| rdfs:comment
| - Fiat Multipla je osobní automobil MPV italského výrobce automobilů Fiat. Automobil vyráběný v letech 1998 až 2010 je určen zejména početnějším rodinám. V nárazových testech EURO-NCAP obdržel tři hvězdičky. (cs)
- Το Fiat Multipla (εσωτερικός κωδικός εργοστασίου: Type 186) ήταν ένα μικρό 5-πορτο πολυμορφικό (MPV) αυτοκίνητο, που παρήχθη από την ιταλική αυτοκινητοβιομηχανία Fiat, από τα τέλη του 1998 έως το 2010. Βασίστηκε στο 5-πορτο μικρομεσαίο μοντέλο Fiat Brava, αν και το Multipla ήταν μικρότερου μήκους και μεγαλύτερου πλάτους από τους ανταγωνιστές του. Μάλιστα είχε δύο σειρές με τρία καθίσματα η καθεμία (εφικτό λόγω του μεγάλου πλάτους), ενώ όλα τα αντίπαλα μοντέλα είχαν δύο μπροστινά καθίσματα. Για πρώτη φορά εμφανίστηκε άλλο μοντέλο με επίσης 6-θέσιο σαλόνι το 2005 και ήταν το Honda FR-V. Επίσης, το Multipla ήταν κοντύτερο και από το 3-πορτο Fiat Bravo, πλην όμως με μεγαλύτερους χώρους επιβατών και αποσκευών. (el)
- Der Fiat Multipla ist ein von Januar 1999 bis Februar 2010 gebauter Van des italienischen Herstellers Fiat. Die Plattform und die Motoren des Multipla entstammen der zugehörigen Kompaktklasse, dem Fiat Bravo. (de)
- El Fiat Multipla (Proyecto 186) es un vehículo del segmento C producido por el fabricante italiano Fiat desde 1998 hasta 2010. Se fabricó en la planta turinesa de Fiat Mirafiori. (es)
- Fiat Multipla adalah MPV kompak yang diproduksi oleh produsen mobil Italia, Fiat dari tahun 1998 hingga 2010. Berdasarkan dari Brava, Multipla lebih pendek dan lebih lebar dari para pesaingnya. Itu memiliki dua baris tiga kursi, di mana para pesaingnya memiliki dua tempat duduk depan. , yang memiliki tata letak tempat duduk, dirilis pada tahun 2005. Penjualan dimulai di Italia pada bulan November 1998. Multipla lebih pendek dari tiga pintu yang menjadi basisnya, sambil menawarkan peningkatan tempat duduk dan volume kargo. (in)
- Le Fiat Multipla est un monospace fabriqué par le constructeur italien Fiat de 1998 à 2010. (fr)
- La Fiat Multipla è una monovolume compatta prodotta dalla casa automobilistica italiana FIAT dal 1998 al 2010. Riprende, nel nome e (in parte) nella filosofia progettuale, l'antenata omonima prodotta dal 1956 al 1967. Si tratta di un prodotto di automotive design che ha ricevuto una certa visibilità internazionale; nel 1999 il Museum of Modern Art di New York ha inserito la vettura nella sua mostra Different Roads come uno degli esempi delle nuove tendenze della motorizzazione di massa. (it)
- ムルティプラ（Multipla）は、フィアットが製造・販売していた自動車である。 (ja)
- Fiat Multipla – samochód osobowy typu minivan klasy kompaktowej produkowany przez włoską markę FIAT w latach 1998–2010. (pl)
- Fiat Multipla — компактвэн итальянской компании Fiat, выпускавшийся с 1998 года по 2010 год. Базируется на платформе Fiat Brava. Особенностями автомобиля являются его ширина и наличие трёх сидений спереди. Впоследствии такую схему применили на Honda FR-V. Название «Multipla» было применено Fiat не впервые. Ранее так называлась одна из модификаций Fiat 600.
* Fiat Multipla (2001 — 2004)
* Вид сзади
* салон В середине 2004 года автомобиль подвергся изменениям — спорный внешний дизайн был заменён на более привычный.
