| rdfs:comment
| - الجمعة العجيبة, بالإنجليزية (Freaky Friday) هو فيلم كوميدي بطولة ليندزي لوهان وجيمي لي كروتس. (ar)
- Freaky Friday és una pel·lícula estatunidenca de comèdia protagonitzada per Lindsay Lohan i Jamie Lee Curtis com a filla i mare respectivament, les quals s'intercanvien els cossos a causa d'un encant xinès provinent d'un bescuit xinès. Aquesta n'és la tercera versió per Disney, i la segona en deu anys. L'original va ser realitzada el 1976, i el 1995 va ser produït un a nova versió per a televisió per la cadena ABC. Aquesta història es basa en el llibre Freaky Friday de Mary Rodgers. (ca)
- Mezi námi děvčaty je americký komediální film z roku 2003, založený na základě stejnojmenného románu spisovatelky . Hlavní role si zahrály Lindsay Lohan a Jamie Lee Curtis. Ve filmu se také objevily Chad Michael Murray, Mark Harmon a . Film je remakem filmu z roku 1976 s a Jodie Foster v hlavních rolích. (cs)
- Freaky Friday – Ein voll verrückter Freitag ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 2003 mit Jamie Lee Curtis und Lindsay Lohan in den Hauptrollen. Die Neuverfilmung von Ein ganz verrückter Freitag unter der Regie von Mark Waters ist bereits die dritte Disney-Adaption des gleichnamigen Romans aus dem Jahr 1972 von Mary Rodgers. Der Film startete am 11. Dezember 2003 in den deutschen Kinos. (de)
- Freaky Friday (euskaraz Ostiral Frikia), 2003ko estatubatuarrak zuzendutako fantasiazko komedia film bat da. berregokitzapena da, biak ere idazlearen oinarrituak. Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan, , eta Mark Harmon aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Freaky Friday merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2003. Film yang disutradarai oleh ini diperankan oleh Lindsay Lohan, Jamie Lee Curtis dan masih banyak lagi. Film ini dirilis pada 6 Agustus 2003. (in)
- Freaky Friday : Dans la peau de ma mère ou Un vendredi dingue, dingue, dingue au Québec (Freaky Friday) est une comédie américaine de Mark Waters, sortie en 2003 d'après le roman de Mary Rodgers, Freaky Friday, publié en 1972. C'est le second remake du film Un vendredi dingue, dingue, dingue sorti en 1976 avec Barbara Harris et Jodie Foster, le premier étant un téléfilm intitulé Un vendredi de folie avec Shelley Long et Gaby Hoffmann produit par Walt Disney Television et diffusé en 1995 sur ABC. (fr)
- 프리키 프라이데이(Freaky Friday)는 미국의 영화이다. (ko)
- 『フォーチュン・クッキー』（Freaky Friday）は、2003年制作のアメリカ映画。 (ja)
- Quel pazzo venerdì (Freaky Friday) è un film di Mark Waters del 2003, con protagoniste Jamie Lee Curtis e Lindsay Lohan. Il film è basato sul romanzo per ragazzi A ciascuno il suo corpo di Mary Rodgers. È il terzo adattamento tratto dal romanzo, il primo fu nel 1976 con Jodie Foster e Barbara Harris, uscito con il titolo Tutto accadde un venerdì, inoltre fu realizzato anche un adattamento televisivo nel 1995. (it)
- Zakręcony piątek – amerykański film fabularny (komedia) z 2003 w reżyserii z Lindsay Lohan i Jamie Lee Curtis w rolach głównych. Scenariusz filmu powstał na podstawie książki amerykańskiej autorki , wydanej w 1972. (pl)
- Freaky Friday is een film uit 2003 onder regie van Mark Waters. Het is gebaseerd op een boek van en op de film uit 1976. De film vertelt het verhaal van een moeder en dochter die elkaars tegenpolen zijn en verrast worden als ze op een ochtend op magische wijze van lichaam veranderen. De film bracht wereldwijd 152 miljoen dollar op. Jamie Lee Curtis en Lindsay Lohan hebben de hoofdrollen in de film. De film maakte van Lohan een grote ster in de media. (nl)
- «Чумовая пятница» (англ. Freaky Friday; в Японии известный как «Печенье судьбы») — американская кинокомедия 2003 года режиссёра Марка Уотерса с Джейми Ли Кёртис и Линдси Лохан в главных ролях. Сюжет основан на книге Мэри Роджерс «Причудливая пятница». Премьера в США состоялась 4 августа 2003 года. Теглайн: «Что будет, если мать поменяется с дочерью телами?» (ru)
- Freaky Friday är en amerikansk film från 2003 i regi av Mark Waters med Jamie Lee Curtis och Lindsay Lohan som mor och dotter som byter identitet med varandra. Filmen bygger på en roman av Mary Rodgers, men är också en nyinspelning av Åh vilken fredag från 1976 med Jodie Foster och Barbara Harris. Filmbolaget ville att Foster återigen skulle vara med, denna gång i rollen som mor (Tess Coleman), men Foster avböjde erbjudandet. (sv)
- Шале́на п'я́тниця (англ. Freaky Friday) — комедійний фільм 2003 року. Інший переклад назви — «Чумова п'ятниця» (калька з російської). (uk)
- 《辣媽辣妹》（英語：Freaky Friday），2003年推出的迪士尼喜劇電影，由潔美·李·寇蒂斯及琳賽·蘿涵主演。這套電影改編自1976年的迪士尼電影《怪誕星期五》（原作名稱同為Freaky Friday），而兩套電影的故事都基於的同名兒童小說。 (zh)
- Freaky Friday (Un viernes de locos en Hispanoamérica y Ponte en mi lugar en España) es una película juvenil estadounidense del año 2003 protagonizada por Lindsay Lohan y Jamie Lee Curtis en los roles protagónicos. Distribuida por Walt Disney Pictures, la trama de la película se centra en una madre y su hija que a causa de un hechizo de una galleta de la fortuna intercambian cuerpos por lo que ambas deberán pasar un tiempo indefinido en el cuerpo de la otra y encontrar una manera de revertir lo sucedido. (es)
- Freaky Friday is a 2003 American fantasy-comedy film directed by Mark Waters and written by Heather Hach and Leslie Dixon, based on Mary Rodgers's 1972 novel of the same name. It stars Jamie Lee Curtis and Lindsay Lohan as a mother and daughter, respectively, whose bodies are switched by a mysterious and magical Chinese fortune cookie. (en)
- Freaky Friday (bra: Sexta-Feira Muito Louca; prt: Um Dia de Doidos) é um filme de comédia romântica e fantasia de 2003, produzido pela Walt Disney Pictures e dirigido por Mark Waters. É estrelado por Jamie Lee Curtis e Lindsay Lohan nos papéis de Tess e Anna, mãe e filha que vivem brigando, e após comerem biscoito da sorte enfeitiçado em um restaurante chinês, trocam de corpos uma com a outra. O longa é uma refilmagem do filme homônimo de 1976, estrelado por Barbara Harris e Jodie Foster. Foi lançado em VHS e DVD em 16 de dezembro de 2003, pela Walt Disney Home Entertainment. (pt)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)