rdfs:comment
| - Jacques Delors (París, 20 de juliol de 1925) és un polític europeu de nacionalitat francesa, president de la Comissió Europea entre 1985 i 1995. (ca)
- Jacques Delors (* 20. července 1925 Paříž) je francouzský ekonom a politik, který byl v letech 1985–1995 předsedou Evropské komise. Během svého předsednictví Delors vedl důležité reformy rozpočtu a položil tím důležité základy k uvedení jednotné měny. Delors byl členem francouzské socialistické strany (Parti socialiste), jejíž členové se snažili ho přimět k tomu, aby se ucházel o post francouzského prezidenta, protože si mysleli, že by měl mnohem větší šanci vyhrát volby než Lionel Jospin, který byl posléze poražen Jacquesem Chiracem. (cs)
- جاك لوسيان جان ديلور (بالفرنسية: Jacques Delors) (من مواليد 20 يوليو 1925) سياسي فرنسي شغل منصب الرئيس الثامن للمفوضية الأوروبية منذ عام 1985 وحتى عام 1995. شغل منصب وزير المالية في فرنسا منذ عام 1981 وحتى عام 1984. كان عضوًا في البرلمان الأوروبي منذ عام 1979 وحتى عام 1981. كان الرئيس ديلور الزعيم الأكثر وضوحًا وتأثيرًا في الشؤون الأوروبية. نفذ السياسات التي ربطت بين الدول الأعضاء بشكل وثيق، والتي عززت بلا كلل الحاجة إلى الوحدة. كان لديه منتقدون ولكن بشكل عام حظي باحترام كبير لتصوراته والتزامه بقضية الوحدة الأوروبية. كان إنجازاه الرئيسيان خلق سوق موحدة جعلت من الممكن حرية انتقال الأشخاص، ورأس المال، والسلع، والخدمات داخل المجتمع. ترأس أيضًا اللجنة التي اقترحت على الاتحاد النقدي إنشاء عملة جديدة تحل محل العملات الوطنية الفردية وهي اليورو. تم ذلك في معاهدة ماستريخت لعام 1992. (ar)
- Jacques Lucien Jean Delors (* 20. Juli 1925 in Paris) ist ein französischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker der Sozialistischen Partei Frankreichs (PS). Als einer der profiliertesten und einflussreichsten Europapolitiker war er von 1985 bis 1995 Präsident der Europäischen Kommission und war entscheidend beteiligt an einer Vertiefung der europäischen Integration. Zuvor war er von 1979 bis 1981 Mitglied des Europäischen Parlaments, 1981 bis 1984 Frankreichs Wirtschafts- und Finanzminister und 1983 und 1984 Bürgermeister von Clichy. (de)
- Ο Ζακ Ντελόρ (Jacques Delors, 20 Ιουλίου 1925 - ) είναι Γάλλος πολιτικός που έχει διατελέσει πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Κομισιόν). Εργάστηκε στην Τράπεζα της Γαλλίας, υπήρξε καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Παρισιού και ευρωβουλευτής. Τη χρονική περίοδο 1969-1972 ήταν Σύμβουλος του γκωλικού Γάλλου πρωθυπουργού Σαμπάν - Ντελμάς. Στη συνέχεια προσχώρησε στο Σοσιαλιστικό Κόμμα. Το 1981 έγινε Υπουργός Οικονομικών υπό τον Μιτεράν. Είναι από τους πρωτεργάτες του σχεδίου της ευρωπαϊκής ενοποίησης. Αξιόλογος οικονομολόγος με εκμοντερνιστικές τάσεις. Εργάζεται συνεχώς και έχει αποκτήσει μεγάλο κύρος, επιρροή και δύναμη. Από το 1985 μέχρι το 1995 διετέλεσε πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. (el)
- Jacques Lucien Jean Delors (Paris, 1925eko uztailaren 20a -) frantziar ekonomialari eta politikaria da. Europako Batzordearen zortzigarren presidente izan zen 1985ean. Frantziako Alderdi Sozialistaren kidea, 1981ean Frantziako Ekonomia eta Finantza Ministroa izan zen. Handik Europar Batasunan lan egitera pasa zen, non Maastrichteko Ituna bultzatu zuen. Martine Aubry politikariaren aita da. (eu)
- Jacques Delors (París, 20 de julio de 1925) es un político francés. Miembro del Partido Socialista francés, fue presidente de la Comisión Europea entre 1985 y 1995. De origen humilde, Delors fue funcionario del Banco de Francia en 1945, tras el fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa y de haber estudiado economía en La Sorbona. Es padre de la política socialista Martine Aubry. El 1 de noviembre de 1993 entró en vigor el Tratado de Maastricht, que supuso la creación de la Unión Europea (UE). Delors había trabajado decididamente en el proyecto. (es)
- 자크 뤼시앵 장 들로르(프랑스어: Jacques Lucien Jean Delors, 1925년 7월 20일 ~ )는 프랑스의 경제학자이자 사회당 정치인이다. (ko)
- Jacques Lucien Jean Delors (Parigi, 20 luglio 1925) è un politico ed economista francese.Noto europeista, è stato ministro e presidente della Commissione europea. (it)
|