| rdfs:comment
| - Fredrik Bajer va ser un escriptor, educador i polític pacifista danès guardonat amb el Premi Nobel de la Pau l'any 1908. (ca)
- فريدريك باير (Fredrik Bajer) هو كاتب وسياسي وناشط سلام دانماركي ولد في 21 أبريل 1837 وتوفي في 22 يناير 1922. عمل ضابطا في الجيش الدانماركي خلال حرب 1864 ضد النمسا وبروسيا. سمح له بمغادرة الجيش سنة 1865 واستقر في كوبنهاغن حيث عمل بروفسورا وكاتبا ومترجما. دخل سنة 1872 إلى المجلس النيابي الدانماركي وبقي فيه مدة ثلاثة وعشرين سنة. عمل رئيس الاتحاد البرلماني الدولي والمكتب الإعلامي الدائم للسلام. (ar)
- Fredrik Bajer (geboren am 21. April 1837 in ; gestorben am 22. Januar 1922 in Kopenhagen) war ein dänischer Politiker und Parlamentarier. Für seinen Einsatz zur internationalen Friedenssicherung und vor allem für seine Arbeit mit dem Bureau International Permanent de la Paix (Ständiges Internationales Friedensbüro), dessen Präsident er war, erhielt er den Friedensnobelpreis 1908 mit Klas Pontus Arnoldson. (de)
- Ο Φρέντρικ Μπάγερ (21 Απριλίου 1837 - 22 Ιανουαρίου 1922) ήταν ένας Δανός συγγραφέας, δάσκαλος και πασιφιστής πολιτικός, ο οποίος το 1908 βραβεύτηκε με το Νόμπελ Ειρήνης, μαζί με τον Κλας Πόντους Άρνολντσον. (el)
- Fredrik Bajer (La 21-a de aprilo 1837 - la 22-an de januaro 1922) estis dana ŝtatisto kaj gajninto de la Nobel-premio pri paco en 1908, kune kun la sveda Klas Pontus Arnoldson. (eo)
- Fredrik Bajer (21 April 1837 – 22 January 1922) was a Danish writer, teacher, and pacifist politician who received the Nobel Peace Prize in 1908 together with Klas Pontus Arnoldson. (en)
- Fredrik Bajer (n. , Dinamarca, 21 de abril de 1837 - † Copenhague, 22 de enero de 1922). Escritor y pacifista danés, premio Nobel de la Paz en 1908. (es)
- Fredrik Bajer (21 avril 1837 - 22 janvier 1922) est un écrivain, professeur, homme politique et pacifiste danois qui reçut le prix Nobel de la paix 1908 avec Klas Pontus Arnoldson. (fr)
- Fredrik Bajer (Næstved, 21 aprile 1837 – Copenaghen, 22 gennaio 1922) è stato uno scrittore, pacifista e insegnante danese, vincitore, con Klas Pontus Arnoldson del Premio Nobel per la pace nel 1908. (it)
- フレデリック・バイエル（Fredrik Bajer、1837年4月21日 - 1922年1月22日）はデンマークの作家、教師、平和主義者、政治家で、1908年にポントゥス・アルノルドソンとともにノーベル平和賞を受賞した。 (ja)
- 프레드리크 바예르(Fredrik Bajer, 1837년 4월 21일 ~ 1922년 1월 22일)은 덴마크의 작가, 교사, 평화주의자, 정치인으로, 1908년 클라스 폰투스 아르놀드손과 함께 노벨 평화상을 수상했다. 성직자의 아들로 태어나 덴마크 육군 장교로 복무했으며 1864년 프로이센과 오스트리아를 상대로 한 전쟁에 참전하여 중위까지 진급했다. 1865년 제대한 이후 코펜하겐으로 이주했으며 교사, 번역가, 작가로 일했다. 1872년 총선에서 당선된 이후 23년 동안 덴마크 의회 의원을 지냈으며 의원을 지내는 동안 국제 조정을 국가 간의 분쟁 해결을 위한 수단으로 이용했다. 그의 활동에 힘입어 덴마크는 국제의원연맹의 창립 회원국이 되었고 직무도 수행할 수 있게 된다. 그는 덴마크와 유럽에서 활동하는 평화 기구를 지원했으며 스웨덴과 노르웨이 양국 간의 분쟁 해결에도 주력했다. (ko)
- Fredrik Bajer was een Deens schrijver, leraar en politicus. In 1908 won hij samen met Klas Pontus Arnoldson de Nobelprijs voor de Vrede. (nl)
- Фредрик Ба́йер (дат. Fredrik Bajer; 1837—1922) — датский писатель и политический деятель. Фредрик Байер является одним из организаторов пацифистского движения. С 1891 года по 1907 год был председателем правления Международного бюро мира. В 1908 году получил Нобелевскую премию вместе с Класом Понтусом Арнольдсоном. (ru)
- Фредрік Баєр (дан. Fredrik Bajer; 21 квітня 1837 — 22 січня 1922) — данський письменник, пацифіст і політичний діяч, лауреат Нобелівської премії миру (1908). (uk)
- 腓特烈·巴耶尔（丹麦语：Fredrik Bajer，1837年4月21日－1922年1月22日），丹麦作家、教育家、政治家，1908年获诺贝尔和平奖。 (zh)
