| rdfs:comment
| - حيدر علييف (بالأذرية - Heydər Əliyev) هو رئيس أذربيجان الثالث والسابق (1993-2003) عاش (10 مايو 1923 - 12 ديسمبر 2003)، الشخصية السياسية والدولة البارزة لأذربيجان.، زعيم القومي العام الاذربيجاني.تولى قيادة بلاده على مدى ثلاثة عقود، كان للسكان القائد الوحيد الذي عرفوه والجميع منهم يكنون له الإعجاب والاحترام ويطلقون عليه اسم «الأب». (ar)
- Heydər Əlirza oğlu Əliyev (Naxçıvan, 10 de maig de 1923 – Cleveland, 12 de desembre de 2003) fou secretari general del Partit Comunista de l'Azerbaidjan (Azərbaycan Kommunist Partiyası) i president de l'Azerbaidjan soviètic entre 1969 i 1982, i després de l'Azerbaidjan independent pel Partit del Nou Azerbaidjan (Yeni Azərbaycan Partiyası) des d'octubre del 1993 fins a octubre del 2003, quan el va succeir el seu fill Ilham Alíev, en el que constitueix el primer cas de dinastia política als països sorgits de l'antiga URSS. (ca)
- Hejdar Alijev (narozen jako Hejdar Alijev Alirza oglu ázerbájdžánsky Heydər Əliyev Əlirza oğlu, rusky Гейдар Алиев, jeho jméno se také píše jako Heidar Aliev, Geidar Aliev, Haydar Aliyev nebo Geydar Aliyev; 10. května 1923 Nachičevan – 12. prosince 2003 Cleveland) byl ázerbájdžánský politik, ázerbájdžánský prezident od října 1993 do října 2003, poté nastoupil na místo prezidenta jeho syn Ilham Alijev. (cs)
- Heydar Ælíyev (Najicheván, RSS de Azerbaiyán; 10 de mayo de 1923–Cleveland, Ohio; 12 de diciembre de 2003) fue el presidente de Azerbaiyán por el Partido Nuevo Azerbaiyán de octubre de 1993 a octubre de 2003. Desde 1969 hasta 1982, Əliyev fue también el líder de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, prácticamente dominando la vida política de Azerbaiyán durante más de 30 años. (es)
- Polaiteoir Asarbaiseánach agus deachtóir a bhí in Heydar Aliyev nó Heydər Əlirza oğlu Əliyev(10 Bealtaine 1923 - 12 Nollaig 2003). (ga)
- Heydar Alirza oglu Aliyev (bahasa Azerbaijan: Heydər Əlirza oğlu Əliyev) (10 Mei 1923 – 12 Desember 2003) adalah Presiden Azerbaijan untuk Partai Azerbaijan Baru atau Yeni Azərbaycan Partiyası dari 24 Juni 1993 hingga 31 Oktober 2003, sebelum digantikan anaknya yang bernama Ilham Aliyev. Aliyev sangat mendominasi kehidupan politik Azerbaijan untuk 30 tahun terakhir masa hidupnya. Ia menikah dengan Zərifə Əziz qızı Əliyeva, yang meninggal pada tahun 1985 dan tampil sebagai seorang ayah untuk anaknya dan putri. (in)
- 헤이다르 알리자 오글루 알리예프(아제르바이잔어: Heydər Əlirza oğlu Əliyev, 러시아어: Гейда́р Алирза́ оглы́ Али́ев 게이다르 알리르자오글리 알리예프[*], 문화어: 헤이다르 알리예브, 1923년 5월 10일 ~ 2003년 12월 12일)는 소비에트 연방 및 아제르바이잔의 제 3대 대통령이자 정치인이다. (ko)
- ヘイダル・アリルザ＝オグル・アリエフ（アゼルバイジャン語: Heydər Əlirza oğlu Əliyev, ゲイダル・アリエフ ロシア語: Гейдар Алиев, 1923年5月10日 - 2003年12月12日）は、アゼルバイジャン共和国の第3代大統領（在任∶1993年6月24日 - 2003年10月31日）。ソビエト連邦のアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国時代から30年以上にわたってアゼルバイジャン政界を主導し、大統領としても安定した政治を実現してきたが、その権威主義的な強権政治は、アリエフ一族によるアゼルバイジャン社会経済の支配体制と腐敗政治という負の側面をも残した。 妻のザリファ・アズィズ＝クズ・アリエヴァ（Zərifə Əziz kızı Əliyeva）との間に一男一女があり、2003年10月15日に行われた大統領選挙で当選したイルハム・アリエフは長男である。 (ja)
- Heydər Əlirza oğlu Əliyev (często używana transkrypcja rosyjskiej pisowni: Hajdar lub Hejdar Alijew; ur. 10 maja 1923 w Nachiczewanie, zm. 12 grudnia 2003 w Cleveland) – azerski polityk, I sekretarz KC Komunistycznej Partii Azerbejdżanu w latach 1969–1982, prezydent Azerbejdżanu w latach 1993–2003. (pl)
