| rdfs:comment
| - Fantastická zvířata a kde je najít (v anglickém originále Fantastic Beasts and Where to Find Them) je fantasy film, spin-off k filmové a knižní sérii o Harrym Potterovi. Režie se ujal David Yates, který režíroval také poslední čtyři filmy z potterovské série. Česká premiéra filmu proběhla 17. listopadu 2016. (cs)
- Fantastic Beasts and Where to Find Them (euskaraz Pizti harrigarriak eta non topatu) 2016ko ingeles zinema zuzendariak zuzendutako fantasiazko film bat da. J. K. Rowling idazlearen oinarritua dago. Eddie Redmayne, , Dan Fogler, , , , Jon Voight, eta Colin Farrell aktoreek antzeztu zuten. Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018, Pizti harrigarriak: Grindelwalden krimenak) izeneko jarraipena izan zuen. Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria irabazi zuen. (eu)
- ( 이 문서는 영국의 영화에 관한 것입니다. 원작 소설에 대해서는 신비한 동물 사전 문서를 참고하십시오.) 《신비한 동물사전》(영어: Fantastic Beasts and Where to Find Them)은 J.K. 롤링의 동명의 소설을 원작으로 한 2016년 공개된 영국과 미국의 합작 판타지 영화이다. 《해리 포터》 시리즈의 스핀오프로 데이비드 예이츠가 감독을 맡아, 원작자의 J.K. 롤링이 각본을 맡았다. 등장 캐릭터로는 에디 레드메인, 캐서린 워터스턴, 앨리슨 수돌, 댄 포글러, 에즈라 밀러, 서맨사 모턴, 콜린 패럴, 존 보이트, 카먼 이조고가 출연한다. 2015년 8월 17일, 워너 브라더스의 리브즈든 스튜디오에서 주요 촬영이 시작되었다. 이 영화는 2016년 11월 18일, 미국에서 3D와 IMAX로 개봉되었다. 이 영화는 영국 아카데미상(BAFTA) 5개 부문에 후보에 올라 의상상과 미술상을 수상하였고, 미국 아카데미상 2개 부문 후보에 올라 의상상을 수상하였다. 또한 《해리 포터》 시리즈에서 아카데미상을 수상한 최초의 영화가 되었다. (ko)
- 『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』（ファンタスティック・ビーストとまほうつかいのたび、原題：Fantastic Beasts and Where to Find Them）は、2016年に公開されたイギリスとアメリカ合衆国の合作映画。2016年11月18日に初公開された。 『ファンタスティック・ビースト』シリーズの1作目で、『魔法ワールド』フランチャイズの9作目の作品。 (ja)
- Fantastic Beasts and Where to Find Them is een Brits-Amerikaanse fantasyfilm uit 2016 die geïnspireerd is op het gelijknamige boek van J.K. Rowling. De film is een spin-off van de Harry Potterfilmserie. Het script is geschreven door J.K. Rowling en is geregisseerd door David Yates, die ook de laatste vier Harry Potterfilms regisseerde. De film ging in première op 10 november 2016 op de Juilliard School in New York. (nl)
- «Фантасти́ческие тва́ри и где они́ обита́ют» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them) — британо-американский фэнтезийный фильм режиссёра Дэвида Йейтса по сценарию Джоан Роулинг. Приквел серии фильмов о Гарри Поттере, повествующий о событиях, произошедших за 65 лет до начала основной саги. Главную роль в фильме сыграл британский актёр, лауреат премии «Оскар» Эдди Редмэйн. Мировая премьера фильма состоялась в США 10 ноября 2016 года, в России — 17 ноября. (ru)
- Fantastiska vidunder och var man hittar dem (originaltitel: Fantastic Beasts and Where to Find Them) är en brittisk fantasyfilm från 2016, inspirerad av boken med samma namn av J.K. Rowling. Filmen är en spinoff till Harry Potter-serien och regisserad av David Yates. Rollerna spelas av Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Samantha Morton, Jon Voight, Carmen Ejogo och Colin Farrell. Vid Oscarsgalan 2017 belönades filmen med en Oscar i kategorin Bästa kostym. (sv)
- 《怪獸與牠們的產地》（英語：Fantastic Beasts and Where to Find Them）是一部於2016年上映的奇幻電影，由大衛·葉茨執導，改編自J·K·羅琳創作的同名2001年書籍，該片亦是她的編劇處女作。該片為「哈利波特系列電影」的衍生及前傳電影：「怪獸系列電影」的首部電影，同時也是整個「魔法世界」的第九部作品。《怪獸與牠們的產地》由艾迪·瑞德曼、凱薩琳·華特斯頓、丹·富勒、艾莉森·蘇朵、伊薩·米勒、莎曼珊·莫頓、強·沃特、卡門·艾喬格與柯林·法洛等人主演，劇情設於1926年的美國紐約，講述主角紐特·斯卡曼德創作《怪獸與牠們的產地》這本書背後的冒險經歷。 將原著搬上大銀幕是製片人的點子。製片計畫於2013年9月首次公布。《怪獸與牠們的產地》的主體拍攝於2015年8月在華納兄弟利維斯登工作室開始進行，並於2016年1月殺青。電影於2016年11月18日在美國紐約市的進行首映，並於2016年11月18日在美國的3D、IMAX 4K Laser及其他大型影院上映。電影於全球總計賺得8億1千1百萬美元，使其成為2016年最賣座的電影第八位，及最高銷量的電影專營權第八位。該片獲得英國電影和電視藝術學院的五項提名，得到「最佳藝術指導獎」。此外，《怪獸與牠們的產地》還赢得第89屆奧斯卡金像獎最佳服裝設計獎，並入圍了最佳藝術指導獎。 (zh)
