| rdfs:comment
| - السرعة والغضب (بالإنجليزية: The Fast and the Furious) هي سلسلة أفلام بدأت في 2001 ولازالت مستمرة، اخر نسخة كانت في 2021 بعنوان السرعة والغضب 9. تتكون هذه السلسلة من 10 أجزاء. هذه السلسلة تروي قصة متسابقي سباقات الشوارع. (ar)
- Το The Fast and the Furious είναι σειρά ταινιών Αμερικάνικης παραγωγής. Η παραγωγή έγινε από την και την διανομή της ανέλαβε η Universal Pictures. Αποτελείται από δέκα ταινίες προς το παρόν (Οι Μαχητές των Δρόμων, Οι Μαχητές των Δρόμων 2, Μαχητές των Δρόμων: Tokyo Drift, Οι Μαχητές των Δρόμων 4, Μαχητές των Δρόμων: Ληστεία στο Ρίο, Μαχητές των Δρόμων 6, Μαχητές των Δρόμων 7, Μαχητές των Δρόμων 8, Fast & Furious: Hobbs & Shaw, Μαχητές των Δρόμων 9). (el)
- Die Filmreihe Fast & Furious besteht aus mehreren Filmen, die sich an Elementen des Street-Racings, Heist und Agentenfilm-Genre bedienen. Produziert wurden alle Teile von Universal Studios. Bislang besteht die Reihe aus zehn Kino-, zwei Kurzfilmen und einer Animationsserie. (de)
- The Fast and the Furious (baita Fast & Furious ere) estatubatuar frankizia da, legez kontrako kotxe lasterketaz eta lapurketaz buruzkoa. Universal Picturesek banatua, saila 2001ean hasi zen The Fast and the Furious filmari esker. Sei sekuela izan ditu eta egun Universalen frankiziarik arrakastatsuena da. (eu)
- The Fast and the Furious (atau Fast & Furious) adalah sebuah seri film aksi, yang berpusat balapan jalanan liar dan perampokan. Didistribusikan oleh Universal Pictures, seri ini dimulai dengan film tahun 2001 berjudul The Fast dan Furious; diikuti oleh tujuh sekuel dan dua film pendek. Hingga Mei 2015, seri ini telah menjadi waralaba Universal terbesar sepanjang masa. Fast & Furious 9 dirilis Mei 2020 (Amerika Serikat). Dan seri Fast & Furious terakhir saga 1, yaitu Fast & Furious 10 akan dirilis tahun 2021. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 분노의 질주 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 더 패스트 앤드 더 퓨리어스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 더 패스트 앤드 더 퓨리어스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
《분노의 질주》(영어: Fast & Furious, The Fast and the Furious)는 스트리트 레이싱을 테마로 한 자동차 액션 영화 시리즈이다. 2017년 4월 기준으로 9번째 작품인 분노의 질주: 더 얼티메이트까지 공개되었으며, 모두 유니버설 스튜디오에서 제작하였다. 현재 마지막 작품이 추가로 개봉 대기중인데 10편이 2024~5년 개봉 예정이다. 8~10편은 3부작 형태로 제작됐으며 10편이 마지막 작품이 될 것이라고도 한다. (ko)
- Szybcy i wściekli (ang. The Fast and The Furious) – franczyza obejmująca film Szybcy i wściekli i osiem jego sequeli, dwa filmy krótkometrażowe, jeden serial oraz jeden spin-off. (pl)
- The Fast & the Furious är en serie amerikanska actionfilmer som bland annat fokuserar på illegal street racing. Filmerna distribueras av Universal Pictures och första filmen, The Fast and the Furious, hade premiär 22 juni 2001 och har följts upp av åtta stycken uppföljare och en spin-off. Den svenska titeln i Finland på den första filmen är Våghalsarna. (sv)
- 《玩命關頭》（英語：The Fast and the Furious）是一系列的美國動作片，主要以街頭賽車和家人朋友之間的羈絆為主題。 (zh)
- «Форса́ж» (англ. The Fast and the Furious; дословный перевод на русский — «Быстрые и яростные») — американская медиафраншиза, состоящая на 2021 год из десяти полнометражных и двух короткометражных фильмов, выпущенных с 2001 по 2021 год. Является самой крупной и прибыльной франшизой студии Universal — общемировые кассовые сборы всех частей составляют более $6,6 млрд. (ru)
- «Форсаж» (англ. The Fast and the Furious; — «Швидкі та Люті») — американська Медіафраншиза, що складається на даний момент з дев'яти повнометражних і двох короткометражних фільмів, випущених з 2001 по 2021. Є найбільш прибутковою франшизою студії Universal — загальні збори всіх частин складають 6,6 млрд доларів. (uk)
- La saga fílmica The Fast and the Furious també coneguda com "Fast & Furious: a todo gas" a Espanya ("Rápido y Furioso" a Hispanoamèrica) és una sèrie de pel·lícules d'acció que conformen una franquícia nord-americana, que se centra en un gènere cinematogràfic de carreres urbanes il·legals.La saga distribuïda per Universal Pictures és una decalogia que es va iniciar amb la pel·lícula de 2001 titulada The Fast and the Furious; seguida de nou seqüeles i dos curtmetratges que, previsiblement, acabarà el 2021 celebrant el 20è aniversari de la franquícia. (ca)