- Heydar Alirza oglu Aliyev (em azeri: Heydər Əlirza oğlu Əliyev; 10 de maio de 1923 - 12 de dezembro de 2003), foi um político do Azerbaijão. Foi terceiro presidente de seu país após o colapso da União Soviética em 1991. Governou seu país, de 1993 a 2003. Após sua morte, seu filho Ilham Aliyev o sucedeu na presidência. De 1969 a 1982, Aliyev foi também líder do Azerbaijão soviético, dominando a vida política no país por mais de 30 anos. (pt)
- 盖达尔·阿利耶维奇·阿利耶夫（亞塞拜然語：Heydər Əlirza oğlu Əliyev，亞塞拜然語發音： [hejˈdæɾ æliɾˈzɑ oɣˈlu æˈlijef]；俄语：Гейда́р Али́евич Али́ев；1923年5月10日－2003年12月12日），阿塞拜疆人，苏联党和国家领导人，阿塞拜疆政治家。曾任阿共中央第一书记，苏联部长会议第一副主席，阿塞拜疆国民议会议长，阿塞拜疆总统。 (zh)
- Гейда́р Алірза огли́ Алі́єв (азерб. Heydər Əlirza oğlu Əliyev; 10 травня 1923, Нахічевань, Азербайджанська РСР — 12 грудня 2003, Клівленд, Огайо, США) — політичний діяч Азербайджану та СРСР. Член ЦК КПРС у 1971—1989 роках. Депутат Верховної Ради СРСР 8—11-го скликань. Двічі Герой Соціалістичної Праці (24.08.1979, 7.05.1983). (uk)
- Ο Χεϊντάρ Αλίγιεβιτς Αλίγιεφ (πλήρες αζερικό όνομα: Χεϊντάρ Αλιρζά ογλού Αλίγιεφ, αζερικά: Heydər Əlirza oğlu Əliyev, γεν. 10 Μαΐου 1923, στο Ναχιτσεβάν της Αζερικής ΣΣΔ της ΕΣΣΔ - θ. 12 Δεκεμβρίου 2003, Κλίβελαντ, Οχάιο, ΗΠΑ) ήταν Σοβιετικός και Αζέρος πολιτικός, καθώς και κομματική και πολιτική προσωπικότητα. Ήταν ο τρίτος πρόεδρος στην ιστορία του Αζερμπαϊτζάν, υπηρετώντας στο αξίωμα από το 1993 έως το 2003. Τιμήθηκε δύο φορές με το παράσημο του Ήρωα της Σοσιαλιστικής Εργασίας (1979, 1983). (el)
- Heydər Əlirza oğlu Əliyev [hejdær ælɪrza ɔɣlu ælɪjev] (aserbaidschanisch-kyrillisch Һeјдəр Əлирза оғлу Əлијeв, russisch Гейдар Алиевич Алиев Geidar Alijewitsch Alijew; deutsch Heidar Alijew; * 10. Mai 1923 in Nachitschewan, Aserbaidschanische SSR, Sowjetunion; † 12. Dezember 2003 in Cleveland, Ohio, USA) war viele Jahre lang der wichtigste Politiker zunächst der Aserbaidschanischen Sowjetrepublik und dann der unabhängigen Republik Aserbaidschan. Von 1969 bis 1982 war er Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Aserbaidschanischen SSR und von 1982 bis 1987 Mitglied des Politbüros der KPdSU und Erster Stellvertretender Ministerpräsident der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion war er von 1993 bis 2003 Präsident des unabhängigen Aserbaidschans. Bereits zu (de)
- Heydər Əlirza oğlu Əliyev (ruse, Гейдар Алиев, Gejdar Alijev n. la 10-an de majo 1923 – m. la 12-an de decembro 2003), estis prezidanto de Azerbajĝano flanke de la Nova Partio de Azerbajĝano ekde oktobro de 1993 ĝis oktobro 2003, kiam sia filo İlham Əliyev sukcedis lin. Ekde 1969 ĝis 1982, Əliyev ankaŭ estis gvidanto de la Azera Soveto, praktike regante la politikan vivon de Azerbajĝano dum pli ol 30 jaroj. Dum la 1990-aj jaroj, Hejdar regis sian landon per fera mano, kuraĝigante la eksterlandajn investojn kaj subpremante ĉian politikan opozician grupon. (eo)