- الوحوش المذهلة وأين تجدها (بالإنجليزية: Fantastic Beasts and Where to Find Them) هو فيلم مغامرات خيالي عرض في نوفمبر من عام 2016 من إخراج ديفيد ياتس وهو مأخوذ من رواية تحمل نفس الاسم للكاتبة البريطانية ج. ك. رولينج وهو من نطاق سلسلة هاري بوتر وتبدأ أحداثه قبل 70 سنة من أحداث هاري بوتر ويتحدث الفيلم عن نيوت سكاماندر الباحث في علوم الوحوش والمخلوقات السحرية. الفيلم من بطولة إيدي ريدماين بدور نيوت سكاماندر وكولين فاريل بدور رجل يدعى غرافز وكان يعمل مساعداً لنيوت وعزرا ميلر . (ar)
- Bèsties fantàstiques i on trobar-les (títol original en anglès, Fantastic Beasts and Where to Find Them) és una pel·lícula de 2016 dirigida per i escrita per J. K. Rowling, inspirada en el llibre homònim de Rowling. Es tracta d'una preqüela de les pel·lícules de Harry Potter que succeeix a la ciutat de Nova York dels anys 1920. És la primera pel·lícula de cinc previstes. Ha estat doblada al català. El rodatge de la pel·lícula va començar al 17 d'agost de 2015 a . (ca)
- Το Φανταστικά Ζώα και πού Βρίσκονται (αγγλικά: Fantastic Beasts and Where to Find Them) είναι μια ταινία φαντασίας 2016 σε σκηνοθεσία του Ντέιβιντ Γέιτς. Πρόκειται για μια επέκταση του κόσμου των μάγων από τη σειρά ταινιών του Χάρι Πότερ που δημιουργήθηκε και γράφτηκε από την Τζ. Κ. Ρόουλινγκ στο ντεμπούτο της σε σεναριογραφία και εμπνευσμένο από το βιβλίο της με το ίδιο όνομα του 2001. Στην ταινία πρωταγωνιστή ο Έντι Ρέντμεϊν ως , μαζί με τους Κάθριν Γουότερστον, Άλισον Σούντολ, Έζρα Μίλερ, Σαμάνθα Μόρτον, Τζον Βόιτ, Κάρμεν Ετζόγκο, Ρον Πέρλμαν, Κόλιν Φάρελ σε υποστηρικτικούς ρόλους. Είναι η πρώτη δόση στη σειρά Φανταστικά Ζώα και η ένατη συνολικά στο Κόσμο της Μαγείας της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ. Μία συνέχεια της ταινίας με τίτλο "Φανταστικά Ζώα: Τα Εγκλήματα του Γκρίντελβαλντ" κυκλοφόρησε στου (el)
- Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (Originaltitel: Fantastic Beasts and Where to Find Them) ist ein britisch-US-amerikanischer Fantasyfilm von David Yates, der Elemente aus dem gleichnamigen Buch enthält, das von der Autorin der Harry-Potter-Romane, Joanne K. Rowling, als Begleitwerk zur Roman-Serie geschrieben wurde. Mit dem Film gab Rowling ihr Debüt als Drehbuchschreiberin. Die ursprünglich als fiktives Lehrbuch verfasste Vorlage diente somit der Inspiration eines ersten Ablegers der Harry-Potter-Filmreihe, der sich im selben Filmuniversum bewegt. Der Film ist der erste Teil einer geplanten fünfteiligen Filmreihe und kam am 16. November 2016 in die Kinos in Österreich, am Folgetag in der Schweiz und Deutschland sowie am 18. November in den USA. (de)
- Fantastic Beasts and Where to Find Them is a 2016 fantasy film directed by David Yates and written by J. K. Rowling. It is the first instalment in the Fantastic Beasts film series and the ninth overall in the Wizarding World franchise, serving as a spin-off of and prequel to the Harry Potter film series, inspired by the 2001 guide book of the same name by Rowling. The film features an ensemble cast that includes Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Samantha Morton, Jon Voight, Carmen Ejogo, Ron Perlman, and Colin Farrell. (en)
