| rdfs:comment
| - هنغيانغ (: 衡阳市 ) هي مدينة على مستوى محافظة، في جمهورية الصين الشعبية، تتبع خونان، تبلغ مساحتها 15,310 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 421001. (ar)
- Cheng-jang (čínsky pchin-jinem Héngyáng, znaky 衡阳) je městská prefektura v Čínské lidové republice, po Čchang-ša druhé největší město provincie Chu-nan. Leží na řece Siang-ťiang a od Čchang-ša, hlavního města provincie, je vzdáleno 160 kilometrů na jih. Celá prefektura má rozlohu 15 279 čtverečních kilometrů a v roce 2010 v ní žilo přes sedm milionů obyvatel. Ve městě je stanice vysokorychlostní železniční tratě Wu-chan – Kanton. Město je také železničním uzlem klasických železničních tratí: vedou přes něj železniční trať Peking – Kanton a . (cs)
- Hengjang (ĉine 衡阳/衡陽) estas metropolo en Ĉinio. La urbo nomiĝas ankaŭ "Brila Perlo en Suda Ĉinio". La municipo administras ankaŭ la proksimajn distriktojn. (eo)
- Hengyang (chinesisch 衡阳市, Pinyin Héngyáng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Hunan. Sie liegt am Xiang Jiang. Administrativ ist Hengyang in fünf Stadtbezirke, fünf Kreise und zwei kreisfreie Städte gegliedert. Hengyang hat eine Fläche von 15.303 km² und 6.645.243 Einwohner (Stand: Zensus 2020). (de)
- Hengyang (txinera sinplifikatuz: 衡阳, pinyineraz: Héngyáng), Hunan probintzian dagoen prefektura mailako hiria da. Guztira, 7.189.500 biztanle eta 15.310 kilometro koadroko azalera dauka. (eu)
- Hengyang (en chino tradicional, 衡陽市; en chino simplificado, 衡阳市; pinyin, Héngyáng) es la segunda ciudad más grande de la provincia china de Hunan. Se extiende a ambos lados del río Xiang, a unos 160 km al sur de Changsha, la capital de la provincia. Fue construida en 1942. (es)
- Hengyang (chinois : 衡阳 ; pinyin : Héngyáng) est la deuxième plus grande ville de la province du Hunan, en Chine. Elle est située sur le Xiang Jiang, à environ 200 kilomètres en amont de Changsha, la capitale provinciale. (fr)
- Hengyang (Hanzi sederhana: 衡阳; Hanzi tradisional: 衡陽; Pinyin: Héngyáng; Mandarin pronunciation: [xə̌ŋ.jɑ̌ŋ]) merupakan kota terbesar kedua di Provinsi Hunan, Tiongkok. Kota ini melintasi sungai Xiang sekitar 160 km (99 mi) selatan ibukota provinsi Changsha. Kota ini membangun wilayah metro yang terdiri dari empat dari lima distrik perkotaan yang merupakan tempat tinggal bagi 1.075.516 penduduk pada sensus tahun 2010. (in)
- 衡陽市（こうよう/ホンヤン-し、簡体字: 衡阳，拼音: Héngyáng）は中華人民共和国湖南省中南部に位置する湖南省第二の地級市。市内人口約664万人・都市圏人口は約82.7万人。湘江とその支流の耒水・蒸水が合流する場所であり、京広線（北京～広州）と湘桂線（衡陽-友誼関）が交わる。古来、水陸両物流の中心地であった。五岳の一つである南岳衡山があり、衡陽とは衡山の南を意味する名である。 (ja)
- Hengyang (衡阳S, HéngyángP) è una città-prefettura della provincia cinese dell'Hunan. (it)