- Heydar Alirza oghlu Aliyev (Azerbaijani: Heydər Əlirza oğlu Əliyev, IPA: [hejˈdæɾ æliɾˈzɑ oɣˈlu æˈlijef]; Russian: Гейда́р Али́евич Али́ев, IPA: [ɡʲɪjˈdar ɐˈlʲijɪvʲɪtɕ ɐˈlʲijɪf]; 10 May 1923 – 12 December 2003) was a Soviet and Azerbaijani politician who served as the third president of Azerbaijan from October 1993 to October 2003. Originally a high-ranking official in the KGB of the Azerbaijan SSR, serving for 28 years in Soviet state security organs (1941–1969), he led Soviet Azerbaijan from 1969 to 1982 and held the post of First Deputy Premier of the Soviet Union from 1982 to 1987. (en)
- Heydar Alirza oghlu Aliev (azerbaijaneraz: Heydər Əlirza oğlu Əliyev; errusieraz: Гейда́р Али́евич Али́ев Geydar Aliyevich Aliyev; Nakhitxevaneko SESA, Azerbaijango SES, Sobietar Batasuna, 1923ko maiatzaren 10a - Cleveland, Ohio, Ameriketako Estatu Batuak, 2003ko abenduaren 12a) politikaria izan zen. Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuneko (SESB) lehendakari ohia. (eu)
- Heydar Aliyev (10 mai 1923 à Nakhitchevan, RSS d'Azerbaïdjan, URSS – 12 décembre 2003 à Cleveland, Ohio, États-Unis) — transcrit le plus souvent en Gaydar Aliev selon la transcription utilisée —, est un homme d'État azerbaïdjanais, président de la république d'Azerbaïdjan d'octobre 1993 à octobre 2003. (fr)
- Heydər Əliyev, o Heydar Aliyev, o anche Gaydar Aliev, in azero Heydər Əlirza oğlu Əliyev, spesso traslitterato come Heydar Alirza oglu Aliyev, dal russo Гейдар Алиев Gejdar Aliev (Naxçıvan, 10 maggio 1923 – Cleveland, 12 dicembre 2003), è stato un politico azero.È stato presidente dell'Azerbaigian dal 1993 al 2003, quando suo figlio İlham Əliyev - avuto dalla moglie Zərifə Əliyeva - gli è succeduto nella carica presidenziale fra molte polemiche e moti di protesta. (it)
- Hejdar Alijevitsj Alijev (Nachitsjevan, Azerbeidzjaanse SSR, USSR, 10 mei 1923 – Cleveland, Ohio, VS, 13 december 2003) was een Azerbeidzjaans politicus. Van 1993 tot en met 2003 was hij president van Azerbeidzjan. Tevens was hij reeds van 1969 tot en met 1982 leider van de Azerbeidzjaanse Socialistische Sovjetrepubliek en in 1993 parlementsvoorzitter.. In het Azerbeidzjaans wordt zijn naam voluit geschreven als Heydər Əlirza oğlu Əliyev, in het Russisch als Гейда́р Али́евич Али́ев. Gejdar Alijev overleed op 13 december 2003 op 80-jarige leeftijd in een Amerikaans ziekenhuis. (nl)
- Gejdar Alijev (azerbajdzjanska: Heydər Əliyev, egentlig svensk transkribering Heydär Äliyev), född 10 maj 1923 i exklaven Nachitjevan i Azerbajdzjan, död 12 december 2003 i Cleveland, USA, var en sovjetisk och sedermera azerisk politiker. Han var Azerbajdzjans president från 1993 till sin död 2003. Gejdar Alijev lämnade kommunistpartiet i juli 1991. Innan han två år senare tog över presidentposten i Azerbajdzjan fungerade han som talman i parlamentet i Nachitjevan. (sv)
- Гейда́р Алирза́ оглы́ Али́ев (азерб. Heydər Əlirza oğlu Əliyev, в СССР Гейда́р Али́евич Али́ев; 10 мая 1923, Нахичевань — 12 декабря 2003, Кливленд, Огайо) — советский и азербайджанский государственный, партийный и политический деятель. Третий Президент Азербайджана (1993—2003). Дважды Герой Социалистического Труда (1979, 1983). Несмотря на то, что после второго прихода к власти Гейдара Алиева в 1993 году наметилась политическая стабильность,режим, установленный Гейдаром Алиевым в Азербайджане, характеризуется как диктаторскийили авторитарныйи репрессивный. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)