| rdfs:comment
| - Hawkeye je fiktivní postava komiksových příběhů vydávaných nakladatelstvím Marvel Comics. Poprvé se objevil jako padouch v sešitu #57 v září 1964. Postava byla vytvořena tvůrčím duem, které tvořili Stan Lee a . V květnu 1965 se stal v komiksu Avengers #16 členem Avengers. (cs)
- Hawkeye (Ull de falcó) és un personatge de ficció de còmic i un superheroi de l'Univers Marvel. Aquest personatge va ser creat pel guionista i editor Stan Lee i l'artista Don Heck. Va fer la seva primera aparició a Tales of Suspense #57 (data de portada setembre de 1964) com enemic d'Iron Man. Més endavant es va unir als Venjadors. (ca)
- عين الصقر هو بطل خارق يظهر في القصص المصورة التي تنشرها مارفل كومكس. من صنع الكاتب ستان لي والفنان دون هيك، ظهر للمرة الأولى كشرير في سنة 1964 لاحقا انظم لفريق «المنتقمون» وأصبح عضوا بارزا في الفريق منذ ذلك الحين. وضعه موقع آي جي إن في المركز 44 ضمن قائمة أفضل أبطال قصص مصورة. لعب جيرمي رينر دور عين الصقر في عالم مارفل السينمائي حيث ظهر في فيلم المنتقمون وفيلم المنتقمون: عصر ألترون. ليس لديه قدرات فوق بشرية لكنه رامي وبهلوان ومبارز استثنائي بالسيف، تم تدريبه في طفولته في السيرك من قبل المجرمين. (ar)
- 호크아이(Hawkeye)는 마블 코믹스의 슈퍼히어로이다. 풀 네임은 클린턴 프랜시스 "클린트" 바턴(Clinton Francis "Clint" Barton)이며, 어벤저스 팀의 오래된 일원들 중 하나이다. 그리고 중 멤버이기도 하다. 스탠 리와 에 의해 만들어졌다. 주 무기는 활과 화살이며, 무기에 걸맞게 먼 곳을 정확하게 보고 활로 조준할 수 있는 능력을 지니고 있다. 영화 토르: 천둥의 신과 어벤져스에서는 제레미 레너가 호크아이를 연기하였다. 이 영화에서는 원작 만화와는 달리 S.H.I.E.L.D의 요원으로 등장하며 마스크를 쓰지 않는다. 과거 S.H.I.E.L.D에서 블랙 위도우를 죽이라는 명령을 받은 바가 있으나, 그녀를 죽이지 않고 살려주어 블랙 위도우와는 각별한 사이가 되었다. (ko)
- ホークアイ（Hawkeye）は、マーベル・コミックが発行するコミックに登場する架空のキャラクターである。本名はクリント・バートン（Clint Barton）で、他にゴライアス（Goliath）、ローニン（Ronin）の名でも知られる。初登場は『』第57号（1964年9月）で、スタン・リーとにより創造された。ホークアイは『アベンジャーズ』第1期第16号（1965年5月）でアベンジャーズに加入し、以後、著名なチームメンバーとなっている。またIGNによるコミック・ヒーローのトップ100では44位となった。 (ja)
- Hawkeye, het alter ego van Clinton Francis "Clint" Barton, is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics, die ook lange tijd lid was van de Avengers. Hij werd bedacht door Stan Lee en Don Heck, en verscheen voor het eerst in Tales of Suspense #57 (september 1964). In vroege Nederlandse uitgaven heette hij Haviksoog. Net als DC Comics’ Green Arrow, is Hawkeye een gekostumeerde boogschutter, die een groot aantal verschillende pijlen als wapens gebruikt. De Nederlandse stem van Hawkeye wordt verzorgd door Martin van der Starre, voorheen . (nl)
- Hawkeye är en seriefigur från Marvel Comics skapad av Stan Lee och Don Heck. Han dök först upp i det amerikanska seriealbumet Tales of Suspense #57 i september 1964. IGN rankade Hawkeye som nr 44 på deras lista "Top 100 Comic Book Heroes". I filmen Thor har Jeremy Renner en cameo som Hawkeye. Hawkeye medverkar också i filmerna The Avengers, Avengers: Age of Ultron, Captain America: Civil War och Avengers: Endgame, och där spelas han återigen av Jeremy Renner. (sv)
- Hawkeye (prawdziwa tożsamość: Clint Barton) – fikcyjna postać, superbohater, znana z licznych serii komiksowych wydawanych przez Marvel Comics, oraz różnych adaptacji, bazujących na komiksowych publikacjach. Jego twórcami są Stan Lee i Don Heck, zadebiutował on w Tales of Suspense #57 w 1964 roku. (pl)
- Gavião Arqueiro (nome original em inglês, Hawkeye) alter-ego de Clint Barton, é um personagem de quadrinhos americanos da Marvel Comics. Criado por Stan Lee e Don Heck, o herói fez sua primeira aparição em Tales of Suspense #57 (Setembro de 1964), onde era um vilão ajudando até então vilã, Viúva Negra. O personagem encontrou redenção ao se juntar aos Vingadores em Avengers #16 (Maio de 1965), fazendo parte do "Cap's Kooky Quartet" junto com Capitão América, e os gêmeos Maximoff. Desde então, Barton tem sido membro proeminente da equipe. (pt)
- 鷹眼（英語：Hawkeye）是漫威漫畫的一個虛構超級英雄，由作家史丹·李與漫畫家一起創造。 鹰眼的本名為克林頓·弗朗西斯·巴頓（英語：Clinton Francis Barton），小名克林特（Clint），曾化名為「歌利亞」（Goliath）與「浪人」（Ronin）并曾短暂扮演「美国队长」。 他原是個在馬戲團長大的孤兒，在某次演出被鋼鐵人奪去所有觀眾注意後決定也要成為超級英雄，擅長武術、箭術與冷兵器。 他在漫威主世界中的首次出场是以反派身份出現在《懸疑故事》（Tales of Suspense）57集（1964年9月），之後在《復仇者》（Avengers，Vol.1）16集中（1965年5月）被招募進入復仇者，從此成為最著名的復仇者成員之一。在2012年的IGN漫畫英雄人氣TOP100（IGN's Top 100 Comic Book Heroes list）中，他排名第44位。 (zh)
