| rdfs:comment
| - Huracà Rita va ser el quart huracà de l'Atlàntic més intens mai registrat i el cicló tropical més intens mai observat en el Golf de Mèxic. Rita causà un total de $11.200 milions (2009 USD) en danys a les costes del durant el setembre de 2005. Rita va ser la setena tempesta anomenada, el desè huracà, el cinquè gran huracà, i el tercer huracà de Categoria 5 de la històrica temporada d'huracans de l'Atlàntic del 2005. (ca)
- إعصار ريتا هو إعصار قوي ضرب الأجزاء الجنوبية من أمريكا وخلف خسائر مادية كبيرة وبعض الخسائر في الأرواح وذلك في شهر سبتمبر/أيلول سنة 2005. صنف الإعصار على أنه رابع أشد إعصار من أعاصير المحيط الأطلسي، كما أنه كان أشد إعصار استوائي سجل في منطقة خليج المكسيك. استمر الإعصار للفترة ما بين 18 - 26 سبتمبر/أيلول، سنة 2005، التي شهدت عدد قياسياً من الاضطرابات المناخية من حيث الأعاصير في (2005 Atlantic hurricane season). (ar)
- Rita urakana 2005ko 18. ekaitza, eta denboraldiko hamargarren urakana izan zen. Denboraldiko bosgarren kategoriako hirugarren ekaitza izan zen eta Katrinaren antzerako ibilbidea eraman zuen Mexikoko golkoan zehar. Azkenean New Orleans saihestu eta Texas estaturantz jo zuen. (eu)
- 허리케인 리타(Hurricane Rita)는 2005년에 발생한, 북대서양 허리케인 중 4번째로 강한 허리케인이다. (ko)
- ハリケーン・リタ (Hurricane Rita) は、2005年9月下旬にアメリカ合衆国南東部をおそった大型のハリケーンである。 時間は全てアメリカ合衆国・カナダ中部標準時夏時間、（UTC-5）である。また、風速は10分間平均ではなく1分間平均であることに注意すること。 (ja)
- För andra betydelser se: Orkanen Rita (Norden) Orkanen Rita var en tropisk cyklon som i september 2005 drog fram över de norra delarna av Karibien och Mexikanska golfen för att slutligen nå USA:s golfkust i gränstrakterna mellan delstaterna Texas och Louisiana. När orkanen var som intensivast (på kvällen den 21 och tidiga natten till 22 september) var det den (före orkanen Wilma i slutet av oktober 2005), mätt efter lufttrycket i ögat den tredje kraftigaste tropiska cyklon som fram till dess någonsin registrerats på västra halvklotet. (sv)
- Ураган «Рита» (англ. Hurricane Rita) — один из наиболее интенсивных ураганов в США и самый мощный тропический циклон, наблюдавшийся в Мексиканском заливе. (ru)
- 飓风丽塔（英语：Hurricane Rita）是2005年大西洋飓风季中第17个热带风暴，同时亦是第10个飓风。当其还是热带风暴时已经袭击了佛罗里达州和古巴。2005年9月20日早上升级为1级飓风。其威力在9月21日达到五级飓风标准。9月22日从最高的5级飓风降至4级水平。9月23日降至3级水平。9月24日凌晨3时30分，飓风“丽塔”挟强劲风力在得州与路易斯安那州卡梅伦之间的海岸地区登陆，对德克萨斯州和路易斯安那州形成威胁。登陆时风速为120英里每小時（190公里每小時），并伴随10英尺（3.0米）高的风暴潮参见 （页面存档备份，存于互联网档案馆），强度己减弱为3级。 (zh)
- Der Hurrikan Rita der atlantischen Hurrikansaison 2005 war der stärkste Hurrikan, der seit Beginn regelmäßiger Aufzeichnungen Mitte des 19. Jahrhunderts im Golf von Mexiko beobachtet wurde und der drittstärkste Hurrikan auf dem Atlantik. Er umfasste eine Größe, die der Bundesrepublik Deutschland in etwa nahekommt. Rita erreichte mittlere Windgeschwindigkeiten von bis zu 290 km/h und wurde damit zeitweise mit Stufe 5 in die höchste Kategorie der Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala eingeordnet. Am 24. September 2005 um 02:38 Uhr Ortszeit erreichte Rita – abgeschwächt auf Stufe 3 – an der Grenze zwischen Texas und Louisiana bei der Stadt Sabine Pass die Küste. (de)
- Uragano Rita estas la deksepa nomata ŝtormo, naŭa uragano kaj la kvina forta uragano de la 2005 uragana sezono. La ŝtormo jam batis Floridon kaj Kubon, kaj nune minacas Teksason kaj Luizianon en la Golfo de Meksiko kiel klaso-5-uragano. Ĝi jam atingis ventorapidon de 280 km/h. Ĝi estas la tria plej intensa uragano en la Atlantika baseno ekde mezurado de uraganoj komencis. (eo)
- Hurricane Rita was the most intense tropical cyclone on record in the Gulf of Mexico and the fourth-most intense Atlantic hurricane ever recorded. Part of the record-breaking 2005 Atlantic hurricane season, which included three of the top ten most intense Atlantic hurricanes in terms of barometric pressure ever recorded (along with Wilma and Katrina), Rita was the seventeenth named storm, tenth hurricane, and fifth major hurricane of the 2005 season. It was also the earliest-forming 17th named storm in the Atlantic until Tropical Storm Rene in 2020. Rita formed near The Bahamas from a tropical wave on September 18, 2005 that originally developed off the coast of West Africa. It moved westward, and after passing through the Florida Straits, Rita entered an environment of abnormally warm wat (en)
