| rdfs:comment
| - Polotón (autotypie) je technika, která simuluje zobrazení pomocí pravidelného rozmístění bodů různé velikosti. Jako autotypie se pak označuje specifický obraz, který je důsledkem tohoto procesu. (cs)
- 망점(網點)은 점을 사용하여 크기나 간격에 따라 의 상을 따라 만드는 복사(複寫) 기법이나 점으로, 그라디언트와 같은 효과를 낸다. 망판(網版)은 이러한 과정을 통해 만들어낸 인쇄물이다. 영어로는 하프톤(halftone)이라고 하며 이 두 가지 뜻을 모두 내포한다. 유의어로는 중간 색조(中間色調), 중간색(中間色), 반색조(半色調)가 있다. (ko)
- Полутоновое изображение (англ. Halftone) — это изображение, имеющее множество значений тона, и их непрерывное, плавное изменение. Примерами полутоновых изображений могут быть рисунки, картины, выполненные красками, фотографии. (ru)
- Els semitons (Halftone) són una tècnica reprogràfica que simula imatges amb tons continus a través de l'ús de punts, variant tant la mida com l'espaiat, generant així un efecte com de degradat. “Semitò” també es pot utilitzar per fer referència específicament a la imatge que es produeix amb aquest procés. (ca)
- Der Einsatz eines Druckrasters ist ein Verfahren der Druckvorstufe innerhalb der Drucktechnik. Der Glasgravurraster, der im Jahr 1881 von Georg Meisenbach in München erfunden wurde, ermöglichte erstmals die Aufrasterung von Halbtonbildern mit Hilfe der Fotografie. Beim Rastern oder auch Aufrastern werden Bilddaten in spezifizierte Druckdaten umgesetzt. Dabei werden aus Halbtonvorlagen binäre Informationen errechnet: „1 = drucken / 0 = nicht drucken“. Der Eindruck von Farbtonwerten und Graustufen wird durch eine geeignete Anordnung von Rasterpunkten erreicht. (de)
- Halftone is the reprographic technique that simulates continuous-tone imagery through the use of dots, varying either in size or in spacing, thus generating a gradient-like effect. "Halftone" can also be used to refer specifically to the image that is produced by this process. (en)
- Los semitonos (en inglés halftone) son una técnica reprográfica que simula imágenes con mediante el uso de puntos en una trama, variando tanto el tamaño como el espaciado, generando así un efecto degradado. Un semitono también se puede usar para referirse específicamente a la imagen que se crea con este proceso. (es)
- La demi-teinte, similigravure, également connue sous l'anglicisme halftone, en reprographie, est une technique utilisée en imprimerie qui permet de rendre plusieurs niveaux de gris d'une couleur à partir d'une impression monochrome. Les imprimantes ne peuvent imprimer que des points d'encre ; elles les arrangent de telle sorte que l'œil humain ne discerne plus ces points mais les intègre pour donner une illusion de plusieurs niveaux de gris. Le mot demi-ton peut aussi être utilisé pour désigner une image produite par ce procédé. (fr)
- Halfton adalah teknik yang mensimulasikan citra ton berkelanjutan melalui penggunaan titik, bervariasi baik dalam ukuran, dalam bentuk atau dalam jarak. "Halfton" juga dapat digunakan untuk merujuk secara khusus untuk gambar yang dihasilkan oleh proses ini. (in)
- La retinatura è una tecnica fotografica utilizzata nell'industria grafica per simulare a stampa le variazioni chiaroscurali tipiche delle fotografie tradizionali. Questo artifizio è utilizzato in quanto, qualsiasi processo di stampa, utilizza inchiostro di un solo colore (in genere nero) per riprodurre su carta i grafismi contenuti sulla forma. Il solo inchiostro nero non è quindi in grado di riprodurre da solo nessuna variazione chiaroscurale. (it)
