| rdfs:comment
| - Federico Borrell, Taino (Benilloba, 1912 - , 1936) va ser un anarquista valencià, fundador de la secció local d'Alcoi de les Joventuts Llibertàries durant la Guerra Civil Espanyola. Va ser retratat en el moment de la seua mort pel fotògraf Robert Capa en la foto Mort d'un milicià o El soldat caigut. (ca)
- Federico Borrell García (* 3. Januar 1912 in ; † 5. September 1936 am bei ) war ein spanischer Anarchist und republikanischer Soldat während des Spanischen Bürgerkriegs. (de)
- Federico Borrell García (January 3, 1912 – September 5, 1936) was a Spanish Republican and anarchist militiaman during the Spanish Civil War, commonly thought to be the subject in the famous Robert Capa photo The Falling Soldier. (en)
- フェデリコ・ボレル・ガルシーア（スペイン語: Federico Borrell García、1912年1月3日 – 1936年9月5日） は、スペイン内戦時のスペイン共和国の兵士。ロバート・キャパの写真『崩れ落ちる兵士』の被写体で知られる。 (ja)
- Federico Borrell García (3 de Janeiro de 1912 – 5 de Setembro de 1936) foi o anarquista espanhol combatente republicano da Guerra Civil Espanhola cuja morte foi registrada na fotografia Muerte de un miliciano de Robert Capa. (pt)
- Federico "El Taino" Borrell García (3 de enero de 1912 – 5 de septiembre de 1936) fue un anarquista español que luchó en la Guerra Civil Española en las milicias de la CNT y que es mundialmente conocido por haber sido retratada su supuesta muerte en combate por el fotógrafo Robert Capa en la instantánea Muerte de un miliciano.Nacido en Benilloba (Alicante), fundó la sección local de las Juventudes Libertarias. (es)
- Federico Borrell García (né le 3 janvier 1912 à Benilloba et décédé le 5 septembre 1936 au Cerro Muriano dans la province de Cordoue) est un milicien anarcho-syndicaliste espagnol pendant la guerre civile d'Espagne, célèbre pour avoir été faussement identifié comme le sujet de la photographie de Robert Capa, Mort d'un soldat républicain. Pendant plusieurs années, la véritable identité de l’homme photographié a été sujet à controverse en raison du fait que certains accusaient Robert Capa d'avoir mis en scène cette photo. (fr)
- Ba poblachtánach Spáinneach é Federico Borrell García (3 Eanáir, 1912 – 5 Meán Fómhair, 1936). Throid sé ar son Dara Phoblacht na Spáinne i rith Cogadh Cathartha na Spáinne. Tá clú agus cáil air de bharr pictiúir cáiliúil Robert Capa The Falling Soldier. Rugadh é i Benilloba, agus "Taino" leasainm a bhí aige. D'oibrigh sé i muileann in Alcoi agus bhunaigh sé brainse áitiúla den grúpa ainrialach Iberian Federation of Libertarian Youth (FIJL). Bhí sé mar bhall den mhílíste áitiúla, Columna Alcoyana, le tacaíocht a thabhairt do Phoblacht na Spáinne i gcoinne fórsaí Náisiúnacha Francisco Franco. (ga)
- Federico Borrell García (Benilloba, 3 gennaio 1912 – Cerro Muriano, 5 settembre 1936) è stato un anarchico spagnolo. Anarchico miliziano antifascista durante la guerra di Spagna, presumibilmente, secondo alcune fonti, sarebbe la persona che compare nella notissima foto di Robert Capa del miliziano colpito che cade. Nato nel Benilloba, Spagna, quando lasciò il luogo natale era conosciuto col soprannome di "Taino" , quinto di sei fratelli di una famiglia povera. Fece l'operaio in un mulino ad Alcoy e fondò la sezione giovanile della Federazione Iberica Gioventù Libertaria (FIJL). , . (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)