| rdfs:comment
| - علم الأرجنتين هو علم استخدم أول مرة عام 1812 ولكن بدون الشعار الموجود في الوسط وهو شمس مايو الذي يرمز إلى ثورة مايو فقد أضيف إلى العلم عام 1818. والشعار يستخدم أيضاً في علم الأوروغواي. رفع العلم لأول مرة في بوينوس أيريس فوق كنيسة القديس نيكولاس في 23 أغسطس 1812 ويرجع مصدر اختيار ألوان العلم إلى ألوان أشرطة قبعات الثوار الأرجنتينيين (الأزرق السماوي والأبيض) الساعيين لأجل استقلال الأرجنتين من الحكم الإسباني في ثورة مايو ويتكون العلم من ثلاثة صفوف أفقية ويتكون من صفين ذو لون أزرق سماوي يفصل بينهما صف أبيض ويوجد شعار شمس مايو في منتصف الصف الأبيض. ويمثل اللون الأزرق السماوي «السماء» واللون «النهر الفضي والسحاب» كما ترمز شمس مايو إلى «ثورة مايو» وكذلك «الشمس» بذاتها. (ar)
- Η σημαία της Αργεντινής αποτελείται από τρεις οριζόντιες λωρίδες ίδιων διαστάσεων: πάνω και κάτω γαλανές και στη μέση μια λευκή. Στο κέντρο της σημαίας υπάρχει ως σύμβολο ένας ήλιος με 32 ακτίνες. Το σύμβολο αυτό επινόησε ο Μανουέλ Βελγράνο, όταν κοίταξε τον ουρανό πριν από την . Επίσης το σύμβολο αυτό υπήρξε και σε προηγούμενες εκδόσεις της σημαίας της Αργεντινής. Σε παλιότερες εποχές οι Αργεντινοί χρησιμοποιούσαν την σημαία με το σύμβολο του ηλίου μόνο στους καιρούς πολέμου. (el)
- La nacia flago de Argentino estas tri-stria, kunmetita de tri samlarĝaj horizontalaj strioj helblua, blanka kaj helblua. Ekzistas multaj interpretoj pri la koloroj. La flago estis kreita de Manuel Belgrano, en linio kun la lastatempa kreado de la Kokardo de Argentino, kaj estis unuafoje hisita en la urbo Rosario la 27-an de februaro 1812, dum la Argentina Milito por Sendependiĝo. La Memorejo de la Nacia Flago poste estis konstruita. La Unua Asembleo ne aprobis la uzon de la flago, sedposte permesis ĝin kiel militoflago. Estis la Kongreso de Tukumano kiu fine nomis ĝin kiel la nacia flago, en 1816. En 1818, flava suno de majo estis aldonita en la centro. (eo)
- Brasilgo bandera 1812ko otsailaren 27an erabakitakoa da. Neurri bereko hiru errenkadaz osatuta dago, ertzetako biak urdin argiak eta erdikoa zuria direlarik. Erdialdean, gainera, deritzon ikurra dauka. Manuel Belgranok sortu zuen. (eu)
- Bendera Argentina ini dipakai oleh pemerintahan sejak 1812. Pada awalnya desainnya hanya terdiri dari tiga garis warna horizontal, biru muda, putih, biru muda. Kemudian pada tahun 1818 sebuah Matahari Mei kuning ditambahkan di tengah-tengahnya. (in)
- 아르헨티나의 국기는 1812년 2월 27일에 제정되었다. 하늘색, 하얀색, 하늘색으로 구성된 가로 줄무늬 바탕 가운데에 32줄기의 햇살을 가진 5월의 태양이 그려져 있다. 5월의 태양 디자인은 1818년에 국기에 추가되었다. 민간기와 상선기는 5월의 태양 디자인이 생략된 형태의 기를 사용한다. 하늘색과 하얀색은 아르헨티나 독립 전쟁이 일어나던 1810년 장군이 이끌던 아르헨티나 민병대들이 로사리오 근처에서 스페인 식민지군을 무찌르고 승리한 것을 기념해 국기의 색으로 사용한 색으로 당시 병사들의 군복 색상이었던 하늘색과 하얀색에서 유래되었다. 5월의 태양은 아르헨티나가 스페인으로부터 독립하는 계기가 된 1810년에 일어난 을 의미한다. (ko)
- アルゼンチンの国旗は、横に青白青の三層で中央に太陽のシンボル。この色は1810年5月のリオ・デ・ラ・プラタ副王領政府に対する（ブエノスアイレス市民）民兵隊の蜂起（五月革命）の際に使われた帽章の色に由来し、旗そのものはマヌエル・ベルグラーノ将軍がロサリオでのスペイン軍との戦いの後、両軍の旗が同じ色（スペインの血と金＝赤と黄色の旗）であることに気付いて戦闘終了後に作成した。 この蜂起の日付（5月25日）を記念して、中央の太陽は「五月の太陽」と呼ばれ、古代インディオの、つまりインカ帝国の独立の象徴である太陽神インティを表し、当時のラ・プラタ地域で流通していた8エスクード硬貨の意匠があしらわれた。スペイン統治時代は、スペインの国旗が掲げられた。徽章等に使用されるときは「五月の太陽」が省略されるときがある。 (ja)
