About: Ingenuity (helicopter)     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FIngenuity_%28helicopter%29

Ingenuity, nicknamed Ginny, is a small robotic helicopter operating on Mars as part of NASA's Mars 2020 mission along with the Perseverance rover, which landed with Ingenuity attached to its underside on February 18, 2021. The helicopter was deployed to the surface on April 3, 2021, and on April 19 successfully made the first powered controlled extraterrestrial flight by an aircraft, taking off vertically, hovering and landing for a flight duration of 39.1 seconds. As of its 34th flight, on 10 November 2022, the helicopter had remained flightworthy for 523 days after its first flight. The 25th flight, which occurred on April 8, 2022, set new records for highest speed and distance traveled.

AttributesValues
rdfs:label
  • مروحية إنجينويتي المريخية (ar)
  • Ingenuity (helicòpter) (ca)
  • Ingenuity (cs)
  • Ingenuity (de)
  • Αρειανό ελικόπτερο Ingenuity (el)
  • Ingenuity (eo)
  • Mars Helicopter Ingenuity (es)
  • Ingenuity (Marteko helikopteroa) (eu)
  • Ingenuity (hélicoptère) (fr)
  • Ingenuity (in)
  • Ingenuity (drone) (it)
  • Ingenuity (helicopter) (en)
  • インジェニュイティ (ja)
  • 마스 헬리콥터 인제뉴어티 (ko)
  • Ingenuity (helikopter) (nl)
  • Ingenuity (pl)
  • Mars Helicopter Ingenuity (pt)
  • Ingenuity (ru)
  • Ingenuity (Helikopter) (sv)
  • Ingenuity (uk)
  • 机智号 (zh)
rdfs:comment
  • Ingenuity (prèviament Mars Helicopter Scout), sobreanomenat Ginny de forma afectiva, és una aeronau d'ala giratòria robòtica per explorar objectius d’interès a Mart i ajudar a planificar la millor ruta de conducció per als futurs rovers de Mart. El 19 d'abril de 2021 es convertí en la primera aeronau de la història en completar amb èxit un vol atmosfèric motoritzat en un cos celeste diferent a la Terra. El petit helicòpter va ser desplegat l'abril del 2021 després de l’amartizatge del rover Perseverance el 18 de febrer de 2021 com a part de la missió de la NASA Mars 2020. (ca)
  • Ingenuity (angle "inĝeniemo") aŭ Mars Helicopter Scout (MHS) estas malgranda spava helikoptero de iom malpli ol du kilogramoj, disvolvita de la usona kosma agentejo NASA, kiu estas efektivigita eksperimente sur la grundo de la planedo Marso dum la misio Mars 2020, lanĉita en julio 2020 per raketo Atlas V kaj kiu surmarsiĝis la 18an de februaro 2021. Por la unua fojo en la historio de la kosma epoko, maŝino plenumas elektran flugon sur alia planedo. La celo estas testi la kapablojn de tia aparato en la kampo de optika terorekono, en ĉi tiu medio karakterizita per tre maldika atmosfero limiganta leviĝon, kaj per komunikaj prokrastoj, kiuj malhelpas ajnan rektan kontrolon de la flugo fare de homa operatoro. (eo)
  • 인제뉴어티(Mars Helicopter Ingenuity)는 퍼서비어런스의 탐사대상을 정해주고, 퍼서비어런스가 가기 어려운 절벽이나 협곡 등의 지형을 대신 탐사할 예정인 탐사선이다. 약 30일 동안 화성을 날며 퍼서비어런스 로버의 탐사 대상을 정하고 길을 안내할 예정이다. 그리고 퍼서비어런스 로버와 데이터 교환도 하고, 지구와의 통신을 도와준다. 또 위험 대상과 주의 사항, 지형의 특이 사항을 미리 알려줄 예정이다. NASA에 퍼서비어런스 로버와 함께 제안되었으며, 인사이트와 같이 가는 MarCO와 비슷하다. 현재 2300만 달러를 배정받고 완성되었다. 4월 19일, 첫 번째 시험 비행에 성공했다. 수직 이륙 후 3미터의 높이에 도달함. 96도 회전한 후에 착륙했다. 4번의 시험 비행이 더 남아있다. 마지막 비행은 90초동안 이어지며, 100미터를 이동할 것이다. (ko)
  • Ingenuity is een onbemande robothelikopter die op Mars is geland op 18 februari 2021, samen met de Perseverance-rover als onderdeel van de NASA Mars 2020-missie. (nl)
  • Ingenuity (pol. „Pomysłowość”) – zrobotyzowany wiropłat, mały śmigłowiec-dron wysłany na Marsa w misji NASA pod nazwą Mars 2020. Po wylądowaniu łazika Perseverance na powierzchni Marsa 18 lutego 2021 r. został od niego odłączony 3 kwietnia 2021 r. Wykonuje samodzielne loty z napędem śmigłowym, a zdjęcia i dane z lotu przesyła do łazika. Używa się go do wykrywania interesujących obiektów na Marsie i w planowaniu najlepszej trasy dla łazika marsjańskiego. (pl)
