| rdfs:comment
| - Jean Luc Joseph Marie Dehaene - pronunciació neerlandesa: [ʒɑːlyk dəɦaːnə] - (Montpeller, 7 d'agost de 1940 - Quimper, 15 de maig de 2014) fou un polític flamenc, que ostentà el càrrec de Primer Ministre de Bèlgica entre 1992 i 1999. (ca)
- Jean-Luc Dehaene (7. srpna 1940 – 15. května 2014) byl belgický křesťanskodemokratický politik, představitel strany Christen-Democratisch en Vlaams. Byl premiérem Belgie v letech 1992–1999. Byl též ministrem sociálních věcí (1981–1988) a ministrem komunikací (1988–1992). Jeho dva kabinety dokončily federalizaci Belgie. Kritiku lidskoprávních organizací vyvolalo jeho jednostranné stažení belgických jednotek z Rwandy roku 1994, čímž padla poslední překážka genocidy Tutsiů. Čelil rovněž pedofilnímu skandálu Dutroux. (cs)
- جان-لوك ديهاين (بالفرنسية: Jean-Luc Dehaene) (و. 1940 – 2014 م) هو سياسي بلجيكي، ولد في مونبلييه، كان عضوًا في الحزب الديمقراطي المسيحي الفلمنكي، توفي في كامبار، عن عمر يناهز 74 عاماً، بسبب سرطان البنكرياس. (ar)
- Jean-Luc DEHAENE (naskiĝis la 7-an de aŭgusto 1940 en Montpellier, mortis la 15-an de majo 2014 en Quimper) estis belga flandra kristandemokrata politikisto. Li estis ĉefministro de Belgio de 1992 ĝis 1999. (eo)
- Jean-Luc Joseph Marie Dehaene (* 7. August 1940 in Montpellier, Frankreich; † 15. Mai 2014 in Quimper, Frankreich) war ein belgischer christlich-sozialer Politiker (CD&V), Premierminister, Jurist und Wirtschaftswissenschaftler. Ab 2004 war er Mitglied des Europäischen Parlaments, zuvor war er unter anderem von 1992 bis 1999 belgischer Premierminister. (de)
- Jean Luc Joseph Marie Dehaene (Montpellier, Francia, 7 de agosto de 1940 − Quimper, Francia, 15 de mayo de 2014) fue un político belga que desempeñó el cargo de primer ministro de su país entre 1992 y 1999. (es)
- Jean-Luc Dehaene (1940ko abuztuaren 7a, Montpellier, Frantzia - 2014ko maiatzaren 15a, Quimper, Bretainia) frantzian jaiotako belgikar politikaria da. (eu)
- Jean-Luc Joseph Marie Dehaene , né le 7 août 1940 à Montpellier (France) et mort le 15 mai 2014 à Quimper (France), est un homme d'État belge du parti CD&V (Parti chrétien-démocrate flamand, membre du Parti populaire européen). Membre pendant ses études de la Conférence Olivaint de Belgique, il est licencié en Droit et en Économie des Universités de Namur et de Louvain. Il est Premier ministre de Belgique entre 1992 et 1999 et vice-président de la Convention européenne qui négocie le Traité établissant une constitution pour l'Europe finalement rejeté en 2005. (fr)
- 장뤼크 데하네(Jean-Luc Dehaene, 1940년 8월 7일 ~ 2014년 5월 15일)는 벨기에의 정치인으로 1992년부터 1999년까지 총리를 역임하였다. 프랑스어로는 "드엔"이라고 불린다. 자신의 정치 경력 동안에 그는 정치적 정돈을 협상하는 데 자신의 능력으로 "배관공"과 "소해정"이라는 별명이 붙었다. 기독교민주당과 플람스의 당원과 그 선재자인 데하네는 1981년 자신의 첫 장관직 임명을 얻었다. 기독교민주당과 사회민주당을 둘다 포함한 데하네의 첫 정부(1992 ~ 95)는 연방 정부로 효과적으로 벨기에를 전향시킨 새 헌법의 창조에 지배하였다. 그의 두번째 정부(1995 ~ 99)는 뒤투르 스캔들을 포함한 벨기에에서 일어난 다수의 위기와 함께 동시에 일어났다. 1999년 선거가 있기 조금 전에 일어난 디옥신 사건이 주요 정당들에 진폭과 데하네 정부의 몰락으로 이끌었다. 총리로서 자신의 마지막 기간에 이어 그는 벨기에와 유럽 정치 둘다에서 활동적이었다. 그는 또한 금융 위기 동안에 덱시아 은행을 경영하였다. 데하네는 보두앵 국왕 통치의 마지막 총리로서 특징을 보유하고 있다. (ko)
- ジャン＝リュック・デハーネ（フランス語：Jean-Luc Dehaene、1940年8月7日 - 2014年5月15日）は、ベルギーの政治家。第63代ベルギー首相を務めた。 (ja)
- Jean Luc Joseph Marie Dehaene (info / uitleg) (Montpellier, 7 augustus 1940 – Quimper, 15 mei 2014) was van 1992 tot 1999 premier van België. Hij was lid van de toenmalige CVP (nu CD&V). Onder zijn regering werd België een volwaardige federale staat. Dehaene leidde twee coalitieregeringen met de socialisten en bekleedde verschillende ministerposten voor hij in 1992 eerste minister werd. Van 2000 tot 2007 was hij burgemeester van Vilvoorde. In 2002 werd hij voorgedragen als vicevoorzitter van de Europese Conventie. (nl)
- Jean Luc Joseph Marie Dehaene (wym. ; ur. 7 sierpnia 1940 w Montpellier, zm. 15 maja 2014 w Quimper) – belgijski i flamandzki polityk, wieloletni minister, premier Belgii w latach 1992–1999, poseł do Parlamentu Europejskiego VI i VII kadencji. (pl)