- El huracán Rita fue el ciclón tropical más intenso que se ha observado en el golfo de México y el cuarto huracán más intenso registrado en el océano Atlántico. Rita causó daños por $11 300 millones de dólares en la costa del golfo de Estados Unidos en septiembre de 2005. Rita fue el décimo séptimo huracán depresión tropical, décima tormenta tropical nombrada, quinto huracán "Mayor", y tercer huracán categoría 5 en la histórica temporada de huracanes en el Atlántico de 2005. (es)
- L’ouragan Rita, ouragan classé en catégorie 5 après être entré dans le golfe du Mexique, est le 17e cyclone de la saison 2005, le 10e ouragan, le 5e ouragan majeur et le 3e ouragan de catégorie 5. Il a été référencé comme étant le plus fort à avoir pénétré cette zone et le quatrième plus intense de tous les ouragans enregistrés dans le bassin Atlantique. Ce fut la seconde utilisation de la lettre R pour un cyclone, après en 1995 (à noter cependant qu’en 1969, le 17e cyclone de la fut nommé ). Sa taille était équivalente à la surface de l’Allemagne et sa pression atmosphérique, inférieure à 900 hPa. (fr)
- L'uragano Rita è stato il quarto più intenso uragano atlantico mai registrato e il più intenso ciclone tropicale mai osservato nel Golfo del Messico. Formatosi nel settembre 2005, Rita ha causato 11,3 miliardi di dollari di danni nella Costa del Golfo degli Stati Uniti. Rita è stato la diciassettesima tempesta con nominativo, decimo uragano, quinto uragano maggiore e terzo uragano di categoria 5 della stagione degli uragani atlantici 2005. (it)
- Rita is een orkaan, die deel was van het orkaanseizoen 2005 in de Golf van Mexico. Zij is de 17e benoemde storm van 2005, de tiende orkaan, de vijfde grote orkaan, en de derde orkaan van categorie 5, de hoogste op de vijfpuntenschaal. Zij is ontstaan voor de kust van Florida. De storm heeft eerst Florida en Cuba aangedaan, waarna zij over Texas en Louisiana trok.Op 20 september 2005 werd de tropische storm als orkaan van categorie 1, de laagste op de vijfpuntenschaal, geklasseerd. (nl)
- Huragan Rita – potężny cyklon tropikalny, siedemnasty sztorm z nazwą własną, dziewiąty huragan i piąty duży huragan na Atlantyku w roku 2005. Uformował się nad wyspami Bahama. 18 września 2005 jego wiatry osiągnęły siłę sztormu tropikalnego, a następnie wzrosły do siły huraganu. Po przejściu przez Cieśninę Florydzką, na południe od Florydy i na północ od Kuby, huragan wzmocnił się nad Zatoką Meksykańską do najwyższej, 5 kategorii na skali Saffira-Simpsona. Przez pewien czas był trzecim najsilniejszym (według ciśnienia) huraganem zanotowanym w historii Stanów Zjednoczonych, i w związku z tym obawiano się że wywoła katastrofalne zniszczenia, porównywalne do tych spowodowanych przez huragan Katrina miesiąc wcześniej.Jednak przed uderzeniem w ląd huragan osłabł do kategorii 3. (pl)
- O Furacão Rita foi o ciclone tropical mais intenso já registrado no Golfo do México e o quarto furacão mais intenso do Atlântico já registrado. Parte da temporada recorde de furacões no Atlântico de 2005, que incluiu três dos dez furacões mais intensos do Atlântico já registrados (junto com o #1 Wilma e #7 Katrina), Rita foi a décima sétima tempestade nomeada, décimo furacão e quinto grande furacão da temporada de 2005. Rita se formou perto das Bahamas. Ele moveu-se para o oeste e, após passar pelo Estreito da Flórida, Rita entrou em um ambiente de águas anormalmente quentes. Movendo-se de oeste para noroeste, intensificou-se rapidamente para atingir ventos de pico de 180 mph (285 km/h), alcançando o status de Categoria 5 em 21 de setembro. No entanto, enfraqueceu para um furacão de Catego (pt)
- Ураган Ріта (англ. Hurricane Rita) — атлантичний тропічний циклон, четвертий за силою ураган в Мексиканській затоці за всю історію спостережень, що спустошив південне узбережжя США у вересні 2005 року, привівши до загальних збитків у 11,3 млрд доларів США. Ріта була 17-м названим тропічним циклоном, десятим ураганом, п'ятим сильним ураганом і третім ураганом 5 категорії за сезон ураганів 2005 року на Атлантичному океані. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)