| rdfs:comment
| - Kang Chol-hwan (* 18. September 1968 in Pjöngjang) ist ein koreanischer Journalist und ehemaliger Gefangener des Internierungslagers Yodŏk. Zusammen mit verfasste er nach seiner Flucht von Nordkorea nach Südkorea das Buch Les Aquariums de Pyongyang („Die Aquarien von Pjöngjang“), in dem er sein Leben im nordkoreanischen Straflager beschreibt. (de)
- Kang Chol-hwan (pronounced [ka̠ŋ tɕʰʌ̹l.βʷa̠n]; born 18 September 1968) is a North Korean defector, author, and the founder and president of the North Korea Strategy Center. As a child, he was imprisoned in the Yodok concentration camp for 10 years. After his release he fled the country, first to China and eventually to South Korea. He is the author, with Pierre Rigoulot, of The Aquariums of Pyongyang and worked as a staff writer specialized in North Korean affairs for The Chosun Ilbo. (en)
- Kang Chol-hwan (강철환 en coreano) (n. circa 1968) es un desertor norcoreano. De niño fue encarcelado en el campo de concentración de Yodok durante 10 años; luego de su liberación escapó del país, primero hacia China y finalmente a Corea del Sur. Es el autor, junto con Pierre Rigolout, de y es redactor para The Chosun Ilbo. (es)
- Kang Chol-hwan (lahir 18 September 1968) adalah seorang pengungsi Korea Utara. Pada masa kecilnya, ia dipenjara di kamp konsentrasi Yodok selama 10 tahun. Setelah bebas, ia melarikan diri dari negara tersebut, pertama-tama ke Tiongkok dan kemudian ke Korea Selatan. Bersama dengan , ia menulis buku dan bekerja sebagai penulis staf yang berspesialisasi dalam urusan Korea Utara untuk koran The Chosun Ilbo. Ia adalah pendiri dan ketua . (in)
- 姜 哲煥（カン・チョルファン、朝鮮語：강철환、1968年 - ）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の元強制収容所収容者、脱北者。韓国企業勤務を経て、現在は北朝鮮人権問題運動NGO団体「North Korea Strategy Center」代表及び朝鮮日報記者。回想録著述も行う傍ら、海外にて強制収容所での体験を公演する活動もしている。 (ja)
- 강철환(姜哲煥, 1968년 9월 18일 ~ )은 조선민주주의인민공화국의 강제 수용소 수용자 출신의 탈북자이자 대한민국의 언론인, 인권운동가이다. (ko)
- Kang Chol-hwan (Pyongyang, 18 settembre 1968) è un attivista e dissidente nordcoreano. Da bambino è stato imprigionato nel campo di concentramento di Yodok per 10 anni. Dopo la sua liberazione è fuggito dal paese attraversando il confine in Cina e, infine, si è stabilito in Corea del Sud. È l'autore, con Pierre Rigoulot, de Gli acquari di Pyongyang e ha lavorato come scrittore specializzato in affari della Corea del Nord per il The Chosun Ilbo. È il fondatore e presidente del Centro di strategia della Corea del Nord. (it)
- Кан Чхольхван (кор. 강철환?, 姜哲煥?) — беженец из Северной Кореи в Южную, писатель, журналист, сотрудник газеты «Чосон Ильбо». Получил большую известность как человек, отбывший 10 лет заключения в северокорейском лагере Ёдок, где он находился с 9 до 19 лет. (ru)
- Кан Чхоль Хван (кор. 강철환, 姜哲煥, *1968 Пхеньян, КНДР) — корейський письменник та журналіст. Біженець з Північної Кореї. (uk)
- 姜哲煥（韓語：강철환，1968年－），朝鮮出逃者。年少時曾被朝鮮當局關押於耀德集中營達10年，在獲釋後前往中國，並輾轉飛往南韓。他曾與法國作家合撰《平壤水族館》一書。 現時姜為韓國《朝鮮日報》記者。 (zh)
- Kang Chol-hwan (kor. 강철환, ur. 18 września 1968 w Pjongjangu w Korei Północnej) – uciekinier z Korei Północnej, więzień obozu internowania Yodŏk, działacz na rzecz praw człowieka. Urodził się w Pjongjangu i tam spędził dzieciństwo. Jego rodzina żyła dość dostatnio, dzięki pozycji, jaką w pracy posiadał dziadek Kang Chol-hwana oraz majątkowi, jaki przekazał rządowi komunistycznemu po powrocie z Japonii, gdzie wyemigrował zarobkowo przed II wojną światową. Mimo że rodzina nigdy nie zrzekła się obywatelstwa koreańskiego, a babka była działaczką partii komunistycznych w obu krajach, cała rodzina była obserwowana ze względu na życie w Japonii. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)