  • إنجينويتي (بالإنجليزية: Ingenuity)‏ هي مروحية روبوتية بدون طيار تستخدم في اختبار تكنولوجيا مخصصة للبحث عن أماكن ذات أهمية علمية على سطح المريخ، والمساعدة في تحديد أفضل طرق سير لمركبات المريخ المستقبلية. انفصلت المروحية الصغيرة عن مركبة برسفيرنس في 4 أبريل 2021 كجزء من مهمة المريخ 2020 لوكالة ناسا. هي قائدة المشروع ومن بين المساهمين الآخرين شركة ، ومركزي أميس ولانغلي للأبحاث التابعين لناسا. (ar)
  • Ingenuity je malý plně autonomní vrtulník, který byl v rámci mise Mars 2020 dopraven na planetu Mars a poprvé zde vzlétl 19. dubna 2021 jako první létající stroj, který létal na jiné planetě, než je Země. Vyrobila jej společnost Jet Propulsion Laboratory pro NASA. Dron byl zkonstruován tak, aby byl co nejlehčí a zároveň výkonný. Problémem bylo zkonstruovat zařízení schopné létat ve 100× řidší atmosféře, než je zemská. Ingenuity pohánějí dva protiběžné dvoulisté rotory s lopatkami z uhlíkových vláken. Délka rotorů je 1,2 metru, provozní otáčky 2400 ot./min. Výkon motoru je 350 W. Je napájený systémem šesti lithium-iontových baterií. Ty se mají denně dobíjet solárními články na povrchu listů rotorů, částečně se nabíjejí i z vozítka Perseverance. Vrtulník je vysoký 49 centimetrů, jeho trup má (cs)
  • Το Ingenuity (Ιν-τζε-νού-ι-τι), που στα ελληνικά σημαίνει "ευφυία", είναι ένα μικρό ρομποτικό ελικόπτερο το οποίο προσεδαφίστηκε στον πλανήτη Άρη από τις 18 Φεβρουαρίου 2021 ως μέρος του ρομποτικού οχήματος τύπου ρόβερ, Perseverance. Αποτελεί μέρος της διαστημικής αποστολής Mars 2020 της NASA. Το Ingenuity μεταφέρει ένα κομμάτι υφάσματος από την πτέρυγα του Wright Flyer του 1903, του αεροπλάνου των αδερφών Ράιτ, το οποίο υπήρξε η πρώτη ελεγχόμενη πτήση με κινητήρα στον πλανήτη Γη. (el)
  • Ingenuity, nicknamed Ginny, is a small robotic helicopter operating on Mars as part of NASA's Mars 2020 mission along with the Perseverance rover, which landed with Ingenuity attached to its underside on February 18, 2021. The helicopter was deployed to the surface on April 3, 2021, and on April 19 successfully made the first powered controlled extraterrestrial flight by an aircraft, taking off vertically, hovering and landing for a flight duration of 39.1 seconds. As of its 34th flight, on 10 November 2022, the helicopter had remained flightworthy for 523 days after its first flight. The 25th flight, which occurred on April 8, 2022, set new records for highest speed and distance traveled. (en)
  • Ingenuity —euskaraz: «Xalotasun»— NASAk Marte planeta arakatzeko Mars 2020 misiorako JPLek espreski eraikitako robot-helikoptero edo dronbat da. Bere betebeharra Perseverance ibilgailuarekin batera Marte arakatzea izango da. Ingenuity helikopteroak 30 egunetan zehar 5 hegaldi burutzea helburu du, bakoitza 3 minutu ingurukoa, eta zorutik 3-10 metroko garaierara iritsiz eta hegaldiro 300 metro luzeko distantziak betez. Erabat autonomoa izango da, eta hegaldi bakoitza burutu eta marteratzen den aldiro Perseverance ibilgailuarekin komunikatuko da. (eu)
  • Ingenuity (previamente llamado Mars Helicopter y con anterioridad Mars Helicopter Scout​​​​​​) es un helicóptero robótico que forma parte de la misión Mars 2020. Servirá como demostración tecnológica para explorar objetivos interesantes para estudiar en el planeta Marte, y poder planificar la mejor ruta para la misión encomendada principalmente al rover Perseverance que será colocado en el planeta, y a futuros rovers en Marte.​​ El primer vuelo lo realiza el día 19 de abril de 2021 a las 11:30 UTC, encontrándose a unos 400 millones de kilómetros de la Tierra.​ (es)
