| rdfs:comment
| - Gotthard Kettler, auch Ketteler (* 1517 möglicherweise auf Schloss Eggeringhausen bei Mellrich, Westfalen; † 17. Mai 1587 in Mitau, Herzogtum Kurland und Semgallen, heute Lettland) war ab 1559 der letzte Landmeister des Deutschen Ordens in Livland und ab 1561 erster Herzog von Kurland und Semgallen. (de)
- Ο Γκότχαρντ φον Κέτλερ (επίσης συναντώμενος ως Κέτελερ, γερμανικά: Gotthard Kettler, Herzog von Kurland, 2 Φεβρουαρίου 1517 – 17 Μαΐου 1587) από τον Οίκο των Κέττλερ ήταν ο τελευταίος Μάγιστρος του Λιβονικού Τάγματος και ο πρώτος Δούκας της Κουρλάνδης και της Σεμιγαλλίας. (el)
- Gotthard KETTLER (naskiĝis en 1517 en Anröchte, Vestfalio; mortis la 17-an de majo 1587 en Jelgava, tiam germane Mitau, Duklando Kuronio kaj Zemgalio, nuntempe Latvio) ekde la jaro 1559 estis la lasta grand-majstro de la Livonia Ordeno. En 1561 li iĝis luterano kaj sekularigis la ordenan landon. Sigismondo la 2-a Aŭgusto, reganto de Pollando-Litovio, kreis el ĝi la germanlingve regatan Duklandon Kuronio kaj Zemgalio (germane Herzogtum Kurland und Semgallen) kaj donis ĝin al Kettler kiel feŭdo de Pollando-Litovio. Kettler kaj liaj idoj regis la duklandon ĝis 1737. (eo)
- Gotthard Kettler, Duke of Courland (also Godert, Ketteler, German: Gotthard Kettler, Herzog von Kurland; 2 February 1517 – 17 May 1587) was the last Master of the Livonian Order and the first Duke of Courland and Semigallia. (en)
- Gotthard von Kettler, después Gotthard Kettler (también escrito Ketteler, en alemán, Gotthard Kettler, Herzog von Kurland; c. Anröchte, 2 de febrero de 1517 - Mitau, 17 de mayo de 1587), fue el último Maestro de la Orden Livona y el primer Duque de Curlandia y Semigalia. (es)
- Gotthard Kettler (aussi francisé en Gothard), né le 2 février 1517 sans doute au château Eggeringhausen près de Soest en Westphalie, et mort le 17 mai 1587 à Mittau, est le dernier maître de l'ordre des chevaliers Porte-Glaive en Livonie. À la suite du traité de Vilnius signé en 1561, il devient le premier duc de Courlande et Sémigalie, après sa conversion à la religion luthérienne et la sécularisation des terres de la Confédération livonienne. (fr)
- Gotthard I Kettler (Anröchte, 2 febbraio 1517 – Jelgava, 17 maggio 1587) (a volte italianizzato in Gottardo) fu il 49º e ultimo Gran Maestro dell'Ordine Livoniano in carica dal 1559 al 1561. Quando l'ordine venne messo sotto pressione dal governo di Ivan IV di Russia ("Ivan il Terribile") nel corso della guerra di Livonia (1558 – 1583), esso venne secolarizzato e Gotthard divenne il primo duca di Curlandia dopo essersi convertito al luteranesimo. (it)
- Gotthard Kettler (w polskiej literaturze także Gotard Kettler; ur. 2 lutego 1517 lub 1518 na zamku Eggeringhausen pod Soest, zm. 17 maja 1587 w Mitawie) – mistrz krajowy inflancki zakonu krzyżackiego w latach 1559–1561, książę Kurlandii i Semigalii w latach 1561–1587, gubernator Inflant w latach 1561–1565. Założyciel dynastii Kettlerów. Brat biskupa Münster, Wilhelma Kettlera. (pl)
