| rdfs:comment
| - José Ángel Iribar Kortajarena fou un porter i entrenador basc. Nascut a Zarautz (Guipúscoa) l'1 de març de 1943. Entre els equips en els quals jugà cal destacar el Salleco, el Zarautz, el Baskonia i l'Athletic Club de Bilbao. (ca)
- خوسيه أنغل إريبار (بالإسبانية: José Ángel Iribar) ، من مواليد 1 مارس 1943 ، لاعب كرة قدم إسباني سابق. لعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم. (ar)
- Jose Angel Iribar Kortajarena, ezizenez Makatza eta Txopo (Zarautz, Gipuzkoa, 1943ko martxoaren 1a), futbolari eta futbol entrenatzaile ohia da, Athletic taldearen historiako jokalari ospetsuenetako bat. (eu)
- José Ángel Iribar Kortajarena (born 1 March 1943), nicknamed El Chopo ("the Poplar"), is a Spanish retired football goalkeeper and manager. Having played almost exclusively for Athletic Bilbao, he appeared in more than 600 official games for the club over the course of 18 La Liga seasons, winning two major titles. Iribar represented the Spain national team in the 1964 Nations' Cup and the 1966 World Cup, winning the former tournament. (en)
- José Angel Iribar Cortajarena, né le 1er mars 1943 à Zarautz, est un footballeur gardien de but espagnol. (fr)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '이리바르' 이며 두 번째 성은 '코르타하레나' 입니다. 호세 앙헬 이리바르 코르타하레나(스페인어: José Ángel Iribar Kortajarena, 바스크 지방 사라우츠 ~)는 포플러라는 별명으로 알려진 스페인의 전 축구 골키퍼이자 감독이다. 현역 시절 대부분을 아틀레틱 빌바오에서 보낸 그는, 바스크 연고 구단 소속으로 라 리가 18시즌을 치러 600번이 넘는 공식 경기에 출전해 2번의 주요 대회 우승을 거두었다. 이리바르는 스페인 국가대표팀 일원으로 1964년 유러피언 네이션스컵과 1966년 FIFA 월드컵에 참가했는데, 전자의 대회에서 우승을 거두었다. (ko)
- ホセ・アンヘル・イリバル・コルタハレナ（José Ángel Iribar Cortajarena、1943年3月1日 - ）は、スペイン・サラウツ出身の元同国代表サッカー選手、元サッカー指導者。ポジションはGKだった。アスレティック・ビルバオ一筋でキャリアを終えた。 (ja)
- José Ángel Iribar Kortajarena (Zarautz, 1º marzo 1943) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo portiere, tecnico dell'Euskal Selekzioa. Campione d'Europa con la Nazionale spagnola nel 1964. (it)
- José Ángel Iribar Kortajarena (ur. 1 marca 1943 w Zarauz) – hiszpański piłkarz, bramkarz, długoletni zawodnik Athleticu Bilbao. Z pochodzenia Bask. Całą seniorską karierę spędził w Athletic, grał w tym klubie w latach 1962–1980. Dwukrotnie sięgał po Puchar Hiszpanii (1969, 1973). W 1970 zdobył Trofeo Zamora. W 1977 dotarł z zespołem do finałów Pucharu UEFA. W reprezentacji Hiszpanii zagrał 49 razy. Debiutował 11 marca 1964 w meczu z Irlandią, ostatni raz zagrał w 1976. W 1964 znajdował się wśród triumfatorów ME 64. Grał na mistrzostwach świata w 1966. (pl)
- José Ángel Iribar Cortajarena (Zarautz, 1 de março de 1943) é um ex-futebolista espanhol e treinador de futebol, atuou como goleiro. (pt)
- José Ángel Itibar Cortajarena, född 1 mars 1943 i Zarautz, är en spansk fotbollstränare och spelare. Han spelade nästan hela sin karriär för Athletic Bilbao och var med i det spanska landslaget som vann EM 1964. (sv)
- Хосе Анхель Ірібар (ісп. José Ángel Iribar Cortajarena, нар. 1 березня 1943, Сарауц) — іспанський футболіст, що грав на позиції воротаря. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав за клуб «Атлетік Більбао», а також національну збірну Іспанії. Дворазовий володар кубка Іспанії. У складі збірної — чемпіон Європи. (uk)
- Хосе́ А́нхель Ириба́р Кортахаре́на (исп. José Ángel Iribar Kortajarena; 1 марта 1943, Сараус, Гипускоа Испания) — испанский футболист, вратарь баскского происхождения. Один из лучших вратарей Европы 60—70-х годов. Физически сильный, отличался способностью отразить в акробатическом прыжке самый трудный удар. (ru)
- José Ángel Iribar Cortajarena (* 1. březen 1943, ) je bývalý španělský fotbalový brankář baskické národnosti. Měl přezdívku El Chopo (baskicky El Txopo, v překladu: Topol). Se španělskou reprezentací vyhrál mistrovství Evropy roku 1964. Hrál též na mistrovství světa 1966. V národním týmu působil v letech 1964–1976 a nastoupil ve 49 zápasech. Takřka celou kariéru (1962–1980) strávil v jediném klubu, Athletic Bilbao. V sezóně 1976/77 se s ním probojoval do finále Poháru UEFA. Dvakrát s Bilbaem získal španělský pohár (1968/69, 1972/73). V lize s ním dosáhl nejvýše na 2. místo v sezóně 1969/70. (cs)
- José Ángel Iribar Cortajarena (* 1. März 1943 in Zarauz, Gipuzkoa, Spanien) ist ein ehemaliger spanisch-baskischer Fußballspieler und -trainer. Als Torhüter spielte Iribar für CD Baskonia, Athletic Bilbao und die spanische Fußballnationalmannschaft. Insgesamt absolvierte Iribar 49 Länderspiele für sein Land. Er nahm an der Weltmeisterschaft 1966 teil und stand bei allen Vorrundenspielen, darunter die 1:2-Niederlage gegen die Bundesrepublik Deutschland, im Tor. Sein größter Erfolg dürfte wohl der Gewinn der Europameisterschaft 1964 gewesen sein. Cheftrainer: José Villalonga (de)
- José Ángel Iribar Kortajarena (Zarauz, Guipúzcoa, España, 1 de marzo de 1943) es un exfutbolista y exentrenador español. Jugaba de portero y se convirtió en el guardameta más importante de la historia del Athletic Club y en uno de los destacados de la selección española de fútbol. Fue titular en la selección española desde 1964 hasta 1976, donde formó parte del once que conquistó la Eurocopa de 1964. Es el jugador con más partidos en la historia del club rojiblanco, con el que ganó dos campeonatos de Copa (1969 y 1973) y un Trofeo Zamora en los 614 partidos que jugó entre 1962 y 1980. Además, logró tres subcampeonatos de Copa, un subcampeonato de Liga en 1970 y un subcampeonato de la Copa de la UEFA en 1977. (es)
|
_(cropped).jpg)
_-_2.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)