rdfs:comment
| - Joan Sutherland OM, AC, DBE (Sydney, 7 de novembre de 1926 - Ginebra, 10 d'octubre de 2010) fou una soprano australiana, destacada per la seua contribució en el reviscolament del bel canto que va tenir lloc en els anys 1950 i 1960. Va ser coneguda pel públic com La Stupenda, nom que li van atorgar els seus admiradors venecians després d'una interpretació a La Fenice. (ca)
- جوان سذرلاند (بالإنجليزية: Joan Sutherland) (و. 1926 – 2010 م) هي مغنية، ومغنية أوبرا من أستراليا، والمملكة المتحدة، ولدت في سيدني، توفيت في مونترو، عن عمر يناهز 84 عاماً، بسبب قصور القلب. (ar)
- Dame Joan Alston Sutherland DBE, AC, OM (* 7. November 1926 in Sydney, New South Wales; † 10. Oktober 2010 in Montreux-Les Avants, Schweiz) war eine australische Opernsängerin (Sopran). (de)
- Joan Alston Sutherland (Sídney, 7 de noviembre de 1926—Les Avents, cerca de Montreux, Suiza, 10 de octubre de 2010) fue una soprano lírica de coloratura, australiana, notable por su contribución al renacimiento del bel canto desde finales de los años 1950 hasta la década de 1980. Se retiró en 1990. (es)
- Dame Joan Alston Sutherland (Pont Piper, Sydney, 1926ko azaroaren 7a - , Suitza, 2010eko urriaren 10a) australiar sopranoa izan zen. Sydneyko Operan egin zuen debuta Henry Purcellen Dido eta Enea lanean, 1947an. Ondoren, Covent Gardenen (Londres) kantatu zuen Mozarten Txirula Magikoa(1952) eta Maria Callasekin Vincenzo Belliniren Norma(1953). 1955ean, Michael Tippetten The Midsummer Marriage opera antolatzen parte hartu zuen, eta 1959an Gaetano Donizettiren Lucia di Lammermoor lanean, Belliniren Sonnambulan eta Haendelen Julio Cesaren jardun zuen. Bere senar Richard Bonynge orkestra-zuzendariarekin batera, munduko agertoki nagusietan aritu zen kantari, eta arrakasta handia lortu zuen. (eu)
|