- Fredrik Bajer (21. dubna 1837, – 22. ledna 1922, Kodaň) byl dánský spisovatel, učitel, politik a pacifista, který spolu s Klasem Arnoldsonem roku 1908 obdržel Nobelovu cenu míru. Narodil se v rodině duchovního, sloužil jako důstojník dánské armády, v roce 1864 bojoval ve válce proti Prusku a Rakousku a byl za to povýšen do hodnosti nadporučíka. V roce 1865 jej propustili, přestěhoval se do Kodaně, kde pracoval jako učitel, překladatel a spisovatel. Podporoval mnoho dánských i evropských mírových organizací, zasloužil se o sjednání míru mezi Norskem a Švédskem. (cs)
- Fredrik Bajer (Næstved, 1837ko apirilaren 21a - Kopenhage, 1922ko urtarrilaren 22a) danimarkar idazle, irakasle eta politikari bakezalea izan zen. 1908ko Bakearen Nobel Saria jaso zuen Klas Pontus Arnoldsonekin batera. Aita elizgizona zuen. Erik Danimarkako armadako ofiziala izan zen, eta 1864an Dukerrien arteko Gerran borrokatu zen. 1865ean armada utzi eta irakasle, itzultzaile eta idazle lanetan aritu zen. (eu)
- Fredrik Bajer (lahir 21 April 1837 di Vester Egede dekat Naestved,meninggal 22 Januari 1922 di Kopenhagen) adalah seorang penulis, guru, politikus perdamaian yang bersama dengan tokoh Swedia Klas Arnoldson menerima Nobel Perdamaian pada tahun 1908. Anak seorang pendeta, Bajer adalah perwira di dan sebagai letnan bertempur melawan Prusia dan Austria pada tahun 1864. Pada tahun 1865 ia diberhentikan dan pindah ke Kopenhagen, di mana ia menjadi seorang guru, penerjemah, dan penulis. Ia menikah dengan (l. Schlüter). (in)
- Fredrik Bajer (ur. 21 kwietnia 1837 w , zm. 22 stycznia 1922 w Kopenhadze) – duński działacz pokojowy, publicysta, laureat Pokojowej Nagrody Nobla 1908. Syn duchownego. Służył w armii duńskiej, m.in. w czasie wojny prusko-austriackiej w 1864, dochodząc do stopnia porucznika. Po odejściu ze służby wojskowej pracował jako nauczyciel, tłumacz i publicysta. Zaangażował się w ruch na rzecz równouprawnienia kobiet, w 1871 współtworzył Duńskie Stowarzyszenie Kobiet. Od 1872 zasiadał w parlamencie z ramienia lewicowych liberałów (do 1895). Był rzecznikiem ścisłej współpracy państw skandynawskich oraz idei neutralności Danii. (pl)
- Fredrik Bajer (Næstved, 21 de abril de 1837 — Copenhague, 22 de janeiro de 1922) foi um político, escritor e pacifista dinamarquês. Recebeu o Nobel da Paz em 1908, presidente honorário do . Filho do clérigo Alfred Beyer, Fredrik Bajer serviu como um oficial do exército dinamarquês, lutando na guerra de 1864 contra Prússia e Áustria, onde ele foi promovido ao posto de primeiro-tenente. Ele foi dispensado em 1865, e se mudou para Copenhague, onde tornou-se professor, tradutor e escritor. (pt)
- Fredrik Bajer, född 21 april 1837 i Næstved, död 22 januari 1922 i Köpenhamn, var en dansk politiker, och mottagare av Nobels fredspris 1908 tillsammans med Klas Pontus Arnoldson. Bajer deltog som officer i det dansk-tyska kriget 1864, erhöll avsked 1865, och bosatte sig i Köpenhamn och ägnade sig åt undervisning och fritt författarskap. Åren 1872-1895 tillhörde Bajer folketinget, där han anslöt sig till vänsterparitet; vid brytningarna inom detta stod han på de radikala gruppernas sida. Bajers huvudsakliga politiska gärning faller emellertid utanför parlamentet; hans intresse var inriktat på de stora idé- och pricipfrågorna. Han var en ivrig anhängare av kvinnoemancipationen och agiterade livligt för kvinnlig rösträtt. Tillsammans med sin hustru, kvinnosakskämpen Matilde Bajer (född Schlü (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)