. Nazwę jezioru nadało miejscowe plemię Irokezów. (pl)
- Der Keuka Lake ist aufgrund seiner Y-förmigen Gestalt ein untypischer Vertreter der Finger Lakes im US-Bundesstaat New York. Wegen seiner Form wurde der See in der Vergangenheit auch Crooked Lake genannt. Der heutige Name Keuka (ˈkjuːkə) entstammt den Sprachen der Irokesen und bedeutet Kanuanlegestelle, in der Sprache der Seneca auch See mit einem Ellenbogen. Penn Yann liegt am Nordostende des Sees, am Nordwestende und Hammondsport am Südende. Hammondsport war Wohnort von Glenn Curtiss, einem Pionier der Marinefliegerei, und beherbergt heute das . (de)
- Il lago Keuka è uno dei Finger Lakes, situati nello stato di New York negli Stati Uniti, l'unico tra essi ad avere una forma ad Y anziché allungata. Il Keuka è, per estensione, il terzo tra i Finger Lakes dopo il Cayuga e il Seneca. Sulle sponde del lago sorgono i villaggi di Penn Yan (a nordest), a nordovest e Hammondsport a sud, i quali si riforniscono di acqua dal lago. Sulla sponda orientale del ramo occidentale vi è inoltre un'area protetta, il . (it)
|