| rdfs:comment
| - L'ibis verd (Mesembrinibis cayennensis) és una espècie d'ocell de la família dels tresquiornítids (Threskiornithidae), l'única espècie del gènere Mesembrinibis, que habita boscos empantanegats, estanys i corrents fluvials als boscos de la zona Neotropical, des de Panamà, nord i est de Colòmbia sud de Veneçuela i Guaiana, cap al sud, a través de l'est de l'Equador i del Perú, Bolívia i Brasil fins a Paraguai i nord-est de l'Argentina. (ca)
- أبو منجل الأخضر (باللاتينية: Mesembrinibis cayennensis) هو طائر ينتمي لجنس Mesembrinibis الذي ينتمي إلى أسرة أبو منجل ،وهو العضو الوحيد في جنس Mesembrinibis . (ar)
- La Verda ibiso (Mesembrinibis cayennensis) estas vadbirdo de la familio de ibisoj nome Treskiornitedoj. Ĝi estas la nura membro de la genro Mesembrinibis. Estas ibiso de novtropiko kiu okupas distribuareon el Honduro al norda Argentino. Oni ne konas subspeciojn. (eo)
- El ibis verde (Mesembrinibis cayennensis) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae, la única del género Mesembrinibis. Es un ibis neotropical que ocupa un área de distribución que va desde Honduras hasta el norte de Argentina. (es)
- Der Grünibis oder auch Cayenneibis (Mesembrinibis cayennensis) ist ein mittel- und südamerikanischer Vogel aus der Familie der Ibisse und Löffler. Er steht in der monotypischen Gattung Mesembrinibis. (de)
- The green ibis (Mesembrinibis cayennensis), also known as the Cayenne ibis, is a wading bird in the ibis family Threskiornithidae. It is the only member of the genus Mesembrinibis. This is a resident breeder from Honduras through Nicaragua, Costa Rica and western Panama, and South America to northern Argentina. It undertakes some local seasonal movements in the dry season. (en)
- Mesembrinibis cayennensis generoko animalia da. Hegaztien barruko Threskiornithidae familian sailkatua dago. (eu)
- Mesembrinibis cayennensis Mesembrinibis cayennensis Mesembrinibis cayennensis Genre MesembrinibisPeters, 1930 Espèce Mesembrinibis cayennensis(Gmelin, 1789) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Ibis vert (Mesembrinibis cayennensis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Threskiornithidae, l'unique représentante du genre Mesembrinibis. (fr)
- L'ibis verde (Mesembrinibis cayennensis (Gmelin, 1789)) è un uccello della famiglia dei Treschiornitidi, unica specie del genere monotipico Mesembrinibis. (it)
- アオアシトキ（青足朱鷺、学名:Mesembrinibis cayennensis）は、ペリカン目トキ科に分類される鳥類の一種である。別名ミドリトキ。本種1種でアオアシトキ属を構成する。 (ja)
- De groene ibis (Mesembrinibis cayennensis) is een vogel uit de familie Threskiornithidae (Ibissen en lepelaars). (nl)
- O coró-coró ou íbis-verde (Mesembrinibis cayennensis) é uma ave pelecaniforme da família dos tresquiornitídeos, sendo a única espécie florestal desta família, habitando da região do Panamá a do Paraguai, Argentina e em quase todo o Brasil. Tais aves chegam a medir até 58 cm de comprimento, possuindo plumagem verde-escura, bico e pernas negro-esverdeados. Também recebe os nomes de caraúna, curubá, curicaca-parda e tapicuru. (pt)
- Ібіс каєнський (Mesembrinibis cayennensis) — вид пеліканоподібних птахів родини ібісових (Threskiornithidae). (uk)
- Grön ibis (Mesembrinibis cayennensis) är en fågel i familjen ibisar inom ordningen pelikanfåglar. (sv)
- Ibis zielony (Mesembrinibis cayennensis) – gatunek ptaka z rodziny ibisów (Threskiornithidae), zamieszkujący Amerykę Centralną i Południową. Pióra ma ciemnozielone z połyskiem. Dziób zielony, nogi krótkie. Dzięki nastroszonym piórom na szyi sprawia ona wrażenie grubej. Zwykle spotykany samotnie lub w parach. Ostrożny, żeruje na błotnistym dnie lasu, często przesiaduje na drzewach. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)