rdfs:comment
| - هانس بيتر زاوغ هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم سويسري في مركز الوسط، ولد في 2 ديسمبر 1952 في برن في سويسرا. لعب مع نادي بيرن. (ar)
- Hans-Peter Zaugg, (born 2 December 1952), is a Swiss football manager and former player. He is often referred to by his nickname, "Bidu." (en)
- Hans-Peter « Bidu » Zaugg, né le 2 décembre 1952 à Berne, est un joueur et entraîneur suisse de football. C'est depuis 2013 l'entraîneur du FC Biel-Bienne, qui évolue en Challenge League, la deuxième division suisse. (fr)
- Hans-Peter Zaugg (Berna, 2 dicembre 1952) è un allenatore di calcio e dirigente sportivo svizzero. (it)
- Hans-Peter Zaugg (2 grudnia 1952) – szwajcarski piłkarz, a następnie trener piłkarski. Od 2006 do 2012 roku był selekcjonerem reprezentacji Liechtensteinu, a obecnie trenuje szwajcarski FC Biel-Bienne. (pl)
- Ханс-Петер Цаугг (нем. Hans Peter Zaugg; 2 декабря 1952) — швейцарский футболист и тренер. (ru)
- Hans-Peter «Bidu» Zaugg (* 2. Dezember 1952 in Bern) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler und heutiger Fussballtrainer. Ab 1990 war er beim Schweizerischen Fussballverband angestellt. Bekannt wurde er als Assistenztrainer unter den Nationaltrainern Roy Hodgson, Artur Jorge, Rolf Fringer und Gilbert Gress. Im Jahr 2000 war er auch kurze Zeit selbst Interimstrainer. Von Anfang Juli 2013 bis Ende August 2014 war er Trainer des FC Biel-Bienne. Er ist seit dem 2. Dezember 2015 Cheftrainer beim FC Solothurn. 2017 wurde er zum Sportchef ernannt. (de)
- Hans-Peter Zaugg, conocido como Bidu (n. 2 de diciembre de 1952), es un exfutbolista suizo y actualmente es entrenador de fútbol. A partir de 1990 fue contratado por la Asociación Suiza de Fútbol. Fue asistente de los entrenadores nacionales Roy Hodgson, Artur Jorge, Rolf Fringer y Gilbert Gress. En el año 2000 se hizo cargo del equipo de manera interina. (es)
- Hans-Peter ("Bidu") Zaugg (Bern, 2 december 1952) is een voormalig profvoetballer uit Zwitserland, die speelde als middenvelder. Na zijn actieve loopbaan stapte hij het trainersvak in. Hij was begin 2000 korte tijd interim-bondscoach van Zwitserland (vier duels, één overwinning) na het vertrek van Gilbert Gress. Nadien had hij Grasshopper Club Zürich, FC Luzern en BSC Young Boys onder zijn hoede. (nl)
|