| rdfs:comment
| - Goril·les en la boira (títol original: Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey) és una pel·lícula estatunidenca, dirigida per , estrenada el 1988. És consagrat al compromís de Dian Fossey a l'Àfrica central. Ha estat doblada al català. (ca)
- Gorillas im Nebel (Originaltitel: Gorillas in the Mist) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988, der auf der wahren Geschichte der Zoologin und Verhaltensforscherin Dian Fossey und ihren Studien zum Verhalten von Gorillas basiert. Das Drehbuch von Anna Hamilton Phelan entstand aufgrund eines Artikels von Harold T. P. Hayes und Fosseys Autobiografie Gorillas im Nebel. Regie führte Michael Apted und die Hauptrolle spielte Sigourney Weaver, die für ihre Leistung den Golden Globe gewann und eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin erhielt. (de)
- Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey (euskaraz Gorilak Lainopean: Dian Fosseyren Istorioa) 1988ko Michael Apted ingeles zinema zuzendariaren biografia filma bat da. Dian Fossey estatubatuar naturalistak Afrikan Gorilak ikertzen dututako laneei buruzko filma da, Dian Fossey eta Harold T.P. Hayes idazlearen izenburu berdineko Gorillas in the Mist liburuan oinarritua dagoelarik. Sigourney Weaver, , , , , eta Iain Glen aktoreek antzeztu zuten. Lau Oscar Sarietarako eta lau Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen. (eu)
- Gorillas in the Mist is a 1988 American drama film directed by Michael Apted and starring Sigourney Weaver as the naturalist Dian Fossey. It tells the story of her work in Rwanda with mountain gorillas and was nominated for five Academy Awards. (en)
- Gorilles dans la brume (Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey) est un film américain, réalisé par Michael Apted, sorti sur les écrans en 1988. Il est consacré à l'engagement de Dian Fossey en Afrique centrale pour la protection des gorilles des montagnes. (fr)
- Gorilas en la niebla es una película dramática estadounidense de 1988, dirigida por Michael Apted y protagonizada por Sigourney Weaver, Bryan Brown, Julie Harris y John Omirah Miluwi en los papeles principales. Cuenta la verdadera historia del trabajo de la naturalista Dian Fossey en Ruanda con gorilas de montaña. (es)
- Gorillas in the Mist adalah sebuah film drama Amerika 1988 yang disutradarai oleh Michael Apted dan dibintangi oleh Sigourney Weaver sebagai naturalis Dian Fossey. Film tersebut mengisahkan kisah nyata dari karyanya di Rwanda dengan para gorila gunung dan dinominasikan untuk lima Academy Award. (in)
- Gorilla nella nebbia (Gorillas in the Mist) è un film del 1988 di Michael Apted, tratto dall'autobiografia omonima di Dian Fossey (1983). (it)
- 《정글 속의 고릴라》(영어: Gorillas in the Mist)는 1988년 개봉한 미국의 드라마 영화이다. 마이클 앱티드가 감독을 맡았으며, 박물학 다이앤 포시가 겪은 실제 이야기를 영화화한 작품이다. (ko)
- Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey (of kortweg Gorillas in the Mist) is een Amerikaanse film uit 1988 gebaseerd op het leven van Dian Fossey. Het scenario van de film werd geschreven door aan de hand van artikelen van en , en een verhaal van . De regie was in handen van Michael Apted. Hoofdrollen worden vertolkt door Sigourney Weaver, Bryan Brown, Julie Harris en . De film werd genomineerd voor meerdere Oscars, waaronder die voor beste actrice, beste filmmontage, beste muziek en beste scenario. (nl)
- 『愛は霧のかなたに』（あいはきりのかなたに、原題: Gorillas in the Mist）は、1988年制作のアメリカ合衆国の映画。 ルワンダの森林で18年間にわたりマウンテンゴリラの生態系の調査を行ったアメリカの動物学者、動物行動学者、生物学者ダイアン・フォッシーの生涯を描いた作品。マイケル・アプテッド監督、シガニー・ウィーバーがフォッシーを演じた。 ウィーバーは実際に本物のマウンテンゴリラの群れの中に入って撮影を行なった。また、ダイアンの存在を次第に認めて行くボスゴリラは、特殊メイクのリック・ベイカーが製作した本物に似せた着ぐるみである。 第61回アカデミー賞では5部門にノミネートされた。 (ja)
- Goryle we mgle (ang. Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey, 1988) – amerykański dramat biograficzny w reżyserii Michaela Apteda zrealizowany na terenie Parku Narodowego Wulkanów w Ruandzie oraz w Toronto, Kenii i Shepperton. Film powstał na podstawie pamiętników Dian Fossey, amerykańskiej prymatolog. Obraz otrzymał pięć nominacji do Oscara w tym dla Sigourney Weaver i kompozytora Maurice’a Jarre’a. Ponadto obydwoje nagrodzeni zostali Złotym Globem. (pl)
- Gorillas in the Mist (br: Nas Montanhas dos Gorilas / pt: Gorilas na Bruma) é um filme norte-americano de 1988, do gênero drama biográfico, dirigido por Michael Apted . (pt)
- De dimhöljda bergens gorillor är en amerikansk dramafilm från 1988 i regi av Michael Apted. Filmen handlar om den amerikanska zoologen Dian Fossey och hennes arbete bland gorillor i Rwanda. (sv)
- «Гориллы в тумане: История Дайан Фосси» (англ. Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey) — кинофильм режиссёра Майкла Эптеда, вышедший на экраны в 1988 году. Лента основана на трудах зоолога Дайан Фосси и статье , посвящённой её деятельности. (ru)
- «Горили в тумані» — американський художній фільм режисера Майкла Ептеда. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)