| rdfs:comment
| - Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu (Verviers, Valònia, 12 d'octubre de 1957) va ser un presentador de la ràdio ruandesa Radio Télévision Libre des Mille Collines, que va tenir un paper significatiu en la incitació al genocidi de Ruanda. Com els altres locutors de l'emissora, Ruggiu va incitar a la violència contra els tutsis i hutus moderats des de les ones. Ruggiu es va declarar culpable del càrrec d'incitació a cometre genocidi i en 2000 va ser condemnat a 12 anys de presó pel Tribunal Penal Internacional per a Ruanda. Ha estat l'únic no-ruandès acusat de participar en el genocidi. (ca)
- Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu, kurz Georges Ruggiu, auch Georges Omar Ruggiu, (* 12. Oktober 1957 in Verviers, Belgien) ist ein belgisch-italienischer Journalist und Rundfunkmoderator. Er beteiligte sich während des Völkermords in Ruanda an Verbrechen. Dafür wurde er am 1. Juni 2000 vom Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda (ICTR) wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord zu zwölf Jahren Gefängnis verurteilt. Er ist der einzige Europäer, gegen den der ICTR ein Urteil fällte. (de)
- Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu (Verviers, 12 de octubre de 1957) fue un periodista belga y presentador de la estación de radio ruandesa Radio Télévision Libre des Mille Collines, el cual desempeño un rol clave en incitar el Genocidio de Ruanda. Al igual que otros locutores de la estación, Ruggiu incitaba al aire la violencia en contra de tutsis y hutus moderados.Finalmente, Ruggiu se declaró culpable bajo los cargos de incitar a cometer genocidio, y en 2000, fue condenado a 12 años de cárcel por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda. Al ser un ítalo-belga que se involucró en la política de Ruanda dos años antes del genocidio, Ruggiu fue el único individuo no ruandés acusado de participar en el genocidio. (es)
- Georges Omar Ruggiu (né Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu le 12 octobre 1957 à Verviers en Belgique) était l'un des animateurs de la Radio des Mille Collines (RTLM), souvent considérée comme un instrument décisif de la planification et de l'exécution du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994. (fr)
- Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu (Verviers, 12 ottobre 1957) è un conduttore radiofonico belga della stazione ruandese Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM), che ha svolto un ruolo significativo nell'incitamento al genocidio ruandese.Insieme ad altri conduttori radiofonici della suddetta stazione, Ruggiu fomentò via etere gli Hutu alla violenza e all'odio razziale contro l'etnia tutsi.Il belga, di padre italiano e convertito all'islam, si è dichiarato colpevole delle accuse di incitamento a commettere genocidio e nel 2000 è stato condannato a 12 anni di carcere dal Tribunale penale internazionale per il Ruanda (TPIR). Ruggiu fu coinvolto nella politica ruandese due anni prima dei massacri. Fu l'unico non-ruandese accusato di coinvolgimento nel genocidio. (it)
- Жорж Омар Руджу́ (фр. Georges Omar Ruggiu, родился 12 октября 1957 года в Вервье) — бельгиец, получивший известность как ведущий на руандийской радиостанции RTLM. В период геноцида в Руанде Руджу по радио призывал убивать тутси. В 2000 году Международный трибунал по Руанде приговорил Руджу к 12 годам тюрьмы за призывы к совершению геноцида. Руджу стал единственным европейцем, признанным виновным в преступлениях в ходе геноцида в Руанде. (ru)
- Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu (born 12 October 1957) is a Belgian radio presenter who worked for Rwandan radio station Radio Télévision Libre des Mille Collines, which played a significant role in promoting the genocide against the Tutsi. Like the station's other broadcasters, Ruggiu incited violence against Tutsi and moderate Hutu over the air. He had become involved in Rwandan politics just two years before the genocide. (en)
- Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu (lahir 12 Oktober 1957 di , Belgia) adalah penyiar stasiun radio Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM) yang berperan penting dalam menghasut orang-orang Hutu untuk turut serta dalam Genosida Rwanda. Seperti para penyiar RTLM lainnya, Ruggiu menyerukan pembantaian orang-orang Tutsi dan Hutu moderat selama siaran. Ruggiu pada akhirnya mengaku bersalah dan pada tahun 2000 dijatuhi hukuman penjara selama 12 tahun oleh Pengadilan Kriminal Internasional untuk Rwanda atas dakwaan hasutan untuk melakukan genosida. Walaupun ia lahir di Belgia dan memiliki latar belakang Belgia-Italia, ia mulai terlibat dalam dunia perpolitikan Rwanda dua tahun sebelum terjadinya genosida. Ia adalah satu-satunya orang luar Rwanda yang divonis terlibat dalam genosida Rwanda (in)
- Georges Henri Yvon Joseph Ruggiu, även känd som Omar Ruggiu, född 12 oktober 1957 i Verviers, Belgien, är en italiensk före detta radiopratare och journalist som anses ha bidragit till genomförandet av folkmordet i Rwanda 1994 genom sina hetskampanjer mot landets tutsier via radiostationen Radio Télévision Libre des Milles Collines, mer känt under förkortningen RTLM. Via radiostationen uppmuntrade han landets hutuer att "gå ut och utrota kackerlackorna" som han kallade tutsierna och spred konstant hatpropaganda mot FN och andra som försökte förhindra folkmordet. Ruggiu talade i radio flera gånger dagligen. Han uppmuntrade också till plundring, våldtäkter med mera. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)