rdfs:comment
| - خايمي دي بينييس (بالإسبانية: Jaime de Piniés) (18 نوفمبر 1917، مدريد - 29 ديسمبر 2003) دبلوماسي إسباني، ممثل إسبانيا في الأمم المتحدة بين 1968 - 1985م، وسفير في المملكة المتحدة بين 1972 - 1973، ترأس الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الستين. (ar)
- Jaime de Piniés Rubio (Madrid, 18 de novembre de 1917 - 29 de desembre de 2003) va ser un diplomàtic espanyol, representant d'Espanya a les Nacions Unides entre 1968 i 1985 i president de la XL Assemblea General de l'ONU. (ca)
- Jaime de Piniés (18 November 1917 – 29 December 2003) was a Spanish diplomat who served for one year as the President of the United Nations General Assembly. Before he held that position he served as Spain's Permanent Representative to the United Nations for approximately fourteen non-consecutive years. The first time being from September 1968 to May 1972 and the second lasted from September 1973 until June 1985. He had a law degree from the University of Madrid. (en)
- Jaime Piniés Rubio (Madrid, 18 de noviembre de 1917-Madrid, 29 de diciembre de 2003) fue un diplomático español, representante ante las Naciones Unidas entre 1968 y 1972 y entre 1973 y 1985. (es)
- Jaime de Piniés (* 18. November 1917 in Madrid; † 29. Dezember 2003 ebenda) war ein spanischer Diplomat und Vorsitzender der Generalversammlung der Vereinten Nationen sowie Präsident des Weltsicherheitsrates. Piniés war ein promovierter Jurist; er arbeitete, bevor er in den diplomatischen Dienst wechselte, bei der spanischen Nationalbank. Vor seiner Tätigkeit als Vertreter bei den Vereinten Nationen war er in den USA, in Großbritannien, auf Kuba und auf den Philippinen diplomatisch tätig. Er war verheiratet und hatte zwei Kinder. (de)
- Jaime de Pinies (ur. 18 listopada 1917 w Madrycie, zm. 29 grudnia 2003 tamże), dyplomata hiszpański, przewodniczący XL sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ. Studiował prawo na uniwersytecie w Madrycie. Od 1947 pracował w dyplomacji Hiszpanii, był członkiem personelu przedstawicielstw w Wielkiej Brytanii, USA i na Filipinach, a także przy ONZ (1956-1957). W latach 1958-1960 był przedstawicielem Hiszpanii przy Radzie Społeczno-Gospodarczej ONZ, następnie zastępcą przedstawiciela hiszpańskiego w ONZ (1960-1968), wreszcie przedstawicielem (1968-1972); w latach 1969-1970 był przewodniczącym Rady Bezpieczeństwa. W 1972 przerwał na rok pracę w ONZ i został ambasadorem w Wielkiej Brytanii; od 1973 ponownie przedstawiciel Hiszpanii w ONZ. (pl)
|