rdfs:comment
| - فرانسيسكو خوسيه دي كالداس (بالإسبانية: Francisco José de Caldas) (و. 1768 – 1816 م) هو عالم نبات، ومهندس، وصحفي، وعالم فلك، ومحامي من كولومبيا . ولد في بوبايان .توفي في بوغوتا، عن عمر يناهز 48 عاماً. (ar)
- Francisco José de Caldas y Tenorio (* 4. Oktober 1768 in Popayán, heute Kolumbien; † 29. Oktober 1816 in Bogotá (hingerichtet)) war ein spanisch-kolumbianischer Botaniker, Astronom und lateinamerikanischer Freiheitsheld.Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Caldas“. (de)
- Francisco José de Caldas (October 4, 1768 – October 28, 1816) was a Colombian lawyer, military engineer, self-taught naturalist, mathematician, geographer and inventor (he created the first hypsometer), who was executed by orders of Pablo Morillo during the Spanish American Reconquista for being a forerunner of the fight for the independence of New Granada (modern day Colombia). Arguably the first Colombian scientist, he is often nicknamed "El Sabio" (Spanish for "The learned," "The sage" or "The wise"). (en)
- Francisco José de Caldas (1768ko urriaren 4a - 1816ko urriaren 29a) kolonbiar abokatua, ingeniari militarra, autodidakta naturalista, matematikaria, geografoa eta asmatzailea (lehenengo hiposometroa sortu zuen) izan zen, aginduz exekutatu zutena bitartean, Granadako Erresuma Berriaren (gaur egungo Kolonbia) independentzia lortzeko borrokako aitzindaria izateagatik. (eu)
- Francisco José de Caldas, né à Popayán le 4 octobre 1768 et mort à Santafé de Bogotá le 29 octobre 1816, est un botaniste, ingénieur, journaliste, astronome, avocat et patriote colombien. (fr)
- Francisco José Caldas Tenorio Gamba Arboleda (Popayán, 4 de octubre de 1768 - Santafé, 28 de octubre de 1816) fue un científico, ingeniero militar, geógrafo, botánico, astrónomo, naturalista y periodista colombiano, prócer de la independencia de Colombia. Por su erudición y muchos conocimientos sobre tantas disciplinas fue conocido entre sus contemporáneos como El Sabio, epíteto con el cual pasó a la historia de Colombia. (es)
- Francisco José de Caldas, noto anche con lo pseudonimo di El Sabio Caldas (in spagnolo Caldas il saggio) (Popayán, 1768 – 1816), è stato un botanico e naturalista colombiano. (it)
- Francisco José de Caldas (Popayán, 1768 — Bogotá, 1816) foi cientista (botânico) colombiano. (pt)
- Francisco José de Caldas, född 4 oktober 1768, död 28 oktober 1816, var en colombiansk jurist, militäringenjör, självlärd naturalist, matematiker, geograf och uppfinnare. Auktorsnamnet Caldas kan användas för Francisco José de Caldas i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som länkar till auktorsnamnet. (sv)
|