rdfs:comment
| - فريدريش بيندا (بالألمانية: Friedrich Benda) (و. 1745 – 1814 م) هو ملحن، وعازف بيانو من ألمانيا، والتشيك، ولد في بوتسدام، يستخدم آلات كمان، وبيانو، توفي في برلين، عن عمر يناهز 69 عاماً. (ar)
- Friedrich Wihlhelm Erik Benda (Potsdam, 1745-1814) fou un violinista, pianista i compositor alemany. Era fill d'en Francesc Benda (1709-1786). Va pertànyer a la capella reial i es distingí com acompanyant pianista i violí. Malgrat que no hi ha massa documentació, sembla que junt amb Jean Balthasar Tricklir, Leopold Hofmann i Johann Konrad Schlick, van fundar un quartet que es va fer aplaudir arreu d'Europa. (ca)
- Friedrich Wilhelm Heinrich Benda (* 15. Juli 1745 in Potsdam; † 19. Juni 1814 in Berlin) war ein deutscher Kammermusiker und Komponist. Er stammt aus der Musikerfamilie Benda. (de)
- Friedrich Wilhelm Heinrich Benda (né le 15 juillet 1745 à Potsdam; † 19 juin 1814 à Berlin) est un chambriste et compositeur allemand. Il appartient à la famille Benda qui constitue une lignée de musiciens. (fr)
- Friedrich Wilhelm Heinrich Benda (Potsdam, 15 juli 1745 – Berlijn, 19 juni 1814) was de zoon van Franz Benda. Hij was een componist en violist, die aan het Pruisische hof was verbonden en Singspiele concerto's en sonates componeerde. (nl)
- Фрідріх Вільгельм Гайнріх Бенда (*15 липня 1745, Потсдам — †19 липня 1814, Потсдам) — німецький скрипаль, піаніст і композитор. Був сином скрипаля-віртуоза та композитора Франтішека Бенди, із яким мав перші уроки музики. Потім вчив музичну теорію та композицію із у Берліні. Крім досягнень як композитора, він був піаністом і скрипалем. У 1756-1810-ому роках Бенда був камерним музикантом при Пруському дворі у Потсдамі, де його твори добре сприймалися. Бенда писав концерти, опери та камерну музику. (uk)
- Friedrich Wilhelm Heinrich Benda (15. června 1745, Postupim - 19. června 1814, Berlín) byl německý komorní hudebník a skladatel. Byl příslušníkem rodiny, ve které se po mnoho generací dědilo hudební nadání. (cs)
- Friedrich Wilhelm Heinrich Benda (15 July 1745 in Potsdam – 19 June 1814 in Potsdam) was a German violinist, pianist and composer of the classical era. Benda was the son of violin virtuoso and composer Franz Benda, from whom he received his first musical lessons. Later he studied music theory and composition with Johann Kirnberger in Berlin. In addition to his compositional achievements, he was an accomplished pianist and violinist. In the years 1765–1810, Benda was a chamber musician at the Prussian Court in Potsdam where his compositions found much acceptance. (en)
|
has abstract
| - فريدريش بيندا (بالألمانية: Friedrich Benda) (و. 1745 – 1814 م) هو ملحن، وعازف بيانو من ألمانيا، والتشيك، ولد في بوتسدام، يستخدم آلات كمان، وبيانو، توفي في برلين، عن عمر يناهز 69 عاماً. (ar)
- Friedrich Wihlhelm Erik Benda (Potsdam, 1745-1814) fou un violinista, pianista i compositor alemany. Era fill d'en Francesc Benda (1709-1786). Va pertànyer a la capella reial i es distingí com acompanyant pianista i violí. Malgrat que no hi ha massa documentació, sembla que junt amb Jean Balthasar Tricklir, Leopold Hofmann i Johann Konrad Schlick, van fundar un quartet que es va fer aplaudir arreu d'Europa. (ca)
- Friedrich Wilhelm Heinrich Benda (15. června 1745, Postupim - 19. června 1814, Berlín) byl německý komorní hudebník a skladatel. Byl příslušníkem rodiny, ve které se po mnoho generací dědilo hudební nadání. Friedrich Benda byl synem houslového virtuóze a skladatele českého původu Františka Bendy a jeho první ženy Eleonory Stepheinové (1718-1758). Otec zajistil jeho první hudební vzdělání a muzikální průpravu. Později byl Friedrich Benda žákem berlínského hudebního teoretika Johanna Philippa Kirnbergera. Vedle svých skladatelských prací vynikl jako klavírista a houslista. V letech 1765 až 1810působil Benda jako komorní hudebník na pruském královském dvoře v Postupimi. Jeho opera Orpheus měla premiéru 16. ledna 1785 v Berlíně. O rok později 15. ledna 1786 zde byla premiéra opery Alceste, jejíž partitura je dnes považována za ztracenou. (cs)
|