- ゴットハルト・ケトラー（ドイツ語：Gotthard Kettler、1517年 - 1587年3月28日）は、最後のリヴォニア騎士団総長（在任：1559年 - 1561年）、および最初のクールラント・ゼムガレン公（在位：1561年 - 1587年）。 (ja)
- Gotardo Kettler, Duque da Curlândia (em alemão: Gotthard Kettler, Herzog von Kurland; Anröchte, 2 de fevereiro de 1517 – Mitau, 7 de maio de 1587) foi o último Mestre da Ordem da Livônia e primeiro Duque da Curlândia e Semigália. (pt)
- Го́тхард Ке́тлер (нем. Gotthard von Kettler, также Ketteler; 2 февраля 1517 — 17 мая 1587) — последний ландмейстер Тевтонского ордена в Ливонии (1559—1561) и первый герцог Курляндии и Семигалии (1561—1587). (ru)
- 戈特哈德·克特勒（德語：Gotthard Kettler，1517年2月2日－1587年5月17日），庫爾蘭公爵，1561年至1587年在位。 (zh)
- Gotthard von Kettler (2 de febrer de 1517 - 17 de maig de 1587) va ser el darrer Mestre de l'Orde Livonià i el primer Duc de Curlàndia i Semigàlia. Va néixer en el si d'una família westfaliana i era el novè fill del cavaller alemany i la seva esposa . El seu germà gran Guillem Kettler va ser bisbe de Münster entre 1553 i 1557. Va morir el 17 de maig de 1587 a Mitau, els seus hereus van governar Curlàndia fins al 1737. (ca)
- Godhard Kettler (Duits: Gotthard; Lets: Gothards) (mogelijk op het kasteel bij Anröchte, 1517 – Mitau, 17 mei 1587) was de laatste meester van de Duitse Orde in Lijfland en de eerste hertog van Koerland en Semgallen. Toen de Lijflandse Confederatie in de Lijflandse Oorlog ineenstortte, stond hij Lijfland af aan de Poolse koning Sigismund II August en kreeg hij in ruil Koerland en Semgallen als erfelijke hertogdommen onder de Poolse kroon. Hij onderwierp de plaatselijke adel aan zijn heerschappij en, zelf tot het lutheranisme overgegaan, stichtte talrijke protestantse kerken en scholen. (nl)
- Gotthard von Kettler (även Ketteler) född 1517 i Anröchte, Westfalen, Tyskromerska riket, död 17 maj 1587 i Mitau, Hertigdömet Kurland, (nuvarande Lettland), var Livländska ordens sista mästare och Kurlands och Semgallens förste hertig. Kettler härstammade från gammal adel från Westfalen and var det nionde barnet till den tyska riddaren Gotthard Kettler zu Melrich (1527–1556) och Sophie av Nesselrode. Gotthards äldre bror Wilhelm Kettler var furstbiskop i Münster från 1553 till 1557. Efter Kettlers död styrde hans ättlingar Kurland fram till 1737. (sv)
- Ґо́ттгард фон Ке́ттлер (нім. Gotthard von Kettler; 2 лютого 1517 — 27 квітня (17 травня) 1587) — останній магістр Лівонського ордену (1559 — 1561). Перший герцог Курляндії і Семигалії (1561 — 1587), державець і губернатор Лівонського герцогства (1561 — 1566). Представник німецького шляхетського роду Кеттлерів, засновник герцогської династії цього роду. Народився у Мельріху, Вестфалія. Лицар Лівонського ордену (з 1537). Учасник Лівонської війни (1558 — 1583) проти Московського царства. Внаслідок поразок від московитів прийняв протекцію Польсько-Литовської держави. 1561 року підписав Віленську унію із Великим князівством Литовським, за якою землі ордену були секуляризовані й перетворені на світські ленні володіння Литви — Лівонське герцогство і герцогство Курляндії і Семигалії. Очолив обидва (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)