| rdfs:comment
| - Juan Diaz de Solís (1470 – 20. ledna 1515 pobřeží řeky Paraná) byl portugalský mořeplavec, objevitel a kartograf ve španělských službách, objevitel ústí Río de la Plata. Do roku 1505 pracoval ve službách portugalského krále Manuela I. Portugalského jako kartograf v Casa da India. (cs)
- Juan Díaz de Solís (Lebrija, Sevilla, 1470 – Punta Gorda, Riu de la Plata, Banda Oriental, 20 de gener de 1516) va ser un navegant i explorador andalús, descobridor del Riu de la Plata. (ca)
- Juan Díaz de Solís (* um 1470 in Lebrija, Provinz Sevilla, Spanien; † 2. Februar 1516 am Río de la Plata) war ein spanischer Seefahrer und Entdecker. (de)
- Juan Pedro Díaz de Solís (Lebrija (Sevilla), 1470 aŭ Portugalio - , Urugvajo, 20-a de januaro de 1516) estis grava navigisto kaj esploristo, konsiderata la eŭropa malkovrinto de la Rivero Plata. (eo)
- Juan Pedro Díaz de Solís (edo João Pedro Dias de Solis portugesez) (Lebrija, Gaztelako koroa edo , Portugalgo Erresuma, 1470 - Punta Gorda, Colonia, 1516ko urtarrilaren 20a) itsasgizona izan zen. Vicente Yáñez Pinzón batera, Hego Amerikako iparraldeko kostaldeak esploratu zituen. 1516an Rio de la Plata aurkitu zuen, eta ibaian gora egin zuen gero. Bertako indioek (txarruek edo guaraniek) hil zuten. (eu)
- Juan Díaz de Solís (c. 1470 – 20 January 1516) was a 16th-century navigator and explorer. He is also said to be the first European to land on what is now modern day Uruguay. (en)
- Juan Pedro Díaz de Solís (Lebrija, España, o São Pedro de Solis, Portugal, c. 1470 – Punta Gorda, actual Uruguay, 20 de enero de 1516) fue un navegante y explorador castellano o portugués (en portugués, João Pedro Dias de Solis), considerado como el primer europeo en llegar al Río de la Plata. (es)
- Juan Díaz de Solís (né à Lebrija ou São Pedro de Solis en 1470 – mort dans la zone du Río de la Plata en 1516), fut un navigateur et explorateur espagnol. (fr)
- Juan Díaz de Solís (Lebrija, 1470 – Río de la Plata, 20 gennaio 1516) è stato un esploratore spagnolo. La sua origine è incerta. Alcuni sostengono che nacque in Portogallo, altri a Siviglia. (it)
- フアン・ディアス・デ・ソリス（Juan Díaz de Solís, 1470年 - 1516年）はスペインの探検家、コンキスタドール。ラプラタ川周辺を最初に訪れたヨーロッパ人の内の一人である。 (ja)
- Juan Díaz de Solís (Lebrija?, 1470? – Uruguay, 20 januari 1516) was een Spaans of Portugees zeevaarder. Hij volgde Amerigo Vespucci op als admiraal van de Spaanse vloot. Hij werd vooral bekend als de eerste Europeaan die voet zette op de bodem van wat nu Uruguay en Argentinië is, en die de Río de la Plata ontdekte. In dat gebied werd hij vermoord door de Charrúa. (nl)
- Juan Díaz de Solís ou João Pedro Dias de Solis (Lebrija ou São Pedro de Solis, 1470 — , Colônia, Uruguai, 20 de janeiro de 1516) foi um navegador castelhano ou português descobridor do Rio da Prata. (pt)
- Juan Díaz de Solís, född 1470 (oklart var och när), död 20 januari 1516, var en spansk navigatör och upptäcktsresande. Han var piloto major (ålderstyrman) för den spanska flottan 1509-1516. (sv)
- 胡安·迪亚斯·德索利斯（西班牙語：Juan Díaz de Solís 不详－1516年1月20日）是16世纪的航海家和探险家，可能是效力于西班牙的葡萄牙人。据说，他是第一个到达拉普拉塔河流域，即今乌拉圭的欧洲人。德索利斯分别在1506年和1508年探索尤卡坦半岛与巴西。他在当地遇袭身亡。包括索利斯德马陶霍和大索利斯在内的多地以他的名字命名。 (zh)
- Хуан Діас де Соліс (ісп. Juan Díaz de Solís, 1470 — 20 січня 1516) — іспанський мореплавець та дослідник нових земель. (uk)
- خوان دياز دي سوليس مستكشف أسباني ولد تقريبا عام 1470 وزار أمريكا الوسطى عام 1508 مع وفي 1515 ترك إسبانيا مع ثلاثة سفن وتفويض لاستكشاف الأراضي الموجودة 8000 كم جنوب بنما فوصل إلى ريو دي لا بلاتا في العام اللاحق فسماه مار دولسي أو البحر الحلو وسما الأرض مارتن غارسيا على اسم أحد أفراد طاقمه الذين ماتوا ثم توغل في نهر أوروغواي وحط على الضفة الشرقية في دولة أوروغواي الآن، ولكن تم قتله وأكله مع من نزلوا من المركب معه أمام بقية أفراد الطاقم من قبل هنود التشاروا إلا واحدا اسمه فرانسيسكو دي بويرتو. ويظن الباحثون أنها كذبة اختلقها الطاقم بعد أن قتلوه في تمرد. (ar)
- Juan Díaz de Solís (ur. w 1470, zm. 20 stycznia 1516) – hiszpański nawigator i badacz. Juan Díaz de Solís był nawigatorem podczas ekspedycji na Jukatan w 1506 r. oraz do Brazylii w 1508 r. Następnie został pilotem w 1512 r. po śmierci Ameriga Vespucciego. Dwa lata później Díaz de Solís przygotował ekspedycję badawczą do południowej części nowego kontynentu. (pl)
- Хуáн Ди́ас де Соли́с (исп. Juan Díaz de Solís; ок. 1470 — 20 января 1516) — испанский мореплаватель и исследователь, один из первых европейцев, проникших в залив-эстуарий Ла-Плата в Южной Америке. Рождён, вероятно, в Лебрихе (Севилья), хотя некоторые историки утверждают, что он мог быть родом из андалусской семьи, переселившейся в Португалию. После трагедии корабли экспедиции Солиса отплыли обратно в Испанию, причём один из них по пути потерпел крушение у острова Санта-Катарина. Оставшиеся в живых члены экипажа были спасены тем же Каботом. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)