* Fiat Multipla (с 2004)
* Вид сзади (ru)
- فيات مولتيبلا(النوع 186) هي سيارة متعددة الاستخدامات مدمجة أنتجتها شركة صناعة السيارات الإيطالية فيات من 1998 إلى 2010 واستنادًا إلى شركة «برافا»، كانت مولتيبلا أقصر وأعرض من منافسيها. تحتوي على صفين من ثلاثة مقاعد، حيث كان لدى المنافسين صفان في المقاعد الأمامية. تم إصدار هوندا FR-V، التي تشترك في تصميم المقاعد في عام 2005، وبدأت المبيعات في إيطاليا في نوفمبر 1998. كانت مولتيبلا أقصر من سيارة فيات برافو ذات الأبواب الثلاثة التي استندت إليها، بينما كانت توفر مقاعد أكبر وحجمًا للأمتعة. (ar)
- The Fiat Multipla (Type 186) is a six-seater car produced by Italian automaker Fiat from 1998 to 2010. Based on the Bravo/Brava, the Multipla was shorter and wider than its rivals. It had two rows of three seats, where its compact MPV competitors had two across front seating. The Multipla is shorter than the three-door Bravo/Brava on which it was based, yet it offered increased seating and cargo volume. Sales commenced in Italy in November 1998. (en)
- ( 이 문서는 1998년부터 2010년까지 생산했던 차량에 관한 것입니다. 다른 자동차에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 피아트 멀티플라(Fiat Multipla)는 이탈리아의 자동차 메이커 피아트가 생산, 판매했던 스테이션 왜건 형태의 소형 MPV이다. 예전에 판매되었던 를 '멀티플라'만 따와서 차명을 부활시켰는데, 를 기반으로 만들어졌다. 6명을 편안하게 태울 수 있는 차량으로 개발됨에 따라, 전장을 제한하는 대신 전폭과 전고를 넓게 잡았다. 따라서 1열과 2열에 3개의 시트를 설치한 3+3 레이아웃이 적용되었다. 또한 뒷좌석은 다양한 형태로 재배치하거나 탈거하는게 가능했으며, 평바닥이 제공되는 트렁크 공간도 430리터~1900리터를 기록했다. 엔진은 1.6L 가솔린 외에도 1.9 JTD 또는 멀티젯 디젤, 심지어 1.6 LPG와 CNG 엔진도 선택할 수 있었다. 변속기는 수동 5단이 제공되었다. 영국 사양 기준으로는 휘발유나 디젤 엔진 중 하나를 고를 수 있는 SX와 에어컨과 전동 썬루프 2개, 알로이휠, 뒷좌석 파워 윈도우, 밝은 색상의 인테리어 등이 적용되는 ELX의 2개 라인업이 제공되었다. 이탈리아 토리노의 밀라피오리 공장에서 생산되었으며, CNG 버전은 밀라노의 아레제 공장에서 맡았다. 하지만 어쩡쩡하고 못생긴 디자인 때문에 큰 인기를 얻지 못했으며, 탑 기어 역시 1999년에 "가장 못생긴 차"로 꼽았다. 결국 2004년 7월에 큰 폭의 페이스 리프트를 거치면서 못생겼던 디자인이 다소 차분해졌고, 트림명도 다이나믹(Dynamic)과 다이나믹 패밀리(Dynamic Family)로 바꾸었다. 2 (ko)
- De Fiat Multipla is een automodel van de Italiaanse fabrikant Fiat. De naam Multipla verwijst naar de Fiat 600 Multipla uit 1956. De auto behoort tot de zogenaamde MPV's (Multi-purpose vehicle). De Multipla wordt geproduceerd sinds 1998. Naast de vormgeving is ook de indeling van de auto afwijkend. Deze korte auto (nog geen vier meter) biedt door gebruik van twee zitrijen met elk drie stoelen plaats aan zes volwassenen en hun bagage. (nl)
- A Fiat Multipla (Type 186) foi uma minivan produzida pela montadora italiana FIAT de 1998 a 2010. Com base na plataforma do Bravo/Brava, a Multipla era mais curta e mais larga do que suas rivais. Ela tinha duas fileiras de três assentos, enquanto todas as suas concorrentes tinham apenas dois assentos na frente (o Honda FR-V, que tem o mesmo layout, foi lançado em 2004). (pt)
- Fiat Multipla var en bilmodell från 1998 till 2010 och skapade stor uppmärksamhet på grund av sin säregna form och inredning. Bilen är en 6-sitsig MPV i samma storleksklass som Citroën Xsara Picasso där passagerarna är placerade i 3 separata stolar i de båda raderna. Detta annorlunda arrangemang gör att Multipla är ovanligt bred, nämligen 187 cm. En annan udda detalj är den delade, näbbformade motorhuven där strålkastarinsatserna är uppdelade i två segment på olika höjd. Detta utseende har gjort att den i Sverige kommit att kallas olika saker, som till exempel "Farmor Ankas bil" eller fettvalken. (sv)
- Fiat Multipla (укр. Фіат Мультіпла, тип 186) — компактвен італійської компанії Fiat, що випускався з 1998 по 2010 рік. Базується на платформі Fiat Brava. Особливостями автомобіля є його ширина і наявність трьох сидінь спереду. Згодом таку схему застосували на Honda FR-V. Назва «Multipla» було застосовано Fiat не вперше. Раніше так називалася одна з модифікацій Fiat 600. У середині 2004 року автомобіль модернізували — спірний зовнішній дизайн був замінений на більш звичний. Загалом виготовили 344 841 компактвенів в Італії і 25 036 автомобілів Zotye M300 Langyue в Китаї.
* Fiat Multipla (2004–2010) (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)