| rdfs:comment
| - هينريتش سوترمايستر هو كاتب وملحن وأستاذ جامعي سويسري، ولد في 12 أغسطس 1910 في فويرتالن في سويسرا، وتوفي في 16 مارس 1995 في Vaux-sur-Morges في سويسرا. (ar)
- Ο Χάινριχ Ζούτερμαϊστερ (γερμ.: Heinrich Sutermeister, 12 Αυγούστου 1910 - 16 Μαρτίου 1995) ήταν συνθέτης κλασικής μουσικής, ένας από τους σημαντικότερους της Ελβετίας. (el)
- Heinrich Sutermeister (* 12. August 1910 in Feuerthalen; † 16. März 1995 in Morges) war ein Schweizer Komponist, der vor allem durch seine Opern bekannt wurde. (de)
- Heinrich Sutermeister (12 August 1910 – 16 March 1995) was a Swiss composer, most famous for his opera Romeo und Julia. (en)
- Heinrich Sutermeister (Feuerthalen, Suiza, 12 de agosto de 1910 - Morges, Suiza, 16 de marzo de 1995) fue un compositor suizo de ópera del siglo XX. (es)
- Compositeur de nationalité suisse qui vécut au XXe siècle (né à Feuerthalen, 12 août 1910 – mort à Morges, 16 mars 1995), Heinrich Sutermeister est beaucoup plus connu pour ses opéras que pour ses œuvres isolées telles ses compositions pour chœurs, instruments solistes ou, par exemple, ses trois concertos pour piano. (fr)
- Heinrich Sutermeister (Feuerthalen, 12 agosto 1910 – Morges, 16 marzo 1995) è stato un compositore svizzero di musica lirica del XX secolo. Sutermeister è stato allievo di Hans Pfitzner e Carl Orff ed è stato professore al Conservatorio di Hannover (1963-75). Il suo lavoro, in stile neoclassico, comprende opere sinfoniche, religiose e teatrali (Romeo e Giulietta, 1940, L'isola incantata, 1942, Madame Bovary, 1967 con Anneliese Rothenberger all'Opernhaus Zürich). (it)
- ハインリヒ・ズーターマイスター（Heinrich Sutermeister、1910年8月12日 - 1995年3月16日）は、スイスの作曲家。 民俗学者の孫であり、医師・作家のハンス・マーティン・ズーターマイスターは兄。 出身。1930年代初頭にミュンヘンでカール・オルフに学び、大きな影響を受けた。1930年代半ばにスイスに戻り、作曲家としての生活を送るようになった。もっとも有名な作品はカール・ベームの指揮で初演された『ロミオとジュリエット』である。他に『黒蜘蛛』などのラジオオペラやテレビ音楽などがある。 (ja)
- Heinrich Sutermeister (ur. 12 sierpnia 1910 w Feuerthalen, zm. 16 marca 1995 w ) – szwajcarski kompozytor. (pl)
- Генрих Зутермайстер (нем. Heinrich Sutermeister; 12 августа 1910, Фойертален — 16 марта 1995, Во-сюр-Морж) — швейцарский композитор. (ru)
- Heinrich Sutermeister, född 12 augusti 1910 i , Schweiz, död 16 mars 1995 i Vaux-sur-Morges, Schweiz, var en schweizisk kompositör. (sv)
- Heinrich Sutermeister (Feuerthalen, Suíça, 12 de agosto de 1910 - Morges, Suíça, 16 de março de 1995) foi um compositor suíço do século XX. Foi aluno de Hans Pfitzner e de Carl Orff e exerceu como professor no (1963 - 1975). Sua obra, de estilo neoclássico, abarca obras sinfônicas, religiosas e para a escena (Romeu e Julieta, 1940; , 1942; Madame Bovary, 1962). (pt)
- Heinrich Sutermeister (Feuerthalen, Suïssa, 12 d'agost de 1910 - Morges, Suïssa, 16 de març de 1995) fou un compositor suís d'òpera del segle xx. Sutermeister fou alumne de i de Carl Orff i va exercir com a professor en el Conservatori de Hannover (1963-75). Va escriure obres simfòniques, religioses, música de cambra i diversos concerts per a piano, violoncel i clarinet, però són les seves òperes per al teatre, la ràdio i la televisió, les més conegudes i recordades. Normalment utilitzava els seus propis textos, que adaptaven obres de Shakespeare, Dostoievski, Flaubert, Wilde i Stevenson durant els 50 anys que es va dedicar activament a escriure òperes. Entre aquestes últimes, destaquen les òperes Die schwarze Spinne (L'aranya negra) 1935-36; Romeo und Julia, 1940; Die Zauberinsel (L'illa (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)