rdfs:comment
| - جيمس بارك وودز (بالإنجليزية: James Park Woods) هو جندي أسترالي، ولد في 4 يناير 1886 في Two Wells في أستراليا، وتوفي في 18 يناير 1963 في في أستراليا. (ar)
- James Park Woods VC (4 January 1886 – 18 January 1963) was an Australian recipient of the Victoria Cross during World War I; the Victoria Cross was the highest award for gallantry in the face of the enemy that could be awarded to members of the Australian armed forces at the time. Woods enlisted in the Australian Imperial Force in September 1916 and, after training in Australia and the United Kingdom, joined his unit, the 48th Battalion, in France in September 1917. Along with the rest of his battalion, he participated in the First Battle of Passchendaele the following month. In early 1918, Woods was hospitalised for several months before rejoining his unit in May. He again reported sick in July, and did not return to the 48th Battalion until mid-August. (en)
- James Park Woods, né le 4 janvier 1886 à Two Wells en Australie-Méridionale et mort le 18 janvier 1963 à Nedlands (une localité de la Cité de Nedlands) en Australie-Occidentale, est un soldat australien, récipiendaire de la Croix de Victoria (VC) pendant la Première Guerre mondiale. Il est enrôlé dans la première force impériale australienne (Australian Imperial Force) en septembre 1916 et, après s'être entraîné en Australie et au Royaume-Uni, rejoint son unité, le 48e bataillon d'infanterie, en France en septembre 1917. Avec le reste de son bataillon, il participe à la première bataille de Passchendaele le mois suivant. Au début de 1918, il est hospitalisé pendant plusieurs mois avant de rejoindre son unité en mai. Il est à nouveau déclaré malade en juillet, et ne revient au 48e bataillon (fr)
|