| rdfs:comment
| - إيوان سلافيتش (بالرومانية: Ioan Slavici) (18 يناير 1848-17 أغسطس 1925) هو كاتب وصحفي روماني. (ar)
- Ioan Slavici (* 18. Januar 1848 in Șiria, Rumänien; † 17. August 1925 in Panciu, Crucea de Jos) war ein rumänischer Schriftsteller und Journalist. (de)
- Ioan Slavici, né le 18 janvier 1848 à Șiria et mort le 17 août 1925 à Panciu, est un écrivain et traducteur roumain. (fr)
- Ioan Slavici (18 Januari 1848 – 17 Agustus 1925) adalah penulis dan jurnalis Rumania kelahiran Transylvania. Karya debut pertamanya adalah Convorbiri literare (1871). Ia menjadi editor dari koran Timpul ("The Time"). Bersama I. L. Caragiale dan G. Coşbuc, ia menyunting Vatra ("The Heath"). Ia menerima Romanian Academy Award (1903). Ia merupakan bagian dari Junimea. Ia merupakan orang yang antisemit. Ia mendefiniskan Yahudi sebagai "penyakit". Slavici juga ingin agar mereka dikeluarkan dari tanah Rumania. (in)
- 이오안 슬라비치(Ioan Slavici)는 트란실바니아 태생의 루마니아 언론인으로, 1871년 Convorbiri literare를 통하여 데뷔하였고, 1903년에는 루마니아 아카데미상을 받았다. (ko)
- Ioan Slavici (Arad, 18 gennaio 1848 – Vrancea, 17 agosto 1925) è stato uno scrittore rumeno. Dopo aver studiato a Budapest, diresse la Tribuna dal 1884 al 1890 con Ion Luca Caragiale e George Coșbuc e il Focolare dal 1894 al 1896. Fu apprezzato autore di drammi storici e novelle, come Il mulino della fortuna. (it)
- Ioan Slavici, född 18 januari 1848 i Șiria, död 17 augusti 1925 i , var en rumänsk författare. Slavici studerade i Budapest och Wien och slog sig 1876 ned i Bukarest, där han utgav tidskriften "Vatra". Han författade skådespel (däribland komedin Fata de Birau, Bydomarens dotter, 1870, och sorgespelet Gaspar Graziani 1888) och novellsamlingen Novele din popor (Bynoveller, 1881). Dessutom skrev han Die Rumänen in Ungarn, Siebenbürgen und der Bukowina och utgav tillsammans med Documente privitoare la istoria românilor. På svenska finns novellen "Byskvallret" i "Från Rumänien" (1895). (sv)
- Йоан Славич (Иоан Славич, Ион Славич; рум. Ioan Slavici; 18 января 1848 — 17 августа 1925) — румынский прозаик, драматург и журналист. (ru)
- Йоан Славич (Іоан Славич, Йон Славич; рум. Ioan Slavici; 18 січня 1848 — 17 серпня 1925) — румунський прозаїк, журналіст і антисемит. (uk)
- Ioan Slavici (pronunciació en romanès: [iˈo̯an ˈslavit͡ʃʲ] ; 18 de gener de 1848 - 17 d'agost de 1925) va ser un escriptor i periodista de Transsilvània i després de Romania. Va debutar a Convorbiri literare ("Converses literàries") (1871), amb la comèdia Fata de birău ("La filla de l'alcalde"). Al costat d'Eminescu va fundar la Societat Acadèmica Social i Literària de la Jove Romania i va organitzar, el 1871, la celebració de Putna dels estudiants romanesos de Romania i de l'estranger. A finals de 1874, s'instal·là a Bucarest, on esdevingué secretari del Comitè de Col·lecció Hurmuzachi, després esdevingué professor, i després redactor del diari Timpul ("The Time"). Al costat d'IL Caragiale i G. Coşbuc, va editar la revisió Vatra ("The Hearth"). Durant la Primera Guerra Mundial, va col·lab (ca)
