| rdfs:comment
| - Hilarion Capucci (2 de març de 1922, Alep, Síria - 1 de gener de 2017, Roma, Itàlia) fou un arquebisbe emèrit de l'Orde de Sant Basili dels Melquites d'Alep i activista per la pau. (ca)
- Hilarion Capucci BA oder Hilarion Kapudschi (* 2. März 1922 in Aleppo; † 1. Januar 2017 in Rom) war ein syrischer griechisch-katholischer Geistlicher, Theologe und politischer Aktivist. Er war Weihbischof des Melkitischen Patriarchats von Antiochien. (de)
- Hilarion Capucci (Alepo, Siria, 1922ko martxoaren 2a - Erroma, Italia, 2017ko urtarrilaren 1a) Siriako apezpiku katolikoa izan zen. Zesarea Maritimako artzapezpikua izan zen Eliza Melkita greziar-katolikoan. Alepon jaioa, bere agintaldian Israelen Palestinako okupazioaren aurkari handia izan zen, bere burua palestinarrarekin lerrokatuz. 1947ko uztailaren 20an ordenatu zen apaiz, barruan. 1965eko uztailaren 30ean artzapezpiku izendatu zuten. 2017ko urtarrilaren 1ean hil zen, Erroman, 94 urte zituela. (eu)
- Hilarion Capucci (Arabic: هيلاريون كابوتشي; 2 March 1922 – 1 January 2017) was a Syrian Catholic bishop who served as the titular archbishop of Caesarea in the Melkite Greek Catholic Church. (en)
- Hilarion Capucci (en árabe, ايلاريون كبوجي, también escrito هيلاريون كبوجي o هيلاريون كابوتشي) (Alepo, Siria, 2 de marzo de 1922-Roma, Italia, 1 de enero de 2017) fue un sacerdote sirio, arzobispo emérito de la Orden de San Basilio de los melquitas de Alepo y activista por la causa palestina. (es)
- Hilarion Capucci (arabe : هيلاريون كبوجي), né le 2 mars 1922 à Alep en Syrie et mort le 1er janvier 2017 à Rome en Italie, est un religieux catholique de rite melkite, vicaire patriarcal de Jérusalem de 1965 à 1974. Il est très impliqué dans la défense de la cause palestinienne. (fr)
- Hilarion ben Bashir Capucci (Aleppo, 2 marzo 1922 – Roma, 1º gennaio 2017) è stato un arcivescovo cattolico e attivista siriano. È stato un personaggio controverso della vita religiosa e politica del Medio Oriente: per i suoi sostenitori era un difensore della pace e dei diritti umani, mentre i critici gli hanno sempre rimproverato la contiguità con l'Organizzazione per la Liberazione della Palestina e, almeno per un certo periodo della sua vita, anche con la lotta armata. (it)
- Hilarion Capucci BA (ur. 2 marca 1922 w Aleppo, zm. 1 stycznia 2017 w Rzymie) – syryjski duchowny katolicki Kościoła melchickiego, tytularny arcybiskup, wikariusz apostolski Jerozolimy 1965-1974. (pl)
- هيلاريون كابوتشي أو كبوجي (2 مارس 1922 - 1 يناير 2017م) هو رجل دين مسيحي سوري، ولد في حلب. أصبح مطراناً لكنيسة الروم الكاثوليك في القدس عام 1965. عُرف بمواقفه الوطنية المعارضة للاحتلال الإسرائيلي في فلسطين، وعمل سراً على دعم المقاومة. اعتقلته سلطات الاحتلال في آب 1974 أثناء محاولته تهريب أسلحة للمقاومة، وحكمت عليه محكمة عسكرية بالسجن 12 عاماً. أفرج عنه بعد 4 سنوات بوساطة من الفاتيكان، وأبعد عن فلسطين في تشرين الثاني 1978، وقد أمضى حياته بعد ذلك في المنفى في روما حتى وفاته. (ar)
- Hilarion Capucci, (Alepo, Síria, 2 de março de 1922 – Roma, 1 de janeiro de 2017) foi um arcebispo aposentado da Igreja Greco-Católica Melquita e ativista pela paz. Foi ordenado sacerdote da dos melquitas de Alepo, em 20 de julho de 1947. Em 30 de julho de 1965 foi nomeado arcebispo, sendo consagrado meses depois. Entre 1965 e 1974, foi Visitador Apostólico para os greco-melquitas da Europa Ocidental e Vigário apostólico do Patriarcado de Jerusalém. Durante o tempo em que exerceu o cargo foi um tenaz opositor do governo de Israel, alinhando-se aos palestinos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)