  • Ingenuity ou Mars Helicopter Scout (MHS) est un petit hélicoptère d'un peu moins de deux kilogrammes développé par l'agence spatiale américaine, la NASA, qui est mis en œuvre à titre expérimental sur le sol de la planète Mars au cours de la mission Mars 2020, lancée le 30 juillet 2020 à bord d'une fusée Atlas V et dont l'atterrissage a eu lieu le 18 février 2021. L'hélicoptère est embarqué à bord du rover Perseverance avant d'être déposé le 3 avril 2021 sur le sol martien. (fr)
  • Ingenuity (juga dikenal sebagai Helikopter Mars) adalah helikopter nirawak yang digunakan untuk menguji teknologi dan mencari target penelitian menarik di Mars. Helikopter ini juga akan membantu perencanaan rute penjelajahan terbaik untuk robot penjelajah Mars pada masa depan. Helikopter ini berhasil melakukan penerbangan pertamanya di permukaan Mars pada 19 April 2021. MiMi Aung merupakan pemimpin proyek ini. Kontributor lain yang berkontribusi pada proyek ini ialah AeroVironment Inc., Pusat Penelitian NASA Ames, dan Pusat Penelitian Langley NASA. (in)
  • Il Mars Helicopter Scout, meglio conosciuto come Ingenuity, è un elicottero drone che opera sul pianeta Marte nell'ambito della missione della NASA Mars 2020. È stato lanciato il 30 luglio 2020 all'interno del rover Perseverance ed è atterrato su Marte il 18 febbraio 2021 dopo una caduta durata circa 7 minuti. Si tratta del primo velivolo "motorizzato" (nel 1985 i sovietici con la missione vega 1 e 2 fecero volare dei palloni ad Elio per 46 ore) a volare su un altro pianeta. (it)
  • インジェニュイティ(英語: Ingenuity)は、NASAのマーズ2020ミッションの一環として火星で運用されている小型のロボットヘリコプター。2021年4月19日、地球以外の惑星で航空機による最初の動力制御飛行を無事に完了。垂直離陸、ホバリングを39.1秒の飛行時間で行い着陸した。 インジェニュイティは、NASAのジェット推進研究所(JPL)によって設計、製造された。その他に、NASAエイムズ研究センター、NASAラングレー研究所、、ソロエアロ、およびが貢献している。ヘリコプターは2021年9月5日時点で13回の飛行に成功した。 インジェニュイティは、太陽電池で電力を供給し、上下に取り付けられたデュアル逆回転ローターで飛行する。30日間の技術デモンストレーションの間、インジェニュイティ は、地上から3–5 m (10–16 ft)範囲の高度で最大5回、それぞれ最大90秒間飛行することを目的としていた。3回目の飛行で予想の距離を超え、4回目の飛行で飛行時間が超過した。これらの技術的な成功により、インジェニュイティは当初の目的を達成した。飛行は、直接の人間の制御なしで地球から7千5百万キロメートル以上離れた別の惑星の非常に薄い大気の中を飛ぶヘリコプターの能力を証明した。インジェニュイティは、JPLによって計画され、スクリプト化され、送信された操作を自律的に動作し実行する。 (ja)
  • Ingenuity, även känd som Mars Helicopter, är en drönare utvecklad och byggd av Jet Propulsion Laboratory under NASAs Mars 2020-projekt. Under resan till Mars, och under landningen, satt den fast undertill på rovern Perseverance. Farkostens syfte är att testa teknik inför framtida utforskning av planeten Mars. NASA ser risken som stor att testet kan misslyckas. Då risken för att ett misslyckande skulle påverka Perseverance ses som mycket liten, valde man ändå att inkludera Ingenuity i uppdraget. Ingenuity landade som planerat, med hjälp av sin moderfarkost, på Mars den 18 februari 2021. (sv)
  • O Ingenuity (em português: Engenho ou Criatividade) é um helicóptero robótico que foi o primeiro a ser usado para testar a tecnologia para explorar alvos de interesse em Marte e ajudar a planejar a melhor rota de direção para os futuros rovers de Marte. Ele foi projetado para fazer o primeiro voo motorizado em qualquer planeta além da Terra, e deve voar até cinco vezes durante a campanha de teste de 30 dias, no começo da missão do rover, pois é principalmente uma demonstração de tecnologia. Em 19 de abril de 2021, o Ingenuity fez o seu primeiro voo. (pt)
