rdfs:comment
| - Ford Zephyr bylo auto vyráběné společností Ford Motor Company ve Spojeném království. V letech 1950 a 1972 ve čtytřech generacích, bylo prodáváno jako silnější šestiválec sedan, doplňovalo čtyřválec Ford Consul: od roku 1962 byl nabízen Zephyr se čtyř a šestiválcové verze .Měl poháněná zadní kola. Zephyr a její luxusní varianta Zodiac, který se objevil v roce 1955, byly největší osobní automobili v britské řadě Ford v letech 1950 až 1972, pak je nahradila Granada. (cs)
- El Ford Zephyr fue un automóvil fabricado por Ford de Gran Bretaña de 1950 a 1972. Inicialmente, la versión de cuatro cilindros se llamaba Ford Consul, pero desde 1962 las versiones de cuatro y seis cilindros se llamaron Zephyr y el nombre Consul se suspendió en esta línea de automóviles. El Zephyr, y sus variantes de lujo, el Ford Zodiac y el Ford Executive, fueron los automóviles de pasajeros más grandes en la oferta británica de Ford desde 1950 hasta su reemplazo por los nuevos modelos Consul y Granada en 1972. (es)
- The Ford Zephyr is an executive car manufactured by Ford of Britain from 1950 until 1972. The Zephyr and its luxury variants, the Ford Zodiac and Ford Executive, were the largest passenger cars in the British Ford range from 1950 until their replacement by the Consul and Granada models in 1972. Initially, the four-cylinder version was named Ford Consul, but from 1962, both four- and six-cylinder versions were named Zephyr. (en)
- La Ford Zephyr è un'autovettura full-size prodotta dalla Ford nel Regno Unito dal 1950 al 1972. Il modello aveva anche una versione lussuosa, la Zodiac. (it)
- Ford Zephyr – samochód osobowy klasy średniej, a następnie klasy wyższej produkowany przez brytyjski oddział koncernu Ford Motor Company (Ford of Britain) w latach 1950–1972. (pl)
- O Ford Zephyr é um carro construído pela Ford da Bretanha no Reino Unido. Foi comercializado entre os anos 1950 e 1962, como um poderoso modelo de seis cilíndros. A partir de 1962 eram vendidos modelos de quatro cilíndros também. O Zephyr e sua luxuosa variante, o Zephyr Zodiac, que surgiu em 1955, era o maior carro para passageiros até 1971, quando foi substituído pelos Ford Consul e Ford Granada, que eram maiores. (pt)
- Ford Zephyr/Zodiac är en serie personbilar, tillverkad i fyra generationer av biltillverkaren Fords brittiska dotterbolag mellan 1950 och 1972. (sv)
- Ford Zephyr — автомобиль среднего класса, выпускавшийся английским автопроизводителем Ford of Britain в 1950—1972 годах. C 1950 по 1962 год он позиционировался как более мощная версия четырёхцилиндрового Ford Consul. В 1955 году появилась версия с улучшенной отделкой, называвшаяся Ford Zodiac. Zephyr и Zodiac были самыми крупными легковыми автомобилями из выпускавшихся «Фордом» в Великобритании вплоть до 1971 года, и последними чисто-английскими «Фордами»; их сменили на конвейере ещё более крупные Ford Consul / Ford Granada нового поколения совместной разработки с западногерманским филиалом. (ru)
- Der Ford Zephyr war ein Personenwagen der Ford Motor Company in Großbritannien und Australien. Der Zephyr und dessen Luxusausführung, Ford Zodiac, der ab 1955 angeboten wurde, waren zwanzig Jahre lang die größten Personenwagen im Angebot des britischen Ford-Unternehmens. Im Jahre 1972 wurden sie durch die Consul- und Granada- Modelle ersetzt. (de)
- Pour d'autres voitures liées à Ford et appelées Zephyr, voir Lincoln-Zephyr (Lincoln Zephyr originale), Lincoln MKZ (Zephyr moderne) et Mercury Zephyr. La Ford Zephyr est une grande routière (executive car), fabriquée par Ford Grande-Bretagne de 1950 à 1972. La Zephyr et ses variantes de luxe, la Ford Zodiac et la Ford Executive, étaient les plus grandes voitures particulières de la gamme britannique de Ford de 1950 jusqu'à leur remplacement par les modèles Ford Consul et Ford Granada en 1972. (fr)
- Ford Zephyr — легковий автомобіль середнього класу, що випускався британським підрозділом компанії Ford у 1950-1972 роках. З 1950 по 1962 рік він позиціювався як більш потужна версія чотирициліндрового Ford Consul. У 1955 році з'явилася версія з поліпшеною обробкою, що називалася Ford Zodiac. Четверте покоління Ford Zodiac в найдорожчій комплектації продавався під брендом Ford Executive.
* Ford Zephyr 1
* Ford Zephyr 2
* Ford Zephyr 3
* Ford Executive (uk)
|