| rdfs:comment
| - Jean Siméon Chardin, o anomenat erròniament i fins i tot durant la seva vida com a Jean-Baptiste-Simeon Jean-Baptiste-Siméon Chardin, (París, 2 de novembre de 1699 – París, 6 de desembre de 1779) és considerat com un dels pintors francesos més importants del segle xviii. És conegut principalment per les seves natures mortes, retrats i pintures al pastel. (ca)
- جان بابتيست سيميون شاردان (بالفرنسية: Jean Siméon Chardin) (2 نوفمبر 1699 - 6 ديسمبر 1779) هو رسّام فرنسي في القرن الثامن عشر. يُعتبر سيد الطبيعة الصامتة، ويتميز أيضًا بلوحات تصوير الحياة اليومية التي تصور خادمات المطبخ والأطفال والأنشطة المنزلية. ما يميز عمله هو المزيج المتوازن بعناية والانتشار الناعم للضوء والطلاء السميك الحبيبي. (ar)
- Jean Siméon Chardin [žán siméon šardén], uváděný též jako Jean-Baptiste-Siméon Chardin (2. listopadu 1699 Paříž – 6. prosince 1779 tamtéž) byl francouzský malíř, mistr žánrů a zátiší a jeden z nejvíce ceněných malířů 18. století. (cs)
- Jean Siméon Chardin (* 2. November 1699 in Paris; † 6. Dezember 1779 ebenda), fälschlicherweise auch schon zu seinen Lebzeiten Jean-Baptiste-Siméon Chardin genannt, war der große Individualist unter den französischen Malern des 18. Jahrhunderts. Durch seine Stillleben und Genrebilder, die sich durch außerordentliche Klarheit und Bescheidenheit auszeichnen, erlangte er Berühmtheit. Er reiste nie ins Ausland, um sich von antiken Werken inspirieren zu lassen. Die Vervollkommnung der Komposition sowie die Harmonie von Farben und Schattierungen galten ihm mehr als die Themenwahl. (de)
- Jean-Baptiste-Siméon Chardin ([ʃaʁdɛ̃]; 2a de novembro 1699 – 6a de decembro 1779) estis franca pentristo de la 18-a jarcento. Li estis konsiderata mastro de la aĵpentraĵoj, kaj estas ankaŭ notita pro siaj pentraĵoj pri ĉiutaga vivo kiuj priskribas kuiristinojn, infanojn, kaj hejmajn aktivaĵojn. Zorge ekvilibrita komponarto, milda distribuado de lumo, kaj graneca karakterizas lian verkon. (eo)
- Jean-Baptiste-Siméon Chardin (París, 2 de noviembre de 1699 – 6 de diciembre de 1779), está considerado como uno de los más importantes pintores franceses del siglo XVIII. Se le conoce principalmente por sus naturalezas muertas y sus retratos. (es)
- Jean-Baptiste Siméon Chardin frantziar margolaria (Paris, 1699ko azaroaren 2a - 1779ko abenduaren 6a). eta ikaslea. Frantziako margolaririk handienetakoa izan zen XVIII. mendean. Izadi hilak, erretratuak eta barnealdeak margotu zituen batez ere. Margo apalak erabili zituen, kontraste handirik gabekoak, eta margo-sail harmoniatsuak lortzen ditu. Lan ezagunenak: Femme tirant de l´eau à la fontaine, La Blanchisseuse, Le Château de cartes (1734-1735), La Porvoyeuse, La Mère laborieuse, Le Benedicité (1740), Le Gobelet d´argent (1755) eta hiru autorretratu. (eu)
- Jean-Baptiste-Siméon Chardin (French: [ʒɑ̃ batist simeɔ̃ ʃaʁdɛ̃]; November 2, 1699 – December 6, 1779) was an 18th-century French painter. He is considered a master of still life, and is also noted for his genre paintings which depict kitchen maids, children, and domestic activities. Carefully balanced composition, soft diffusion of light, and granular impasto characterize his work. (en)