- Соколине Око (англ. Hawkeye, трансліт. Гокай), він же Клінт Бартон (англ. Clint Barton) — вигаданий персонаж коміксів «Marvel Comics». Був створений Стеном Лі та Доном Хеком і вперше з'явився у 57-му випуску «Tales of Suspense», що вийшов у вересні 1964 року. Соколине Око вступив до складу Месників в 16-му випуску 1-го тому «Avengers», що вийшов у травні 1965 року, і залишається постійним членом команди дотепер. У кінематографічному всесвіті Marvel його роль виконує Джеремі Реннер. (uk)
- Ο Hawkeye (πραγματικό όνομα: Κλιντ Μπάρτον) είναι φανταστικός υπερήρωας που εμφανίζεται στα κόμικ που εκδίδει η Marvel Comics. Δημιουργία του σεναριογράφου Σταν Λι και του καλλιτέχνη , ο χαρακτήρας εμφανίστηκε αρχικά ως κακοποιός στο τεύχος Tales of Suspense #57 (Σεπτέμβριος 1964) και αργότερα μπήκε στους Εκδικητές (Μάιος 1965). Είναι βασικό μέλος της ομάδας από τότε. Βρίσκεται στην θέση #44 στην Λίστα των Κορυφαίων 100 Ηρώων Κόμικ του IGN. (el)
- Hawkeye (Clinton Francis "Clint" Barton) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Stan Lee and artist Don Heck, the character first appeared as a supervillain in Tales of Suspense #57 (September 1964) and later joined the Avengers as a superhero in The Avengers #16 (May 1965). He has since been a prominent member of several Avengers teams, founding the West Coast Avengers, briefly marrying and subsequently divorcing Bobbi Morse / Mockingbird, adopting the Ronin alias after his death and resurrection before mentoring Kate Bishop as his successor as Hawkeye. He was also ranked at #44 on IGN's Top 100 Comic Book Heroes list. (en)
- Hawkeye (Clinton Francis «Clint» Barton), es un superhéroe de ficción que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por el escritor Stan Lee y el artista , el personaje apareció por primera vez como un villano en Tales of Suspense # 57 (septiembre de 1964) y más tarde se unió a Los Vengadores en The Avengers # 16 (mayo de 1965). Él ha sido un miembro prominente del equipo desde entonces. También ocupó el puesto # 44 en la lista de los 100 mejores héroes de cómics de IGN. (es)
- Hawkeye, euskaraz Gabiraibegi, jaiotze izenaz Clinton Clint Francis Barton, Marvel Comics komiki argitaletxeako superheroi bat da. Stan Lee eta sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki aldizkariaren 57. zenbakian agertu zen (1964ko iraila). The Avengers superheroi taldeko kide nabarmenetako bat da. (eu)
- Hawkeye atau nama aslinya adalah Clint Barton adalah seorang pahlawan super fiksi yang muncul di yang diterbitkan oleh Marvel Comics. Dibuat oleh penulis Stan Lee dan artis , karakter pertama kali muncul sebagai penjahat dalam #57 (September 1964) dan kemudian bergabung dengan Avengers di #16 (Mei 1965). Dia telah menjadi anggota dari tim sejak saat itu. Dia juga berada di peringkat #44 pada daftar IGN Top 100 Comic Book Heroes. (in)
- Clinton « Clint » Barton, alias Œil-de-faucon (« Hawkeye » en version originale) est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Don Heck, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Tales of Suspense #57 en septembre 1964. Le personnage a été adapté dans l'univers cinématographique Marvel à partir du film Thor (2011), où il est interprété par l'acteur Jeremy Renner. (fr)
- Occhio di Falco (in inglese Hawkeye), il cui vero nome è Clinton Francis "Clint" Barton, è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Don Heck (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Tales of Suspense (vol. 1) n. 57 (settembre 1964). Nella classifica stilata nel 2011 da IGN, si è posizionato al 44º posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Martian Manhunter e prima di Spider Jerusalem. (it)
- Соколи́ный глаз (иногда — Хоукáй; англ. Hawkeye), также известный как Голиаф (англ. Goliath) и Ронин (англ. Ronin), он же Кли́нтон Фрэ́нсис Ба́ртон (англ. Clinton Francis Barton) — супергерой, появляющийся в комиксах издательства «Marvel Comics». Был создан Стэном Ли и Доном Хеком и впервые появился в 57-м выпуске «Tales of Suspense», вышедшем в сентябре 1964 года. Соколиный глаз вступил в ряды Мстителей в 16-м выпуске 1-го тома «Avengers», вышедшем в мае 1965 года, и остаётся видным членом команды до сих пор. (ru)
|
.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)