- Raster (ang. screen; fr. trame; niem. Raster) – symulacja obrazu wielotonalnego za pomocą obrazu jednotonalnego w postaci drobnego wzoru. Raster to jednotonalny obraz składający się z drobnych kropek (lub w szczególnym przypadku z linii), dający podczas oglądania z normalnej odległości wrażenie istnienia półtonów, gdy kropki te są już na tyle małe, że zlewają się z otaczającym je tłem. Jasność osiągniętych w ten sposób półtonów wynika ze stosunku powierzchni zajętej przez elementy rastra do powierzchni otaczającego te elementy niezadrukowanego jasnego (najczęściej białego) podłoża drukowego. (pl)
- Halftoon is in de beeldverwerkende technieken een term voor afbeeldingen die alleen wit en zwart bevatten en zijn opgebouwd uit fijn een patroon van zwart/witte punten of lijnen waardoor het voor het menselijk oog lijkt alsof de afbeelding ook tussentinten bevat. Wanneer halftonen in de primaire kleuren cyaan, magenta, geel (en zwart) over elkaar gedrukt worden is het ook mogelijk kleurenafbeeldingen te drukken met deze techniek. (nl)
- 網点（あみてん）またはハーフトーン（英: Halftone）とは、グレイスケールやカラーの画像を限られた色数（例えば、白い紙上の黒い点など）の小さな点のパターンで表すことで印刷可能にしたものである。印刷は紙の上の各点について、インクを置くか、紙をそのままにしておくかという二値状態で情報を表す。つまり、基本的には二値画像だけが印刷可能である。しかし、網点技法により、連続した色調の画像を再現することが可能で、グレイやカラーの様々な陰影の画像を印刷できる。グレイ階調の網点では基本的に白い背景の上に黒い小さな点のパターンを並べる。十分な距離からこれを見ると、点が非常に小さいため、人間の眼ではその点を識別できず、灰色であるかのように見え、黒い点と白い背景の面積の割合によってその部分の明るさが決まる。例えば、多数の黒い点や大きめの黒い点がある場合、暗い灰色に見え、黒い点が少ない場合や小さめの点だった場合には明るい灰色に見える。 カラー印刷では、限定された色数のインクを使うことが多い。例えば、よく使われるのは、シアン、マゼンタ、イエロー（黄色）、ブラック（黒）という色のセット（CMYK）である。色網点では、これらの各色のインクについて網点のパターンを生成する。そして、それらパターンを重ね合わせることで、各色の割合に応じた色調が（人間の眼から見て）表現される。 (ja)
- Meio-tom é um método de impressão que simula os tons contínuos de uma imagem, imprimindo pontos de tinta de uma ou mais cores, variando o tamanho e/ou densidade dos pontos. Os pontos são impressos com um tamanho bem pequeno criando uma ilusão de ótica que mistura a cor do ponto com a cor do fundo, por exemplo, a cor do papel. O efeito tem seus limites, e quando os pontos (ou espaços negativos) ficam muito pequenos ou muito espaçados, a ilusão fica menos perceptível e o cérebro pode começar a perceber pontos individuais de novo. (pt)
- En rasterbild är en bild som är byggd genom rastrering, vilket är en metod för att åstadkomma gråskala och färgintensitet med hjälp av ett litet antal tryckfärger med en enda färgintensitet. Med bara svart färg kan en bild i gråskala skapas på det här viset, och med fyrfärgstryck kan de flesta färger återskapas. Traditionellt utförs rastrering med en så kallad , där ett raster (rutnät) placeras framför filmen. På grund av ljusstrålarnas diffusion bakom rastret kommer olika stora punkter att bildas beroende på ljusintensiteten på det som filmen "ser" genom varje enskild ruta i rastret. (sv)
- Півто́н — це репрографічний метод, який імітує безперервний сигнал зображення за допомогою використання точок, варіюючи його за розміром або в інтервалі, в результаті чого утворюється градієнто-подібний ефект. «Півтон», також використовується для конкретного посилання до зображення, яке проводиться за допомогою цього процесу. (uk)
- 半色調（Halftone）是指為了模擬出連續調影像（）的視覺感覺，一般用墨點（半色調網點）的大小或頻率的改變，來模擬明暗的變化。 半色調技術是傳統印刷中用來處理階調並模擬連續調（continue tone）的方法，通常也稱為過網（screening）技術。半色調是相對於連續調表示階調的一種方法，一般我們所看到銀鹽相片上的影像是由連續的層次所構成，像這樣的影像稱之為連續調影像。相對而言，印刷機或印表機上所列印的圖像，只能藉由著墨或不著墨兩種階調來表現層次，像這樣的兩值化影像稱為半色調影像。只要藉由調整不同形式、不同大小的墨點，利用人眼可以將圖像中鄰近墨點進行視覺積分的原理，在一定的距離觀察下，便可以使二值化影像重現連續調的感覺。也就是說，當這些墨點越小時，二值化影像就可以在越短的觀測距離下，被人眼觀測積分成近似連續調的影像。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)