| rdfs:comment
| - Instituto Cervantes je organizace, která vznikla v roce 1991 ve Španělsku. Jejím hlavním cílem je podpora výuky a studia španělštiny jako cizího jazyka a šíření španělské a hispánské kultury do světa. Její hlavní sídlo se nachází v Madridu a v Alcalá de Henares (část Madridu). V současnosti má 49 center po celém světě [1]. Na svých stránkách nabízí mnoho materiálů plnících její hlavní cíle. (cs)
- Το Ινστιτούτο Θερβάντες (ισπανικά: Instituto Cervantes) είναι ένας διεθνής μη κερδοσκοπικός οργανισμός ο οποίος δημιουργήθηκε από την ισπανική κυβέρνηση το 1991 με σκοπό τη διδασκαλία της ισπανικής γλώσσας, καθώς και για την προώθηση του ισπανικού πολιτισμού σε μη ισπανόφωνες χώρες. Τα κεντρικά της γραφεία στεγάζονται στη Μαδρίτη και στην Αλκαλά ντε Ενάρες, τον τόπο γέννησης του Μιγκέλ ντε Θερβάντες, του συγγραφέα του Δον Κιχώτη. (el)
- L'Institut Cervantes (en espagnol, Instituto Cervantes) est une institution culturelle dépendant du ministère des Affaires étrangères espagnol, créée en 1991, pour la promotion et l’enseignement de la langue espagnole et pour la diffusion de la culture espagnole et latinoaméricaine. Il est présent dans 86 villes de 43 pays sur les cinq continents. (fr)
- 세르반테스 문화원(스페인어: Instituto Cervantes)는 1991년에 설립된 스페인의 비영리 단체로, 스페인 정부에 의해 설립된 공적인 국제 문화 교류 기관이다. 스페인의 문학가 미겔 데 세르반테스의 이름을 따서 명명되었다. 각국의 스페인어 보급과 스페인과 외국 간 교육·문화 교류를 목적으로 하고 있다. 마드리드에 본부가 있고, 세계 45여 개국에 사무소를 두고 활동을 하고 있다. (ko)
- インスティトゥト・セルバンテス（スペイン語: Instituto Cervantes）は、1991年にスペイン政府によって設立された、スペイン語教育及びスペイン語圏の文化普及を目的とした施設。 (ja)
- Институ́т Серва́нтеса (исп. Instituto Cervantes) — государственное учреждение Испании, созданное для преподавания испанского языка и распространения испанской культуры во всём мире. (ru)
- Інститут Сервантеса (ісп. Instituto Cervantes) — державна урядова організація Іспанії, створена у 1991 році за підтримки для викладання іспанської мови та поширення . Інститут названо на честь видатного іспанського письменника Мігеля де Сервантеса. Головні центри Інституту Сервантеса знаходяться у Мадриді, столиці Іспанії, та в Алькала-де-Енарес, де народився Мігель де Сервантес Сааведра. До того ж, Інститут Сервантеса має філії на п'яти континентах, де працюють 77 центрів. (uk)
- 塞万提斯学院（西班牙語：Instituto Cervantes）由西班牙政府於1991年創辦，是世界性的非營利組織，以推廣西班牙語，以至西班牙及美洲西班牙語地區文化為目的。其總部設於馬德里阿尔拉卡街49号，以紀念西班牙文學名著堂吉诃德的作者塞万提斯。 2006年7月14日，北京塞万提斯学院（Instituto Cervantes de Pekin）揭幕，位于北京市朝阳区工体南门甲1号，占地3000多平方米，是塞万提斯学院的第58所分院。[1] (zh)
- معهد ثيربانتس (بالإسبانية: Instituto Cervantes) هو مؤسسة ثقافية تابعة لوزارة الشؤون الخارجية الإسبانية، أنشئت في عام 1991. سُمّيت على اسم ميغيل دي ثيربانتس (1547-1616)، مؤلف دون كيشوت، ومن بين أهم الشخصيات في تاريخ الأدب الإسباني. هو أكبر منظمة في العالم مسؤولة عن تعزيز دراسة وتدريس اللغة والثقافة الإسبانية. (ar)
- Institut Cervantes és una institució cultural pública creada el 1991 (amb la Llei 7/1991, de 21 de març), depenent del Ministeri d'Afers exteriors d'Espanya. La seva tasca és la promoció i ensenyament de la llengua castellana, així com la difusió de la cultura d'Espanya i Hispanoamèrica. Com a institució compleix tasques similars al Institutul Cultural Român romanès, a la Alliance Française, el British Council, la Societat Dante Alighieri, l'Instituto Camões i el Goethe-Institut. Les seves seus centrals estan a Madrid i Alcalá de Henares. Realitzat tot això mitjançant: (ca)
- La Instituto Cervantes estas kultura publika institucio kreita la 11-an de majo 1990 de la hispana registaro sub regado de la tiama ĉefministro Felipe González. Ĝi dependas de la Ministerio de Eksteraj Aferoj de Hispanio. La celo de la instituto estas la diskonigado, disvastigado kaj instruado de la hispana lingvo kaj de la hispanlingva kulturo kaj de Hispanio kaj la hispanlingva Latinameriko. La instituto prenas sian nomon de la hispana verkisto Miguel de Cervantes. (eo)
- Instituto Cervantes (the Cervantes Institute) is a worldwide nonprofit organization created by the Spanish government in 1991. It is named after Miguel de Cervantes (1547–1616), the author of Don Quixote and perhaps the most important figure in the history of Spanish literature. The Cervantes Institute is the largest organization in the world responsible for promoting the study and the teaching of Spanish language and culture. (en)
