| rdfs:comment
| - João Pessoa és una ciutat brasilera, capital de l'Estat de Paraíba. És coneguda com la ciutat on el sol neix primer, ja que està situada en el punt més oriental del continent americà. Està a una latitud de 7° 09′ 28″ Sud i una longitud de 34° 47′ 30″ Oest. La ciutat a més es destaca pel seu clima agradable, per la bellesa de les seves platges i especialment per diversos monuments d'arquitectura i art barroca, molt bé conservats. (ca)
- João Pessoa je brazilské velkoměsto, hlavní město spolkového státu Paraíba. Do roku 1930 se jmenovalo Paraíba, poté bylo pojmenováno po zavražděném brazilském politikovi . Město má asi 770 000 obyvatel. Leží u pobřeží Atlantiku a je to nejvýchodnější město amerického kontinentu, takže se mu přezdívá „město, kde vychází slunce“. Sídlí zde římskokatolická . (cs)
- Το Ζοάο Πεσόα ή Ζοάο Πεσσόα (πορτογαλικά: João Pessoa, προφορά: [ʒuˈɐ̃w peˈsoɐ]) είναι η πρωτεύουσα της βραζιλιάνικης πολιτείας Παραΐμπα, στην βορειοανατολική Βραζιλία. Σύμφωνα με υπολογισμούς του 2013, η Ζοάο Πεσόα έχει 769.604 κατοίκους και είναι η 23η πολυπληθέστερη πόλη στη χώρα. Η πόλη αναφέρεται ως η ανατολικότερη πόλη της ηπειρωτικής Αμερικής, με γεωγραφικό μήκος στο Πόντα ντος Σεΐσας 34°47′35″ Δ. Βρίσκεται 125 χιλιόμετρα βόρεια του Ρεσίφε και 180 χιλιόμετρα νότια του Νατάλ. (el)
- Ĵoan-Pesoo (portugallingve: João Pessoa, /žo'ãw pe'soə/), ĉefurbo de subŝtato Paraibo, estas la tria plej antikva urbo en Brazilo, fondita en la 5-a de aŭgusto 1585. Unue ĝi nomiĝis "Paraiba", sed en 1930 ĝia nomo estis ŝanĝita por omaĝi João Pessoa Cavalcanti de Albuquerque. Ĝi estas inter Paraibo-rivero kaj la Atlantiko. Em Ĵoan-Pesoo estas la Ponta do Seixas (Seiŝas), la plej orienta punkto de la Amerika Kontinento. Ĝi havas 30 kilometrojn da plaĝoj plenaj per kokusarboj, sablo kaj verd-blua akvo. Ĵoan-Pesoo havas pli ol 500 mil loĝantojn. (eo)
- João Pessoa, amtlich portugiesisch Município de João Pessoa, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Paraíba. Bis 1930 hieß sie Município de Paraíba, kurz Paraíba. Sie ist Zentrum der und trägt Städtespitznamen wie „Jampa“, „Porta do Sol“, „Extremo Oriental“, „Jota Pê“ und „Cidade Brasileira do Artesanato“. (de)
- João Pessoa Brasilgo ipar-mendebaleko hiria eta portua da, Paraibako estatuko hiriburua, Paraiba do Norte ibaiaren bokalean. 693.000 biztanle inguru ditu IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) erakundearen arabera (2008). Salerosketa-portu garrantzitsua da. Elektronika- eta kimika-industria, metalgintza, ehungintza. Aireportua eta unibertsitatea (1955. urtean sortua) ditu. (eu)
- Cathair sa Bhrasaíl is í João Pessoa. Tá sí suite in oirthear na tíre agus is í príomhchathair an Stát Paraíba. Tá 742,478 duine ina gcónaí i João Pessoa. (daonáireamh 2010). (ga)
- João Pessoa est une ville brésilienne, capitale de l'État de Paraíba. Située sur le littoral de l'État. Aussi connue comme la ville où le soleil se lève en premier car elle abrite la Pointe du Seixas, le point le plus oriental des Amériques.Fondée en 1585 sous le nom de Filipéia de Nossa Senhora das Neves, la troisième ville la plus ancienne du pays et aussi la dernière à avoir été créée au XVIe siècle. Connue pour son climat agréable, la beauté de ses plages, ses monuments historiques, son architecture et son art baroque. La ville est le centre de la région métropolitaine de João Pessoa. (fr)
- João Pessoa merupakan nama kota di Brasil. Letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian Paraíba. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 672.081 jiwa (2006) dengan memiliki luas wilayah 210,45 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 3.146,6 jiwa/km². (in)
- 주앙페소아(브라질 포르투갈어: João Pessoa)는 브라질 북동부 파라이바주의 주도이다. 면적은 210,45 km2이고 인구는 674.762 명이다(2007). (ko)
- ジョアンペソア（João Pessoa [ʒuˈɐ̃w peˈso.ɐ]）は、ブラジルのパライバ州の都市である。パライバ州の州都かつ同州の最大都市である。南米大陸最東端にあるブランコ岬に位置する。 (ja)
- João Pessoa è un comune del Brasile, capitale dello Stato del Paraíba, parte della mesoregione della Zona da Mata Paraibana e della microregione di João Pessoa. Nel territorio comunale c'è il punto più orientale di tutto il Brasile, nonché di tutte le Americhe, la Punta di Seixas. (it)
