| rdfs:comment
| - Kuchyňský robot je malý domácí elektrospotřebič, jedná se o domácí technické zařízení, jež slouží v kuchyni při přípravě jídel a pokrmů. Obvykle v sobě zahrnuje několik různých strojků poháněných elektromotorkem. V zásadě lze robot rozdělit na dvě různé části. (cs)
- Kuireja maŝino estas multfunkcia elektromekanika hejma ilo, destinita por prilabori diversajn manĝaĵojn. Depende de tipo de instalaĵo ĝi povas esti:
* kun
* kun helica viandomuelilo
* universala — likvigilo kaj viandomuelilo samtempe (eo)
- Eine Küchenmaschine ist ein mechanisches oder elektrisches Küchengerät u. a. zum Kneten, Rühren, Raspeln, Pürieren oder Entsaften. Moderne Geräte bestehen aus einer Grundeinheit mit einer Rühr- oder Auffangschüssel und verschiedenen Anbauteilen, beispielsweise Zerkleinerer, Mixaufsatz, Getreidemühle oder Saftpresse sowie verschiedenen Einsätzen (Schneid- und Raspelscheibe, Knethaken, Schlag- und Rührbesen). (de)
- フードプロセッサー（英語: Food processor）とは、投入した食材をモーターによる刃の回転で切り刻んで混ぜる調理器具である。 (ja)
- Robot kuchenny, wieloczynnościowe urządzenie kuchenne – urządzenie, najczęściej elektryczne, służące do wykonywania wielu czynności związanych z przygotowaniem posiłków. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu wymiennych narzędzi, pojemników itp. Najczęściej możliwe jest wykonywanie takich czynności jak siekanie, mieszanie, ucieranie, wyrabianie ciast, mielenie mięsa, mielenie kawy oraz rozdrabnianie warzyw. Rodzajem robota kuchennego jest malakser, służący do rozdrabniania produktów żywnościowych. (pl)
- Ку́хонный комба́йн — многофункциональный электро-механический бытовой прибор, предназначенный для обработки различных продуктов. Кухонный комбайн сочетает в себе ряд универсальных функций: миксер, тёрка, блендер, мясорубка, ломтерезка, шинковка, чистка. При выборе рекомендуется выбирать более мощные модели, а также обращать внимание на соотношение мощности прибора и емкости чаши, входящей в комплект. В зависимости от типа устройства может быть:
* с соковыжималкой;
* со шнековой мясорубкой;
* универсальным — соковыжималка и мясорубка одновременно. (ru)
- 食品加工机是一种厨房电器，用于辅助重复的食物准备工作。如今，尽管有些手动设备也称为“食品加工机”，但该术语几乎总是指电动设备。在中国大陆，这种机器一般称为破壁机、料理机。 食品加工机在许多方面都类似于（blender）。与搅拌机不同，食品加工机通常在使用过程中几乎不需要液体，而搅拌机则需要一定量的液体才能使其较钝的刀片正确地搅拌食品。食品加工机可用于混合，剁碎，切丁和切片，以便可以更快准备餐点。 (zh)
- Кухо́нний комба́йн (англ. food processor) — багатофункціональний електро-механічний побутовий прилад, призначений для обробки різних продуктів. Кухонний комбайн поєднує в собі ряд універсальних функцій: міксер, тертка, блендер, м'ясорубка, скиборізка, шатківниця. Залежно від типу пристрою може бути:
* З соковижималкою;
* Зі шнековою м'ясорубкою;
* Універсальним — соковижималка і м'ясорубка одночасно. (uk)
- Un robot de cuina és un electrodomèstic que es fa servir per a fer tasques repetitives en el procés de preparació de menjars. A diferència d'una liquadora, que sol tenir una fulla de tall fixa i un vas prou fons per contenir i batre-hi líquids, els robots de cuina tenen peces intercanviables amb diferents menes de talladors, ratlladors o batedors i un vas més ample i xato més apropiat per als aliments sòlids o pastosos que solen treballar-s'hi. Les funcions més habituals d'un robot de cuina són: (ca)
- A food processor is a kitchen appliance used to facilitate repetitive tasks in the preparation of food. Today, the term almost always refers to an electric-motor-driven appliance, although there are some manual devices also referred to as "food processors". (en)
- Sukaldeko robota janaria prestatzeko erabiltzen den elektriko bat da. Hitza gaur egun tresna elektrikoak izendatzeko erabiltzen bada ere, badira lan bera egiten duten gailu mekanikoak. Itxuraz, sukaldeko robotak zuku-makinen antzekoak dira, baina hortz eta disko aldagarriak dituzte. Ontzia ere zabalagoa eta laburragoa izaten dute, bertan lantzen diren gai solidoekin erosoago lan egin ahal izateko. Besteak beste, honako lanak egiten dituzte: (eu)
- Un robot de cocina, también llamado procesador de alimentos, multiprocesadora simplemente procesadora o máquina de cocina toda-en-una, es un electrodoméstico usado para realizar diversas tareas repetitivas en el proceso de preparación de la comida. Actualmente el término alude casi siempre a un aparato eléctrico, si bien hay algunos dispositivos mecánicos que realizan la misma función. (es)
- Un robot de cuisine ou robot ménager ou robot multifonction, parfois abrégé simplement en « robot », est un appareil électrique de cuisine utilisé pour faciliter diverses tâches répétitives dans le processus de préparation des aliments. (fr)
- Een keukenmachine of keukenrobot is een elektrisch apparaat dat een aantal in de keuken voorkomende karweitjes kan automatiseren. De machine kan hakken, bijvoorbeeld om een ui te snipperen, mengen voor het maken van deeg en beslag, en mixen. Keukenmachines zijn ook bekend onder de Engelse naam 'food processor'. (nl)
- Multiprocessador de alimentos é um utensílio culinário que processa os alimentos, facilitando as tarefas repetitivas no seu preparo. O termo em geral se refere a um aparelho movido a motor elétrico, embora existam alguns processadores manuais. (pt)
- Matberedare är en hushållsapparat som underlättar flera moment i matlagningen. En matberedare har flera uppgifter som att riva, skiva, hacka och blanda matvaror. Med en matberedare går det till exempel att skiva gurkor och potatis, riva morötter, hacka lök och nötter och blanda till mindre degar. Maskindelen driver olika verktyg som sätts i en skål. Många matberedare har en säkerhetsanordning så att de bara kan startas om locket sitter på ordentligt då verktygen är skyddade. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)