| rdfs:comment
| - Hugo Makibi Enomiya-Lassalle SJ (* 11. November 1898 als Hugo Lassalle auf Gut Externbrock bei Nieheim/Westfalen; † 7. Juli 1990 in Münster/Westfalen) war ein deutsch-japanischer Jesuit und Zen-Meister. Lassalle kann als ein Wegbereiter der Verständigung zwischen Zen-Buddhismus und Christentum angesehen werden (Christlich-buddhistischer Dialog). (de)
- Hugo Makibi Enomiya-Lassalle (11 November 1898 in Gut Externbrock near Nieheim, Westphalia – 7 July 1990 in Münster, Westphalia) was a German Jesuit priest and one of the foremost teachers to embrace both Roman Catholic Christianity and Zen Buddhism. (en)
- Hugo Makibi Enomiya-Lassalle, né Hugo Lassalle le 11 novembre 1898 à Gut Externbrock, en province de Westphalie et mort le 7 juillet 1990 à Münster (Allemagne), est un prêtre jésuite allemand, missionnaire au Japon où, devenu fervent adepte et précurseur du bouddhisme zen auprès des occidentaux, il obtient le titre de « Maître Zen » (Rōshi). Il est également un survivant du bombardement atomique d'Hiroshima (Hibakusha). Fait citoyen japonais en 1948, il adopte alors le nom de Makibi Enomiya. (fr)
- Hugo Makibi Enomiya-Lassalle (Nieheim, 11 novembre 1898 – Münster, 7 luglio 1990) è stato un gesuita e missionario tedesco. (it)
- Hugo M. Enomiya Lassalle (11 november 1898 - 7 juli 1990) was een Duitse jezuïet die een van de pioniers van zen in Europa was. (nl)
- Hugo Makibi Enomiya-Lassalle (Nieheim, 11 de novembro de 1898 – Münster, 7 de julho de 1990) foi um padre jesuíta alemão e um dos principais professores a abraçar o cristianismo católico e o zen budismo. (pt)
- Hugo Enomyia-Lasalle, född 11 november 1898, död 1990, tysk jesuitfader och världens förste kristna zenmästare. Lasalle var verksam under halva sitt liv i japanska zenkloster där han bl.a. upplevde bombningarna av Hiroshima. Han var den mest erkände experten vad gäller sambandet mellan zen och kristendom och har under många år arrangerat meditativa retreater och kurser däri i Tyskland. (sv)
- Hugo-Makibi Enomiya-Lassalle SJ, właściwie Makibi Enomiya (jap. マキビ・エノミヤ), (ur. 11 listopada 1898 w Nieheim, zm. 7 lipca 1990 w Münster) – niemiecki i japoński jezuita i misjonarz w Japonii, mistrz zen. Jeden z pionierów dialogu chrześcijańsko-buddyjskiego, kontrowersyjny propagator "chrześcijańskiego zen". (pl)
- フーゴ・マキビ・エノミヤ＝ラッサール（Hugo Makibi Enomiya-Lassalle, 1898年11月11日 - 1990年7月7日）は、ドイツ生まれのイエズス会員で、カトリック教会の司祭、宣教師。日本語表記では姓と名がそれぞれ、フーゴーともラサールとも、あるいはまれにラッサルとも表記される。1948年（昭和23年）に日本に帰化しており、日本名は愛宮真備（えのみや まきび）。英語版ウィキペディア “Hugo Enomiya-Lassalle”にある英語表記 Aiun-ken は、ラッサールの禅仏教上での名乗り愛雲軒の音訳。 キリスト教の聖職者として初めて、坐禅を宗教生活のなかに実践的に導入した。1945年（昭和20年）8月6日に広島市の幟町天主公教会（幟町教会）で原子爆弾の投下に会い直接被爆したことで、犠牲者への慰霊のためだけではなく、世界平和を目指した祈念の場の必要性を痛感し、ヒロシマの地に世界平和記念聖堂を建設することに尽力した。それら広島の文化福祉の発展に広く貢献した功績が認められて、1968年（昭和43年）4月広島市の名誉市民として顕彰されている。 (ja)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)