- La bandiera dell'Argentina è stata adottata per legge il 27 febbraio 1812. La bandiera consiste in tre bande orizzontali di uguali dimensioni. Le due bande esterne sono azzurre e quella centrale è bianca, con al centro il Sol de Mayo (sole di maggio). (it)
- Современный фла́г Аргенти́ны стал государственным в 1812 году. (ru)
- Argentinas flagga härstammar från 1812 och består av tre horisontella band i ljusblått, vitt och ljusblått. 1818 lades den gula solen i mitten till. Flaggan med solen på kallas den officiella ceremoniflaggan (spanska Bandera Oficial de Ceremonia) och en flagga utan sol är en ornamental flagga (Bandera de Ornato). Den ornamentala flaggan ska alltid hissas under den officiella ceremoniflaggan. Det är viktigt att lägga märke till att båda flaggorna anses vara nationsflaggan. (sv)
- A bandeira da Argentina é um dos símbolos oficiais da República Argentina, juntamente com o Laço Nacional, o Escudo da República e o Hino Nacional. A atual versão da bandeira foi concebida por Manuel Belgrano com base no laço nacional e foi apresentada primeiramente em 1812 como símbolo da Guerra da Independência. A Bandeira nacional foi aceita oficialmente em 1816, no ato de ratificação da Declaração de Independência. Conhecida como "Celeste", devido a cor azul de "um céu durante o dia nos ângulos normais de visada", é dividida em três faixas horizontais com o "Sol de Maio" ao centro. (pt)
- 阿根廷國旗是「三橫二色」的國旗，最頂和最底也是藍色，中央部份為白色，並加上一個32道光線的太陽，其太陽（“五月太阳”）由16個波浪狀和16個直線所構成，國旗的比例為9:14。 現時阿根廷的國旗是起源於1807年時身穿藍、白軍服的阿根廷士兵擊退了殖民軍，人們為了紀念這次的勝利，於是在以軍服的兩種顏色成為國旗。後來於1810年5月25日的一個陰天時舉行的獨立會議中，突然陽光露臉，該太陽被人認為是吉兆，稱該太陽為「五月太陽」。 1816年阿根廷獨立後正式將該旗成為代表國家的旗幟，但國旗只由兩間藍色和一間的白色組成，象徵了「公正及正義」。後來在1818年 將太陽加入國旗之中，從此之後，國旗除了在顏色的深淺度及比例作出幾次的變動外，並沒有大的改變，最終形成了現今的阿根廷國旗。 (zh)
- La bandera de l'Argentina és obra de Manuel Belgrano que la va manar fer amb els colors de l'escarapel·la nacional, blau cel i blanca, i que va voleiar per primera vegada a la ciutat de Rosario el 27 de febrer de 1812 Adoptada oficialment com a símbol de la República Argentina el 29 de juliol de 1816. Dia de la Bandera: 20 de juny, aniversari de la mort del dissenyador Manuel Belgrano. (ca)
- Vlajka Argentiny pochází z roku 1812. Tvoří ji tři stejně široké vodorovné pruhy: bledě modrý, bílý, bledě modrý. Modrá a bíla barva představuje oblohu, sněhem pokryté vrcholky And a pevninu obklopenou z obou stran oceány. V roce 1818 bylo do středu umístěno žluté slunce, které dle různých zdrojů představuje:
* inckého slunečního boha
* slunce (tzv. Sol de Mayo - Květnové slunce), které vysvitlo při shromáždění v roce 1810 Velikost zlatého slunce je 1/3 výšky bílého pruhu. Vnější průměr 32 slunečních paprsků (16 rovných a 16 zvlněných) odpovídá 5/6 výšky bílého pruhu.
