| rdfs:comment
| - Ferdinand Reinhardt Bie (16. února 1888, Drammen – 9. listopadu 1961, Kristiansand) byl norský atlet, olympijský vítěz v pětiboji. (cs)
- Ferdinand Bie (Noruega, 16 de febrero de 1888-9 de noviembre de 1961) fue un atleta , especialista en la prueba de pentatlón en la que llegó a ser campeón olímpico en 1912. (es)
- Ferdinand Reinhardt Bie (Drammen, 18 febbraio 1888 – Kristiansand, 8 novembre 1961) è stato un multiplista norvegese. (it)
- フェルディナンド・ラインハルト・ビー（Ferdinand Reinhardt Bie、1888年2月16日- 1961年11月9日）は、ノルウェーの陸上競技選手。1912年ストックホルムオリンピックの銀メダリストである。 (ja)
- Ferdinand Reinhardt Bie (Drammen, 16 februari 1888 - Kristiansand, 9 november 1961) was een Noors atleet. (nl)
- 费迪南·比耶（挪威語：Ferdinand Bie，1888年2月16日－1961年11月9日），挪威男子田径运动员，主攻全能项目。他曾代表挪威参加，获得男子五项全能金牌。 (zh)
- Ferdinand Reinhardt Bie (Drammen, Buskerud, 16 de febrer de 1888 – Kristiansand, 9 de novembre de 1961) va ser un atleta noruec que va competir a començaments del segle xx. El 1912 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estocolm, on va disputar quatre proves del programa d'atletisme. En el pentatló guanyà inicialment la medalla de plata, però la posterior desqualificació, el 1913, de Jim Thorpe en ser acusat de professionalisme va fer que Bie fos declarat campió olímpic. Amb tot, Bie no acceptà aquesta medalla. El 1982 el COI tornà a reconèixer a Thorpe com a campió olímpic i Bie passà a ser considerat co-campió. En el salt de llargada fou onzè, mentre en el 110 metres tanques i el decatló no acabà la competició. (ca)
- Ferdinand Reinhardt Bie (* 16. Februar 1888 in Drammen; † 9. November 1961 in Kristiansund) war ein norwegischer Leichtathlet. Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde Bie Zehnter im Weitsprung mit 6,75 m. Im Zehnkampf gab er auf. (de)
- Ferdinand Reinhardt Bie (16 February 1888 – 9 November 1961) was a Norwegian track and field athlete. At the 1912 Summer Olympics in Stockholm he won the silver medal in pentathlon. On winner Jim Thorpe's subsequent disqualification for having played semi-professional baseball in 1913, Bie was declared Olympic champion, but refused to accept the gold medal from the IOC. In 1982 Thorpe was reinstated as champion by the IOC; however, Bie was still listed as co-champion until the IOC announced 15 July 2022 that Thorpe's gold medal had been reinstated and Bie became the silver medalist. (en)
- Ferdinand Reinhardt Bie (né le 16 février 1888 à Drammen - mort le 9 novembre 1961 à Kristiansand) est un athlète norvégien spécialiste du saut en longueur et des épreuves combinées. Il se classe deuxième de l'épreuve du pentathlon (saut en longueur, lancer du javelot, 200 m, lancer du disque et 1 500 m) lors des Jeux olympiques de 1912 se déroulant à Stockholm. Mais en 1913, l'Américain Jim Thorpe est déchu de sa médaille d'or pour cause d'amateurisme marron après avoir touché de l'argent lors d'une compétition de baseball peu avant les Jeux de 1912. Cette médaille d'or lui sera rendue à titre posthume 29 ans après sa mort, en 1982. Bie et Thorpe sont par conséquent désignés champions olympiques ex-æquo. (fr)
- Ferdinand Reinhardt Bie (ur. 16 lutego 1888 w Drammen, zm. 9 listopada 1961 w Kristiansandzie) – norweski lekkoatleta, mistrz olimpijski. Na igrzyskach olimpijskich w 1912 w Sztokholmie Bie startował w czterech konkurencjach lekkoatletycznych. Największy sukces odniósł w pięcioboju lekkoatletycznym, w którym zajął 2. miejsce przegrywając z Amerykaninem Jimem Thorpe. Po dyskwalifikacji Thorpe’a w następnym roku za naruszenie przepisów o amatorstwie Bie został oficjalnie uznany mistrzem olimpijskim. W 1982, po śmierci zarówno Thorpe’a, jak i Bie, Międzynarodowy Komitet Olimpijski podjął decyzję o przywróceniu złotego medalu Thorpe'owi i uznaniu obu atletów za mistrzów olimpijskich. (pl)
- Ferdinand Reinhardt Bie (Drammen, 16 de fevereiro de 1888 – Kristiansand, 9 de novembro de 1961) foi um atleta e campeão olímpico norueguês. Bie participou dos Jogos Olímpicos de Estocolmo 1912, onde conquistou a medalha da prata no pentatlo. No ano seguinte, o norte-americano Jim Thorpe, vencedor da prova, teve sua medalha de ouro cassada por acusações de profissionalismo, na época proibido pelo COI, e Bie foi declarado como campeão, herdando a medalha, que nunca aceitou por considerar Thorpe o verdadeiro campeão. Em 1982, o Comitê reinstalou Thorpe como vencedor do pentatlo e do decatlo daquela edição, presenteando com medalhas comemorativas da época seus dois filhos, já que as medalhas originais de 1912, doadas a um museu, haviam desaparecido, mas manteve Bie como co-campeão. (pt)
- Фердинанд Рейнхардт Бье (норв. Ferdinand Reinhardt Bie, 18 февраля 1888 — 9 ноября 1961) — норвежский легкоатлет, олимпийский чемпион. Родился в Драммене. В 1912 году он принял участие в Олимпийских играх в Стокгольме, где стал 11-м в прыжках в длину, и заработал серебряную медаль в легкоатлетическом пятиборье, а также принял участие в соревнованиях по бегу на 110 м с барьерами и десятиборью. Однако в 1913 году выяснилось, что завоевавший золотую медаль в пятиборье американец Джим Торп до выступления на Играх играл в бейсбол на полупрофессиональном уровне; поэтому Международный Олимпийский комитет лишил Торпа медали, и Бье был объявлен чемпионом Игр 1912 года. В 1983 году Торп был восстановлен в правах олимпийского чемпиона, но Бье всё равно официально считается обладателем золотой медали (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)