- João Pessoa – miasto we wschodniej Brazylii, u ujścia rzeki Paraíby do Oceanu Atlantyckiego. Stolica stanu Paraíba. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz włókienniczy. (pl)
- Жуа́н-Песо́а (порт. João Pessoa) — город на северо-востоке Бразилии, столица штата Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Находится в составе Жуан-Песоа. Входит в экономико-статистический микрорегион Жуан-Песоа. Население составляет 801 718 человека на 2016 год. Занимает площадь 211,475 км². Плотность населения — 3 421,28 чел./км². (ru)
- 若昂佩索阿是巴西的城市，位於該國東部，也是帕拉伊巴州的首府，始建於1585年8月5日，面積210平方公里，海拔高度40米，受熱帶氣候影響，2010年人口723,514。 (zh)
- Жуа́н-Пессо́а (порт. João Pessoa) — місто в Бразилії, столиця штату Параїба. Є складовою частиною мезорегіону Зона-да-Мата-Параїбана. Входить до складу міської агломерації та економічно-статистичного мікрорегіону . Населення становить 674 762 чоловіки (станом на 2007 рік). Займає площу 210,45 км². (uk)
- جواو بيسوا (بالبرتغالية: João Pessoa) هي عاصمة ولاية بارايبا في المنطقة الشمالية الشرقية من البرازيل. وقد تأسست في عام 1585، وأحيانا تسمى «المدينة التي تشرق فيها الشمس أولا»، بما أنها أقصى مدينة في شرق الأمريكتين في خط 34º47'38 «غربا وخط 7º9'28» جنوبا. أما أقصى نقطة في الشرق فهي بونتا دو سيشاس. وتعتبر المدينة «ثاني أكثر المدن اخضرارا في العالم»، حيث تشكل الأحراش أكثر من 7 كيلو متر مربع (2.7 ميل مربع) من مساحتها، ما يجعلها الثانية بعد باريس عاصمة فرنسا. واكتسبت هذا اللقب في عام 1992 بعد دراسة للمراكز الحضرية قامت بها الأمم المتحدة في مختلف البلدان (المصدر: سفارة البرازيل في المملكة المتحدة). وتتميز المدينة بتجاور الشواطئ الاستوائية، والهندسة المعمارية الحديثة، والمباني التاريخية من الفترات الاستعمارية. (ar)
- João Pessoa (Portuguese pronunciation: [ʒuˈɐ̃w peˈso.ɐ]), a port city in northeastern Brazil, is the state of Paraíba's capital and largest city, with an estimated population of 817,511 (as of 2020). It is located on the right bank of the Paraíba do Norte river. The capital of Paraíba received the title of Creative City by UNESCO in 2017, appointing João Pessoa as "Brazilian city of handicrafts". (en)
- João Pessoa es una ciudad brasileña, capital del estado de Paraíba. Es conocida como "la ciudad donde el sol nace primero", debido que la ciudad se encuentra ubicada en el punto más oriental de América. Está a una latitud de 7º09'28" Sur y una longitud de 34º47'30" Oeste. La ciudad además se destaca por su clima agradable, por la belleza de sus playas y especialmente por varios monumentos de arquitectura barroca muy bien conservados. De acuerdo con el censo realizado por el IBGE (Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas) en 2010 su población era de 723 514 habs. (es)
- João Pessoa (joawn pesoa /žo'ãw pe'soə/), vanwege haar ligging op het oostelijkste punt van het Amerikaanse continent, de Ponta do Seixas, ook wel genoemd de stad waar de zon als eerste opkomt, is de hoofdstad van de Braziliaanse deelstaat Paraíba. Met 7 km² bebost land in de stad is zij de op een na groenste stad ter wereld (na Parijs). João Pessoa heeft ruim 810 duizend inwoners, de hele agglomeratie meer dan 1 miljoen. João Pessoa is vanwege de tientallen kilometers strand in de stad en de omgeving een populaire bestemming voor toeristen, waarvan de meesten uit Brazilië zelf komen. (nl)
- João Pessoa é um município brasileiro, capital do estado da Paraíba. Com população estimada em 2021 em 825 796 habitantes, a capital paraibana é a oitava cidade mais populosa da Região Nordeste e a 23ª do Brasil, sendo, no seu estado, o município mais populoso. Pertence à Região Geográfica Imediata de João Pessoa e à Região Geográfica Intermediária de João Pessoa. A Região Metropolitana de João Pessoa, formada por mais onze municípios, tinha uma população estimada em 2018 de 1 099 360 pessoas, a 23.ª mais populosa do Brasil. (pt)
- João Pessoa är en stad och kommun i nordöstra Brasilien och är huvudstad i delstaten Paraíba. Befolkningen uppgår till cirka 780 000 invånare, med cirka 1,3 miljoner i hela storstadsområdet. Staden grundades av portugiser den 5 augusti 1585 under namnet Filipéia de Nossa Senhora das Neves, och var under olika perioder i både spansk och holländsk besittning under 1600-talet. João Pessoa fick sitt nuvarande namn år 1930. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)