*
*
*
* (cs)
- Die Flagge Argentiniens zeigt drei gleich breite horizontale Streifen: hellblau (spanisch celeste, „himmelblau“) oben und unten, weiß dazwischen. Über dem weißen Streifen in der Mitte der Flagge ist eine Sonne mit abwechselnd 16 geraden und 16 geflammten Sonnenstrahlen abgebildet. Überliefert ist, dass der General und Politiker Manuel Belgrano zu diesem Symbol inspiriert wurde, als er während der in den Himmel schaute. In früheren Flaggen Argentiniens und als Landeswappen wurde mit der Sol de Mayo (Maisonne, auch Inkasonne genannt) bereits ein ähnliches Sonnensymbol verwendet. Die Darstellung der Sonne ist identisch mit der Sonne auf den ersten argentinischen Münzen. Die Sonnenscheibe mit einem Gesicht, umgeben von Sonnenstrahlen, symbolisierte in der Inka-Mythologie den Sohn Inti des göt (de)
- The national flag of the Argentine Republic is a triband, composed of three equally wide horizontal bands coloured light blue and white. There are multiple interpretations on the reasons for those colors. The flag was created by Manuel Belgrano, in line with the creation of the Cockade of Argentina, and was first raised at the city of Rosario on February 27, 1812, during the Argentine War of Independence. The National Flag Memorial was later built on the site. The First Triumvirate did not approve the use of the flag, but the Asamblea del Año XIII allowed the use of the flag as a war flag. It was the Congress of Tucumán which finally designated it as the national flag, in 1816. A yellow Sun of May was added to the center in 1818. (en)
- La bandera nacional de la Argentina es, junto con el escudo de la República Argentina, el himno nacional argentino y la escarapela de Argentina, uno de los cuatro símbolos nacionales de ese país y está basada en la bandera creada por Manuel Belgrano, quien la diseñó con los colores celeste y blanco de la escarapela nacional. Fue enarbolada por primera vez en Rosario, el 27 de febrero de 1812: (es)
- Le drapeau de l'Argentine est, avec les Armoiries de l'Argentine, l'Hymne national argentin et la cocarde, l'un des quatre symboles nationaux de la République argentine. Il est constitué de deux bandes bleu ciel horizontales séparées par une bande blanche. En son centre est placé un soleil doré, le sol de Mayo rappelant le Dieu Inca solaire Inti. Un rayon du soleil sur deux est rectiligne alors que les autres rayons de l'astre sont ondulés, conformément à la représentation héraldique européenne. (fr)
- De nationale vlag van Argentinië is samengesteld uit drie gelijke horizontale banden in de kleuren lichtblauw, wit en lichtblauw, met in het centrum een zon met een gezicht en 32 stralen. Vroeger werd de zon alleen in de oorlogsvlag gebruikt, later ook als dienstvlag. Tegenwoordig mag iedereen de vlag met de zon gebruiken, maar de vlag zonder zon wordt ook nog steeds door burgers gebruikt. (nl)
- Flaga Argentyny – flaga narodowa Argentyny. Została zaprojektowana przez Manuela Belgrano 27 lutego 1812, a 25 lutego 1818 wprowadzona do użytku. Składa się z trzech równych pasów, jasnoniebieskiego, białego, jasnoniebieskiego, a na środku znajduje się Słońce Majowe. W latach 1836-1884 słońce było czerwone, zaś w rogach znajdowały się czapki frygijskie.
* Flaga Argentyny 1812-1816
* Flaga Argentyny 1816-1818
* Flaga Argentyny 1818-1830
* Flaga Argentyny 1830-1835
* Flaga obowiązująca w latach 1835-1850
* Flaga Argentyny 1850-1861 (pl)
- Сучасний прапор Аргентини став державним в 1812 році. Він складається з трьох рівних за шириною горизонтальних смуг — крайні пофарбовані у світло-блакитний, центральна — в білий колір. В 1818 році в центр прапора було поміщено жовте «травневе сонце» (ісп. Sol de Mayo), що символізує інкського бога сонця і назване так на честь Травневої революції. У всіх інших відносинах обидва варіанти національного прапора вважаються повноправними. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)