rdfs:comment
| - James Loughran CBE, DMus., FRNCM, FRSAMD (born 30 June 1931, Glasgow, Scotland) is a conductor. (en)
- James Loughran CBE, né le 30 juin 1931 à Glasgow, est un chef d'orchestre écossais. (fr)
- ジェームズ・ロッホラン(James Loughran CBE, 1931年6月30日 - )は、イギリス・スコットランドの指揮者。 (ja)
- Сэр Джеймс Лакран (англ. James Loughran; род. 30 июня 1931, Глазго) — шотландский дирижёр. В 1961 г. выиграл конкурс дирижёров, проводившийся лондонским оркестром «Филармония». После этого он работал с Борнмутским симфоническим оркестром, в 1965—1971 гг. возглавлял Шотландский симфонический оркестр BBC, затем в 1971—1972 гг. руководил Оркестром Халле. В 1974 г. Лакран руководил первым концертом новосозданного Шотландского камерного оркестра. В 1979—1983 гг. Лакран был главным дирижёром Бамбергского симфонического оркестра, в 1996—2003 гг. — . Он также неоднократно появлялся во главе Симфонического оркестра BBC в ходе Би-Би-Си промс. (ru)
|