| rdfs:comment
| - Die IWGP Tag Team Championship (zu deutsch IWGP (International Wrestling Grand Prix) Teammeisterschaft) ist der höchste Wrestlingtitel für Tag Teams bei New Japan Pro Wrestling. Der Titel besitzt den Status einer Weltmeisterschaft, da er auch in den USA verteidigt wurde. Wie im Wrestling allgemein üblich erfolgt die Vergabe nach einer zuvor bestimmten Storyline. (de)
- L'IWGP Tag Team Championship è il titolo di tag team utilizzato nella federazione New Japan Pro-Wrestling ed è il più vecchio titolo attivo introdotto (il 12 dicembre 1985) dalla federazione. "IWGP" è l'acronimo di "International Wrestling Grand Prix" è considerato un titolo per pesi massimi e può essere difeso e disputato in federazioni diverse della stessa NJPW. Gli attuali detentori, dal 26 giugno 2022, sono gli FTR (Cash Wheeler e Dax Harwood) al loro primo regno. (it)
- IWGP 월드 태그팀 챔피언십(IWGP World Tag Team championship)은 신일본 프로레슬링의 챔피언십중 하나다. 신일본 프로레슬링에서는 태그팀 챔피언십을 나타낸다. (ko)
- IWGPタッグ王座（アイ・ダブリュー・ジー・ピー・タッグおうざ）は、新日本プロレスが管理、認定している王座。 (ja)
- IWGP Tag Team Championship – tytuł mistrzowski drużyn w profesjonalnym wrestlingu, utworzony i promowany przez japońską federację New Japan Pro-Wrestling (NJPW). Skrótowiec „IWGP” inicjuje organ zarządzający federacją – International Wrestling Grand Prix. IWGP Tag Team Championship jest jednym z dwóch mistrzostw drużynowych w NJPW; drugim jest IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship. O tytuły mogą walczyć zawodnicy należący do dywizji heavyweight. (pl)
- El IWGP Tag Team Championship (Campeonato en Parejas de la IWGP, en español) es un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía japonesa New Japan Pro-Wrestling (NJPW). El campeonato se creó el 12 de diciembre de 1985, realizándose un torneo para definir a los primeros campeones, el cual fue ganado por Kengo Kimura & Tatsumi Fujinami. Los campeones actuales son FTR (Cash Wheeler & Dax Harwood), quienes se encuentran en su primer reinado como equipo. (es)
- The IWGP Tag Team Championship (IWGPタッグ王座, IWGP taggu ōza) is a professional wrestling world tag team championship owned by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion. "IWGP" is the acronym of the NJPW's governing body, the International Wrestling Grand Prix (インターナショナル・レスリング・グラン・プリ, intānashonaru resuringu guran puri). The title was introduced on December 12, 1985 at an NJPW live event. The IWGP Tag Team Championship is one of two tag team titles contested for in NJPW; the IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship is also sanctioned by NJPW. According to NJPW's official website, the IWGP Tag Team Championship is considered the "IWGP Heavyweight Class", while the Junior Heavyweight Tag Team Championship is listed as the "IWGP Jr. Tag Class". Like most professional wrestling championsh (en)
- Le International Wrestling Grand Prix Tag Team Championship (IWGP Tag Team Championship et que l'on peut traduire par championnat par équipe IWGP) est un championnat de catch (lutte professionnelle) par équipe de la division poids lourd utilisé par la New Japan Pro Wrestling. IWGP est l'acronyme de International Wrestling Grand Prix, le corps gouvernant de la New Japan Pro Wrestling. Il a été créé en décembre 1985 quand (en) et Tatsumi Fujinami battent Seiji Sakaguchi et Antonio Inoki en finale d'un tournoi pour les titres par équipe de la NJPW. (fr)
- Командное чемпионство IWGP (яп. IWGPタッグ王座) — является командным чемпионским титулом по рестлингу, которым владеет японский рестлинг-промоушн New Japan Pro-Wrestling (NJPW). IWGP — это аббревиатура руководящего органа NJPW, Международного гран-при по рестлингу (англ. International Wrestling Grand Prix). Титул был представлен 12 декабря 1985 года. Является одним из двух командных титулов в NJPW, наряду с командным чемпионством IWGP в полутяжёлом весе. (ru)
- O IWGP Tag Team Championship é um título de equipes de luta livre profissional que pertence a promoção New Japan Pro Wrestling (NJPW). "IWGP" é o acrônimo do órgão de governo da NJPW, o International Wrestling Grand Prix. O título foi introduzido em 12 de dezembro de 1985, em um live event da NJPW. O IWGP Tag Team Championship não é o único título de tag teams que é disputado na NJPW; o IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship também é sancionado pela NJPW. De acordo com o site oficial da NJPW, o IWGP Tag Team Championship é listado como "IWGP Heavy Weight Class", enquanto o Junior Heavyweight Tag Team Championship é considerado "IWGP Jr. Tag Class". Sendo um campeonato de luta profissional, o título é ganho como resultado de um resultado predeterminado. As mudanças de título ocorrem (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)