- Ioan Slavici (18. ledna 1848 Șiria – 17. srpna 1925 ) byl rumunský spisovatel, klasik realistické venkovské prózy. Jeho nejvýznamnějším dílem je román Mara (česky vyšel v roce 1973). Studoval práva v Budapešti a Vídni, kde se spřátelil s Mihaiem Eminescem, který ho přivedl do vlasteneckého literárního spolku . Po návratu do vlasti pracoval Slavici jako notář, učitel a novinář, v roce 1881 vydal první sbírku povídek. V roce 1882 se stal korespondentem . Angažoval se v boji za práva Rumunů žijících v Sedmihradsku a v roce 1888 byl uherskými úřady uvězněn. (cs)
- Ο Ιοάν Σλάβιτς (Ioan Slavici, 18 Ιανουαρίου 1848 – 17 Αυγούστου 1925) ήταν Ρουμάνος συγγραφέας. Γεννήθηκε στη Σίρια της Τρανσυλβανίας, ένα χωριό κοντά στο Αράντ. Εκεί έζησε τα πρώτα 11 χρόνια, και πήγε πρώτα σε Ρουμανικό σχολείο. Πήγε γυμνάσιο στην Τιμισοάρα όπου έμαθε τα γερμανικά. Σπούδασε στο Βουκουρέστι παρά την αντίθετη άποψη της μάνας του. Έμεινε ένα χρόνο στη νομική και συνέχισε τις σπουδές του στη Βιέννη όπου εκπλήρωσε και τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις. Από κει πήρε το δίπλωμα φιλολογίας και φιλοσοφίας. Στη Βιέννη παρέδιδε μαθήματα ιδιωτικά αλλά και στο ινστιτούτο Μανλίου. Διετέλεσε αρχειοφύλακας της Ιεράς συνόδου στο Οράντεα Μάρε. Περνώντας στην Ουγγαρία έγινε γραφέας ενός Ρουμάνου δικηγόρου. Έπειτα έγινε συντάκτης σε μια ρουμάνικη εφημερίδα. Διορίστηκε γραμματέας για την εκτύπ (el)
- Ioan Slavici (Romanian pronunciation: [iˈo̯an ˈslavitʃʲ]; 18 January 1848 – 17 August 1925) was a Romanian writer and journalist from Hungary, later from Romania. He made his debut in Convorbiri literare ("Literary Conversations") (1871), with the comedy Fata de birău ("The Mayor's Daughter"). Alongside Mihai Eminescu he founded the Young Romania Social and Literary Academic Society and organized, in 1871, the Putna Celebration of the Romanian Students from Romania and from abroad. At the end of 1874, he settled in Bucharest, where he became secretary of the Hurmuzachi Collection Committee, then he became a professor, and then an editor of the newspaper Timpul ("The Time"). Alongside Ion Luca Caragiale and George Coșbuc, he edited the Vatra ("The Hearth") magazine. During World War I, he c (en)
- Ioan Slavici fue un escritor, periodista y pedagogo rumano. En 1882 fue nombrado miembro correspondiente de la Academia Rumana. La obra literaria de Ioan Slavici está influida por la vida de la aldea de Transilvania. El escritor fue considerado por el crítico George Călinescu como una "excelente herramienta de observación" del medio rural, ofreciendo en sus cuentos populares y en sus estudios un retrato de la moral, del comportamiento de las personas según su estratificación social y de los más pequeños detalles de vestimenta, habla y gestos. (es)
- Ioan Slavici (ur. 18 stycznia 1848 w Șirii, zm. 17 sierpnia 1925 w Crucea de Jos) – rumuński pisarz, dziennikarz, pedagog oraz członek Akademii Rumuńskiej (od 1882). W 1871 zadebiutował komedią Fata de birău [Córka wójta]. Do najważniejszych dzieł literackich należą powieść Mara oraz opowiadania Moara cu noroc [Szczęśliwy młyn] oraz Pădureanca. Szczególne znaczenie dla historii literatury rumuńskiej mają jego wspomnienia opublikowane w 1924 roku. Slavici jest uważany za jednego z głównych propagatorów antysemityzmu w Siedmiogrodzie. (pl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)