  • Ingenuity («Индженьюити»; с англ. — «Изобретательность») — беспилотный роботизированный вертолёт НАСА, осуществивший 19 апреля 2021 года первый в истории полёт на Марсе на собственном двигателе, предназначенном для многократных полётов в атмосфере другого небесного тела. Доставлен на Марс 18 февраля 2021 года экспедицией «Марс-2020» вместе с марсоходом Perseverance; окончательно выгружен на поверхность планеты 3 апреля 2021 года. Имя Ingenuity получил в апреле 2020 года. На этапе разработки назывался Mars Helicopter, Mars Helicopter Scout, а его инженерные модели для испытаний на Земле — Earth Copter; неофициально — Terry и Wendy. (ru)
  • 机智号(英語:Ingenuity,也称“小机灵”(Ginny))是一台火星无人直升机,是第一架“在另一个星球上进行动力控制飞行”的飞行器。在火星2020任务中用来进行飞行技术验证,它可以提供目前轨道卫星或地面探测车和着陆器无法提供的独特视角。为探测器或人类提供高清晰度图像和侦察,并使探测车能够进入难以到达的地形。 机智号在着陆后约60天从毅力号腹下分离,并于2021年4月3日部署。 与毅力号分离后将开展为期30天的飞行测试,飞行高度距地面3至5米,飞行距离可达300米(980英尺),每次飞行不超过三分钟,最多飞行五次。机智号可以在飞行中进行自主控制,每次降落后,它将直接与毅力号通信。 机智号的首次试飞时间定在2021年4月19日上午3:15 EDT(7:15 UTC),網路直播則在三小時之後的6:15 EDT(10:15 UTC)進行。 机智号的首飞试验获得成功,这是人类首次实现飞行器在其他星球的受控飞行。 (zh)
  • Марсіанський вертоліт «Ingenuity» (укр. Винахідливість) — роботизований дрон-розвідник, для дослідження поверхні Марса з метою спрямування подальших пересувань ровера «Персеверанс». 19 квітня 2021 року вертоліт здійснив перший випробувальний політ на Марсі. (uk)
name
  • Ingenuity (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mars_Helicopter_JPL_insignia.svg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mars_helicopter_on_sol_46.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA25219-MarsIngenuityHelicopter-Backshell-20220419.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mars_2020_selfie_containing_both_perseverance_rover_and_ingenuity.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aircraft_certification_of_Ingenuity_to_fly_on_mars.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA25338_Three_models_of_Mars_helicopter.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA24794-MarsIngenuityHelicopter-Logbook-Flt9&10-20210816.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1-PIA24624-MarsPerseveranceRoverViewsIngenuityHelicopter-ThirdFlight-20210425.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/22372_PIA23159-16_Mars_Helicopter_Prototype.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/26339_PIA24977_Flight_Profile_for_Ingenuity's_Flight_15.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/26396_PIA24980-webTopography_an_Between_Mars_Helicopter_and_Rover_for_Flight_17.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Anatomy_of_the_Mars_Helicopter.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Antenna_for_Ingenuity_and_Sky_Camera_on_Perseverance.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bob_Balaram,_Teddy_Tzanetos_and_Håvard_Fjær_Grip_from_JPL_Mars_Helicopter_team.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Colour_Images_Taken_During_Ingenuity's_9th_Flight.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Combination_of_two_images,_one_each_from_Ingenuity's_Navigation_Camera_and_colour_camera_(RTE).jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Electronic_Core_Module_of_NASA’s_Ingenuity_helicopter.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flight_13_zoomed-in_animation_from_Perseverance_Mastcam.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/HSF_0163_0681410921_308ECM_N0110001HELI00000_000085J_Perseverance_Spotted_By_Ingenuity's_colour_camera_On_Its_11th_Flight.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hi-RISE_vs_Navcam_vs_RTE.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/HiRISE's_View_of_Ingenuity's_Fourth_Flight_Path_Paving_the_Way_for_it_to_move_to_second_Airfeild.