- Жан-Люк Жозеф Мари Деха́не (нидерл. Jean-Luc Joseph Marie Dehaene , 7 августа 1940, Монпелье — 15 мая 2014, Кемпер) — бельгийский государственный и политический деятель, премьер-министр Бельгии с 7 марта 1992 по 12 июля 1999 года. (ru)
- Жан-Люк Жозеф Марі Дегане (нід. Jean-Luc Joseph Marie Dehaene; 7 серпня 1940[[:Німецька_національна_бібліотека|Deutsche_Nationalbibliothek]],_[[:Державна_бібліотека_в_Берліні|Staatsbibliothek_zu_Berlin]],_[[:Баварська_державна_бібліотека|Bayerische_Staatsbibliothek]]_et_al._[http://d-nb.info/gnd/121091449/_Record_#121091449]_//_Німецька_нормативна_база_даних_—_2012—2016.[[d:Track:Q27302]][[d:Track:Q304037]][[d:Track:Q256507]][[d:Track:Q170109]][[d:Track:Q36578]] (uk)
- 让-吕克·德阿纳（法語：Jean-Luc Dehaene，法语：[ʒɑ̃ lyk də.an]，荷兰语： [ʒɑ̃ːˈlyk dəˈɦaːnə] （）; 1940年8月7日－2014年5月15日），比利时政治家，1992年到1999年担任比利时首相。在他的政治生涯中，有“管道工”（The Plumber）和“扫雷者”（The Minesweeper）的绰号，以形容他在政治僵局中的谈判能力。 (zh)
- Jean Luc Joseph Marie "Jean-Luc" Dehaene (Dutch: [ʒɑ̃ːˈlyk dəˈɦaːnə]; 7 August 1940 – 15 May 2014) was a Belgian politician who served as the prime minister of Belgium from 1992 until 1999. During his political career, he was nicknamed "The Plumber" and "The Minesweeper" for his ability to negotiate political deadlocks. A member of the Christen-Democratisch en Vlaams (CD&V) party and its antecedents, Dehaene gained his first ministerial appointment in 1981. Dehaene's first government (1992–1995) included both Christian and Social Democrats and presided over the creation of a new constitution, effectively transforming Belgium into a federal state. His second government (1995–1999) coincided with a number of crises in Belgium including the Dutroux scandal. The Dioxin Affair, occurring sho (en)
- Jean-Luc Dehaene (pengucapan Belanda: [ʒɑ̃ːˈlyk d̪əˈɦäːn̪ə] ( dengarkan); 7 Agustus 1940 – 15 Mei 2014) adalah seorang politikus Belgia yang menjabat sebagai Perdana Menteri Belgia dari 1992 hingga 1999. Selama karier politiknya, ia dijuluki "Si Tukang Ledeng" atau "Si Kapal Penyapu Ranjau" karena kemampuannya untuk menegosiasikan kebuntuan politik. Ia seorang anggota partai Christen-Democratisch en Vlaams (CD&V), Dehaene memperoleh penunjukan menteri pertamanya pada tahun 1981. Pemerintah pertama Dehaene (1992-1995) memimpin penciptaan konstitusi baru, secara efektif mengubah Belgia menjadi negara federal. Pemerintah kedua bertepatan dengan sejumlah krisis di Belgia termasuk . , yang terjadi sesaat sebelum pemilu 1999, menyebabkan ayunan terhadap partai-partai besar dan pemerintah Dehaen (in)
- Jean-Luc Joseph Marie Dehaene (Montpellier, 7 agosto 1940 – Quimper, 15 maggio 2014) è stato un politico belga. È stato due volte Primo ministro del Belgio. Il primo governo è stato in carica dal 1992 al 1995 ed il secondo dal 1995 al 1999. Dopo la fine del suo secondo governo è rimasto senatore fino al 2001, quando è diventato Sindaco di Vilvoorde, una cittadina fiamminga presso Bruxelles. È stato Vicepresidente della Convenzione europea. Nel giugno 2004 è stato eletto al Parlamento europeo. (it)
- Jean-Luc Dehaene (Montpellier, 7 de agosto de 1940 — Quimper, 15 de maio de 2014) foi um político da Bélgica. Ocupou o lugar de primeiro-ministro da Bélgica (ou Ministro-Presidente) de 7 de março de 1992 a 12 de julho de 1999, durante dois mandatos. Foi vice-presidente da convenção europeia que negociou o tratado constitucional europeu rejeitado em 2005. (pt)
- Jean Luc Joseph Marie Dehaene, född 7 augusti 1940 i Montpellier, Frankrike, död 15 maj 2014 i Quimper, Frankrike, var en belgisk (flamländsk kristdemokrat) politiker och statsman som företrädde Christen-Democratisch en Vlaams (CD&V). Han var premiärminister och regeringschef under två perioder, 1992–1995 och 1995–1999. Han var ledamot av Europaparlamentet och borgmästare. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)