- Rychle a zběsile (v anglickém originále Fast & Furious, původně The Fast and the Furious) je americká mediální franšíza, jejíž hlavní složkou je série akčních filmů, které se zaměřují na nelegální pouliční závody, loupeže a špionáž. Je vlastněná studiem Universal Pictures. V roce 2019 byl vydán spin-offový film Rychle a zběsile: Hobbs a Shaw. Franšíza také zahrnuje dva krátkometrážní snímky a animovaný televizní seriál Rychle a zběsile: Závodníci v utajení (od 2019). (cs)
- Fast & Furious (also known as The Fast and the Furious) is a media franchise centered on a series of action films that are largely concerned with street racing, heists, spies, and family. The franchise also includes short films, a television series, live shows, toys, video games and theme park attractions. It is distributed by Universal Pictures. (en)
- Fast & Furious (también conocida como The Fast and the Furious, Rápido y furioso o Rápidos y furiosos en Hispanoamérica y Fast & Furious: A Todo Gas en España) es una franquicia de medios estadounidense centrada en una serie de películas de acción que se ocupan en gran medida de automóviles. La saga también incluye cortometrajes, una serie de televisión, espectáculos en vivo, videojuegos y atracciones de parques temáticos. Está distribuida por Universal Pictures. Si bien la saga ha tenido una baja muy importante del elenco con la muerte de Paul Walker en 2013, Vin Diesel continuó con las series de películas que le prometió al actor ya fallecido, recalcando que junto con el resto del elenco consideran que aun la saga está muy activa. (es)
- Fast and Furious — ou Rapides et Dangereux au Québec — est une série de films d'action américains, dont les thèmes tournent principalement autour des voitures et de la famille. Distribuée par Universal Pictures, elle comprend, à ce jour, neuf longs métrages et deux courts métrages. Le premier film, Fast and Furious (2001), est basé sur un article intitulé Racer X, écrit par le journaliste Ken Li et publié dans Vibe, parlant de courses-poursuites et de différents vols dans les rues de New York (le film se déroule cependant à Los Angeles). (fr)
- 「ワイルド・スピード」（英: Fast & Furious）シリーズは、アクション映画を中心としたメディア・フランチャイズである。このフランチャイズには、短編映画、テレビシリーズ、ライブショー、ビデオゲーム、テーマパークのアトラクションなども含まれている。ユニバーサル・ピクチャーズが配給している。 2001年に第1作が公開され、違法なストリートレースに焦点を当てたオリジナルの3部作が始まり、『ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT』（2006年）でクライマックスを迎えた。その後、『ワイルド・スピード MAX』（2009年）では、強盗やスパイをテーマにした作品に移行し、4本の続編が公開された。『ワイルド・スピード/ジェットブレイク』（2021年）が公開され、10作目（2023年4月7日に公開予定）、11作目のシリーズ完結2部作が予定されている。主要作品は「ファスト・サーガ」（The Fast Saga）と総称されている。 このシリーズは商業的にも成功しており、ユニバーサルにとって最大のフランチャイズであり、シリーズ全体の興行収入が58億ドルを超え、史上10番目に高い映画シリーズとして位置づけられている。映画以外では、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドのアトラクション、ライブショー、コマーシャル、多くのビデオゲームや玩具など、他のメディアでも注目を集めている。 (ja)
- Fast & Furious, nota anche come Fast and Furious, è una serie cinematografica statunitense di film d'azione basata principalmente sulle corse d'auto clandestine. A partire dal quarto film la serie muta in parte i suoi connotati caratteristici, aggiungendo elementi che l'avvicinano sempre più al filone dei film di spionaggio e degli heist movie. Il franchise comprende anche uno spin-off, due cortometraggi e una serie animata. (it)
- The Fast and the Furious is een Amerikaanse franchise van een reeks actiefilms over illegale straatraces en criminele activiteiten. De films werden gedistribueerd door Universal Pictures waarvan de eerste film The Fast and the Furious werd uitgebracht in 2001. (nl)
- The Fast and the Furious (também conhecido como Velozes e Furiosos) é uma franquia de mídia e Universo Compartilhado centrado em uma série de filmes de ação que estão amplamente preocupados com corridas de rua, assaltos, espiões e família. A franquia também inclui curtas-metragens, uma série de televisão, videogames e atrações de parques temáticos. É distribuído pela Universal Pictures. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)