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity's_Second_Flight_As_Seen_by_Perseverance.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity's_Successful_Fifth_Flight_To_Airfield_B.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_Flight_10_over_the_Raised_Ridges.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_Flight_9_over_Seitah.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_Helicopter_1st_Flight_Altimeter_Data.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_Helicopter_2nd_Flight_Test_Observation_Datas.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_Helicopter_Deployment_Successful.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_Helicopter_Rotor_Blades_Unlocked_for_Flying.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_Stowed_Inside_Debris_Shield.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_Timeline.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_X_ZR0_0569_13h41m35s_(cropout).png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_after_6th_flight.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_after_7th_flight.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_coaxial_rotor_assembly_(clean_drawing_for_localisation).png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_flight_11_route_slideshow_(10_color_frames).gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_flight_12.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_flight_16_sol_268_LMST_12h_34m_57s.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_flight_25_full_real-time_animation.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_flight_3_real-time_animation.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_gives_it's_blades_a_test_spin.gif
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_helicopter_after_its_high_speed_spin_up_test.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_helicopter_first_colour_image.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_helicopter_image_just_before_landing_after_it's_first_flight.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_on_sol_193.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ingenuity_unfolding_202103298.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jezero_crater_on_Mars,_sol_38_of_Perseverance_mission.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mars_2020_Perseverance_Rover_Traverse_Path_And_Ingenuity_Helicopter_Flight_Path.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mars_Helicopter_Team_(2018).jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mars_Perseverance_NLF_0127_0678218487_243ECM_N0041860NCAM03127_01_195J.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mastcam-Z_Views_Ingenuity_After_Fifth_Flight_01.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA23317-Mars2020Helicopter-Team-20190730.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA23969-Ingenuity_Helicopter_Imaging_Suite.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA24435-Mars-IngenuityHelicopter-VanZylOverlook-20210323.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA24440-MarsIngenuityHelicopter-Logbook-20210419.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA24495-Mars-IngenuityHelicopter-RoverFlightZoneView-20210323.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA24600-Ingenuity_flight_6_22-05-2021_Seitah_view.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PIA24625-MarsIngenuityHelicopterViewsPerseveranceRoverFromAir-20210425.jpg
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 60 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software