- Das Instituto Cervantes [instiˈtuto θerˈβantes] wurde 1991 vom spanischen Staat mit dem Ziel gegründet, die spanische Sprache zu fördern und zu verbreiten sowie die Kultur Spaniens und aller spanischsprachigen Länder im Ausland bekannt zu machen.Das Institut ist eine gemeinnützige und öffentliche Einrichtung. Es ist das spanische Pendant zum Goethe-Institut.Der Hauptsitz befindet sich in Madrid und Alcalá de Henares, dem Geburtsort des Schriftstellers Miguel de Cervantes. Das Instituto Cervantes ist weltweit die größte Institution für die spanische Sprache. Es existieren mehr als 70 Zentren auf fünf Kontinenten. (de)
- El Instituto Cervantes es una organización pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica e Hispanoáfrica. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes. Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 88 ciudades de 45 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio «Cervantes» de la calle de Alcalá de Madrid. (es)
- Cervantes Institutua espainiar kultura-erakunde publiko bat da, Kanpo Arazoetako Ministerioari lotua. Patronatu batek, administrazio-kontseilu batek eta zuzendari batek zuzentzen dute. 1990. urtean sortu zen, Administrazioak espainiar hizkuntzaren irakaskuntzarako atzerrian zituen zentroak erakunde bakar batean biltzeko helburuaz. Hasieran 35 kultura-erakunde eta -zentrok osatu zuten. Behin bateratze lan hori amaitu zenean, elkarguneak eta hitzarmenak antolatu ziren Unibertsitateekin eta Hizkuntza Eskola Ofizialekin, alor horretan lanean ari diren zentro guztien parte hartzea lortzeko eta zentro berriak sortzeko helburuarekin. Sortu zenetik bertatik Cervantes Institutuak gaztelaniaren irakaskuntza bultzatu du, diplomak lortzeko frogak antolatu ditu (Hezkuntza eta Zientzia Ministerioaren es (eu)
- Institut Cervantes adalah sebuah organisasi nirlaba yang didirikan oleh pada tahun 1991. Institusi ini dinamai dari Miguel de Cervantes (1547–1616) yang dikenal sebagai penulis kisah Don Quixote dan salah satu tokoh terpenting dalam dunia sastra Spanyol. Institut ini didirikan dengan tujuan untuk mempromosikan pendidikan, pembelajaran dan penggunaan bahasa Spanyol sebagai bahasa kedua, mendukung aktivitas dan metode yang akan membantu proses pendidikan bahasa Spanyol, dan untuk turut menyumbang dalam kemajuan budaya Spanyol dan Hispanoamerika di negara-negara yang tidak menuturkan bahasa Spanyol sebagai bahasa ibu. (in)
- L'Instituto Cervantes è una istituzione culturale pubblica creata nel 1991 dal consiglio dei ministri e dipendente dal Ministero degli affari esteri spagnolo che ha come finalità la promozione e l'insegnamento della lingua spagnola e la diffusione della cultura spagnola e dell'ispanità; è membro dell'EUNIC (European Union National Institutes for Culture - Istituti di Cultura Nazionali dell’Unione Europea). L'Instituto Cervantes prende il nome dallo scrittore Miguel de Cervantes. (it)
- Het Cervantesinstituut (Spaans: Instituto Cervantes) is een Spaanse non-profitorganisatie die wereldwijd opereert met het doel de Spaanse en Spaans-Amerikaanse taal en cultuur te verspreiden. Het instituut werd in 1991 opgericht, door het Spaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, naar het voorbeeld van het Duitse Goethe-Institut en de Franse Alliance française. Het instituut kent twee hoofdkantoren, in Madrid en in Alcalá de Henares. (nl)
- O Instituto Cervantes é uma instituição cultural pública criada em 11 de maio de 1990 pelo conselho de ministros, dependente do Ministério de Assuntos Exteriores da Espanha. Sua tarefa é a promoção e ensino da língua espanhola, assim como a difusão da cultura da Espanha e da América Hispânica. O Instituto Cervantes tem o nome do escritor Miguel de Cervantes. Atualmente, o diretor do Instituto Cervantes é Víctor García de la Concha(no cargo desde 27 de janeiro de 2012) e seu secretário geral é, desde 14 de abril de 2012, Rafael Rodríguez-Ponga. (pt)
- Instituto Cervantes – kulturalna stworzona w 1991, zależna od hiszpańskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Jego celem jest promocja i nauczanie języka hiszpańskiego oraz propagowanie kultury Hiszpanii, Hispanoameryki i krajów hiszpańskojęzycznych. Instytut Cervantesa prowadzi zajęcia dla wszystkich grup wiekowych na wszystkich poziomach zaawansowania według wytycznych Rady Europy. Instytut Cervantesa jest także organizatorem egzaminów certyfikatowych DELE, które są jedynymi egzaminami międzynarodowymi z języka hiszpańskiego sygnowanymi przez Ministerstwo Edukacji, Polityki Społecznej i Sportu w Hiszpanii. Szkoła poza kursami stacjonarnymi przygotowującymi do tych egzaminów, oferuje także kursy przez internet na poziomie DELE B1 i B2 przez stronę Aula Virtual de Español (AVE). Instytut (pl)
|
_05.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)