- Jean Siméon Chardin, né le 2 novembre 1699 à Paris, mort dans la même ville le 6 décembre 1779, est considéré comme l'un des plus grands peintres français et européens du XVIIIe siècle. Il est surtout reconnu pour ses natures mortes, ses peintures de genre et ses pastels. (fr)
- Jean-Baptiste-Siméon Chardin (bahasa Prancis: [ʒɑ̃ batist simeɔ̃ ʃaʁdɛ̃]; 2 November 1699 – 6 Desember 1779) merupakan seorang pelukis Prancis. Dia dianggap sebagai salah satu pelukis Prancis dan Eropa terbesar pada abad kedelapan belas. Ia terkenal karena lukisan alam benda, lukisan bergenre dan pastel (in)
- Jean-Baptiste-Siméon Chardin (Parigi, 2 novembre 1699 – Parigi, 6 dicembre 1779) è stato un pittore francese, autore soprattutto di nature morte, di quadri aventi come soggetto i giochi semplici dell'infanzia. Celebri anche i suoi ritratti eseguiti a pastello. (it)
- 장 시메옹 샤르댕(Jean Siméon Chardin, 1699년 11월 2일 - 1779년 12월 6일)은 18세기 프랑스의 화가이다. (ko)
- ジャン・シメオン・シャルダン（Jean-Baptiste Siméon Chardin, 1699年11月2日 - 1779年12月6日）は、ロココ時代のフランスの画家。 (ja)
- Jean-Baptiste Simeon Chardin (Parijs, 2 november 1699 - aldaar, 6 december 1779) was een Franse kunstschilder, vooral bekend door zijn genrestukken. (nl)
- Jean Chardin właśc. Jean-Baptiste Siméon Chardin (ur. 2 listopada 1699 w Paryżu, zm. 6 grudnia 1779 tamże) – francuski malarz. (pl)
- Jean-Baptiste-Siméon Chardin (Paris, 2 de novembro de 1699 – Paris, 6 de dezembro de 1779) foi um dos mais célebres pintores do barroco francês. Foi assistente e pupilo de Noël-Nicolas Coypel e de Jean-Baptiste van Loo. (pt)
- Jean-Baptiste-Siméon Chardin, född 2 november 1699 i Paris, död 6 december 1779 i Paris, var en fransk målare, mästare på stilleben och genrebilder. (sv)
- 让·巴蒂斯特·西梅翁·夏尔丹（法語：Jean-Baptiste-Siméon Chardin，法语发音：[ʒɑ̃ batist simeɔ̃ ʃaʁdɛ̃]；1699年11月2日－1779年12月6日）是18世纪的法国画家，是著名的静物画大师。 (zh)
- Жан-Бати́ст Сімео́н Шарде́н (фр. Jean-Baptiste Simeon Chardin; 2 листопада 1699, Париж — 6 грудня 1779, Париж) — французький художник доби Просвітництва, представник реалізму. Малював жанрові композиції, натюрморти, декілька портретів. (uk)
- Ο Ζαν Σιμεόν Σαρντέν (Jean Siméon Chardin, 2 Νοεμβρίου 1699 - 6 Δεκεμβρίου 1779) ήταν Γάλλος ζωγράφος, αριστοτέχνης της νεκρής φύσης και σκηνών του καθημερινού βίου (genre). Το 1728, μετά την La Raie (Η Ρίνα, είδος ψαριού) που ζωγράφισε, έγινε δεκτός στη Βασιλική Ακαδημία Ζωγραφικής και Γλυπτικής. Ζούσε πολύ μετρημένη ζωή, οι πελάτες του καθόριζαν την αμοιβή του, και ασχολούνταν ακόμα και με αποκατάσταση τοιχογραφιών. (el)
- Жан Бати́ст Симео́н Шарде́н (фр. Jean Baptiste Siméon Chardin; 2 ноября 1699, Париж, Королевство Франция — 6 декабря 1779, там же) — французский живописец и рисовальщик (в том числе пастелист), один из ключевых европейских художников эпохи Просвещения, известный своими работами в области натюрморта и бытового жанра. (ru)
|
.jpg)
_-_WGA04779.jpg)
_-_WGA04762.jpg)
,_pastel,_40.5_x_32.5_cm.,_Louvre.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)