rdfs:comment
| - Ivan Laing va ser un jugador d'hoquei sobre herba escocès que va competir a principis del segle xx. El 1908 va prendre part en els Jocs Olímpics de Londres, on va guanyar la medalla de bronze en la competició d'hoquei sobre herbal, com a membre de l'equip escocès. Morí en combat durant la Primera Guerra Mundial lluitant amb la Coldstream Guards a Metz-en-Couture. (ca)
- Ivan Laing (18 August 1885 – 30 November 1917) was a Scottish field hockey player who competed in the 1908 Summer Olympics. Born in Hawick, and a member of the Hawick Hockey Club, in 1908 he won the bronze medal as member of the Scotland team. Laing also played rugby for Hawick RFC, and swam for Hawick Amateur Swimming Club. He was educated at New College, Eastbourne, and at Verviers in Belgium. Laing was killed in action aged 32 during World War I, serving as a lieutenant with the Coldstream Guards at Metz-en-Couture. He was buried at the nearby. (en)
- Айван Леинг (англ. Ivan Laing; 18 августа 1885, Хоик, Скоттиш-Бордерс — 30 ноября 1917, Мец-ан-Кутюр[d]) — шотландский хоккеист на траве, нападающий; регбист. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908 года. (ru)
- Ivan Laing (ur. 18 sierpnia 1885 w Hawick, zm. 30 listopada 1917 w Metz-en-Couture) – szkocki hokeista na trawie. Brązowy medalista olimpijski z Londynu (1908). Był synem Johna Turnbulla Lainga i Anny Drummond Laing. Na igrzyska olimpijskie został powołany jako zawodnik Hawick Hockey Club. Był na nich napastnikiem. Brał udział w walkach podczas I wojny światowej jako porucznik batalionu Coldstream Guards. Zginął w dniu 30 listopada 1917 we francuskiej wiosce Metz-en-Couture. Tutaj jest też pochowany. (pl)
|