- 헝양(중국어: 衡阳, 병음: Héngyáng)은 중화인민공화국 후난성에서 두 번째로 큰 도시이다. 상강과 레이강이 만나는 지점으로 성도 창사에서 남쪽으로 약 160km 떨어져있다. 후난은 분주하고 성장하는 공업도시이자 수로와 철로, 고속도로를 연결하는 후난 성의 선도적인 교통 중심지이다. 제조업으로 화학, 농업, 광업 설비, 방직, 제지, 식품 가공업 등이 있다. 납, 아연, 석탄, 주석 광산이 주변에 있다. 예전 이름은 헝저우였다. (ko)
- Hengyang (chiń. 衡阳; pinyin: Héngyáng) – miasto o statusie prefektury miejskiej w południowych Chinach, w prowincji Hunan, port nad rzeką Xiang Jiang. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 753 745. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 7 122 946 mieszkańców. Ośrodek hutnictwa metali nieżelaznych oraz przemysłu maszynowego i elektrotechnicznego; w pobliżu miasta wydobywa się węgiel kamienny oraz rudy cynku i ołowiu. Stolica rzymskokatolickiej diecezji Hengyang. Z Hengyang pochodzi Chen Yanchong, chińska tenisistka. Przed 1912 rokiem miasto nosiło nazwę Hengzhou (衡州). (pl)
- Hengyang [hʌŋ'jäŋ']? is een stadsprefectuur in het zuidoosten van de zuidelijke provincie Hunan, Volksrepubliek China. De stad ligt aan de rivier de Xiang nabij de monding van de . Er wonen ruim 7 miljoen mensen. De belangrijkste industrieën in de stad zijn chemische producten, landbouw- en mijnbouwapparatuur, textiel, papier en verwerkt voedsel. (nl)
- Hengyang, tidigare känd som Hengchow, är en stad på prefekturnivå i Hunan-provinsen i södra Kina. Den ligger omkring 160 kilometer söder om provinshuvudstaden Changsha. Detta är ett snabbt växande industristad som är belägen längs Xiangfloden. (sv)
- Hengyang é uma cidade da província de Hunan, na China. Localiza-se no sudeste do país, nas margens do rio Xiang. Tem 7,3 milhões de habitantes (2019). É uma cidade muito antiga, sendo centro administrativo desde o século VI. Designou-se Hengchow ou Hengzhou até 1912. (pt)
- Хэнъян (кит. упр. 衡阳, пиньинь Héngyáng) — городской округ в провинции Хунань КНР. (ru)
- 衡阳市，简称衡，古称衡州，別称雁城，是中华人民共和国湖南省下辖的地级市，位于湖南省中部偏南。市境东临株洲市，南界郴州市，西南接永州市，西达邵阳市，北邻娄底市、湘潭市。地处湘中盆地，四周群山环绕；东部为罗霄山余脉，南部为南岭余脉，西部为越城岭余脉，北部为衡山。湘江由西南入境，贯穿全市并流往东北出境，与舂陵水、蒸水、耒水、洣水等支流汇合。全市总面积15,299平方公里，人口733.75万，市人民政府驻蒸湘区。衡阳是湖南省重要的铁路交通枢纽，京广、衡柳、湘桂、吉衡和怀邵衡铁路在此交汇，是南下两广的门户。衡阳因地处南岳衡山的南面而得名，回雁峰是南岳第一峰，相传“北雁南飞，至此歇翅停回”，故衡阳又名雁城。 (zh)
- Хен'ян (кит. спр. 衡阳市, піньїнь: Héngyáng Shì) — місто-округ в китайській провінції Хунань. (uk)
- Hengyang (simplified Chinese: 衡阳; traditional Chinese: 衡陽; pinyin: Héngyáng; Mandarin pronunciation: [xə̌ŋ.jǎŋ]) is the second largest city of Hunan Province, China. It straddles the Xiang River about 160 km (99 mi) south of the provincial capital of Changsha. As of the 2020 Chinese census, Its total population was 6,645,243 inhabitants, whom 1,290,715 lived in the built-up (or metro) area consisting of 4 urban districts, Nanyue District not being conurbated yet. (en)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)