rdfs:comment
| - 2 سم Flak 38 auf Panzer I Ausführung A، والمعروف باسم فلاكبانزر 1، كان مدفع مضاد للطائرات مدفوعًا ذاتيًا من دبابة بانزر-1 قيد الاستخدام من قبل الجيش الألماني النازي خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- El 2 cm Flak 38 auf Panzer I Ausführung A, conegut usualment com a Flakpanzer I, era la conversió del Panzer I a un dissenyat i produït per l'Alemanya Nazi, i utilitzat durant la Segona Guerra Mundial, encara que era bastant estrany. (ca)
- Der Flakpanzer I war eine zu Beginn des Zweiten Weltkrieges als Kleinserie gebaute Flugabwehr-Selbstfahrlafette auf dem Fahrgestell des bereits veralteten Panzerkampfwagens I A. (de)
- The 2 cm Flak 38 auf Panzer I Ausführung A, commonly known as the Flakpanzer I, was a rare self-propelled anti-aircraft gun conversion of the Panzer I in use by the military of Nazi Germany during World War II. (en)
- El 2 cm Flak 38 auf Panzer I Ausführung A, comúnmente conocido como Flakpanzer I, fue un cañón antiaéreo autopropulsado, resultado de la modificación del Panzer I en servicio en la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Le Flakpanzer I (Sd.Kfz 101[réf. nécessaire]) est un véhicule blindé allemand de la Seconde Guerre mondiale destiné à la lutte antiaérienne. (fr)
- 2 cm Flak 38 auf Panzer I Ausführung A, umumnya dikenal sebagai Flakpanzer I, adalah konversi senjata antipesawat swagerak langka dari Panzer I yang digunakan oleh militer Jerman Nazi selama Perang Dunia II. (in)
- De Flakpanzer I was een zeldzaam gemotoriseerd luchtafweergeschut, gebaseerd op het chassis van de Panzerkampfwagen I dat werd geproduceerd tijdens de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- 2 cm FlaK 38 (Sf) auf Panzerkampfwagen I Ausf. A (скор. Flakpanzer I) - німецька зенітна самохідна установка (ЗСУ) періоду Другої Світової війни, легка по масі. Ця бойова машина була створена на початку 1941 року фірмами «Алькетт» («Alkett») і «Штевер» («Stoewer») на базі легкого танка Panzerkampfwagen I. Стимулом для появи цієї САУ стало бажання Управління озброєнь сухопутних сил (нім. Heereswaffenamt) мати мобільну зенітну артилерію на броньованій самохідній базі. (uk)
- 一號防空戰車是德國於1940年代研製的一款防空戰車,其官方軍械署賦予的編號為Sd.Kfz. 101(「第101號特殊用途車輛」) (zh)
- Il Flakpanzer I, il cui numero d'identificazione era Sd.Kfz. 101, è stato un semovente antiaereo basato sullo scafo del carro armato leggero Panzer I e costruito in appena due decine di esemplari: si trattava di una frettolosa conversione, consistente nella rimozione dell'originale torretta e nella parziale ricostruzione della sovrastruttura, in modo tale da fare spazio a un singolo cannone FlaK 38 da 20 mm scudato. (it)
- Flakpanzer I (2 cm Flak 38 auf Selbsthahrlafette PzKpfw I Ausf. A, Sd.Kfz.101) – niemieckie samobieżne działo przeciwlotnicze. Po wycofaniu z uzbrojenia czołgów PzKpfw I Ausf. A ich podwozia postanowiono wykorzystać do budowy dział samobieżnych. Na 24 z nich umieszczono działka przeciwlotnicze 2 cm Flak 38 L/112 tworząc w ten sposób samobieżne działa przeciwlotnicze. Przebudowy dokonały zakłady Alkett w Berlinie. Przebudowane wozy zostały przydzielone 614 Dywizjonowi Artylerii Przeciwlotniczej. (pl)
|