- Animales fantásticos y dónde encontrarlos es una película británico-estadounidense de 2016, del género épico-fantástico, dirigida por David Yates, escrita por J. K. Rowling (marcando este largometraje su debut como guionista de películas) e interpretada por Eddie Redmayne (protagonista), Katherine Waterston, Ezra Miller, Alison Sudol, Dan Fogler, Colin Farrell y Ron Perlman. Esta película está basada y da inicio a la serie de películas de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, un libro escrito por J. K. Rowling y lanzado en 2001, como tal también es la novena película del universo cinematográfico del mundo mágico. El largometraje se estrenó el 18 de noviembre de 2016, más de cinco años después del fin de la serie cinematográfica de Harry Potter. (es)
- Fantastic Beasts and Where to Find Them adalah film fantasi Inggris tahun 2016 yang disutradarai oleh David Yates dan didistribusikan oleh Warner Bros. Pictures. Film ini, yang diproduseri dan ditulis oleh J. K. Rowling, merupakan sempalan dari seri film Harry Potter yang terinspirasi dari bukunya yang berjudul sama. Beberapa pemeran film yang terlibat adalah Eddie Redmayne sebagai Newt Scamander, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Samantha Morton, Jon Voight, Carmen Ejogo, serta Colin Farrell. (in)
- Les Animaux fantastiques (Fantastic Beasts and Where to Find Them) est un film fantastique américano-britannique réalisé par David Yates et sorti en 2016. Le scénario est le premier écrit par la romancière et auteure des aventures de Harry Potter J. K. Rowling et le film et ses suites prévues constituent une « extension du monde des sorciers » pour les personnes au fait de la saga originelle. Il s'agit d'une œuvre sérielle dérivée qui se focalise sur plusieurs personnages secondaires mentionnés ou présents dans l'histoire même de Harry Potter, et qui débute soixante-cinq ans plus tôt. (fr)
- Animali fantastici e dove trovarli (Fantastic Beasts and Where to Find Them) è un film del 2016 diretto da David Yates e scritto da J. K. Rowling. Ispirato all'omonimo libro, è il primo episodio della serie Animali fantastici, un prequel ambientato 70 anni prima della serie cinematografica di Harry Potter ed è incentrato sul magizoologo Newt Scamander. Il film è interpretato da Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Samantha Morton, Jon Voight, Carmen Ejogo, Johnny Depp e Colin Farrell. (it)
- Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć (oryg. Fantastic Beasts and Where to Find Them) – brytyjsko-amerykański film fantasy z 2016 roku w reżyserii Davida Yatesa. Jest spin-offem i filmem poprzedzającym fabularnie serię o Harrym Potterze. Jednym z producentów była J.K. Rowling, która napisała również scenariusz, zainspirowany swoją książką z 2001 roku o tym samym tytule. W rolach głównych wystąpili: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Samantha Morton, Jon Voight, Carmen Ejogo i Colin Farrell. (pl)
- Fantastic Beasts and Where to Find Them (no Brasil, Animais Fantásticos e Onde Habitam; em Portugal, Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los) é um filme britânico-americano de aventura e fantasia de 2016, dirigido por David Yates, sendo o primeiro de uma série de cinco filmes e uma prequela spin-off da série Harry Potter. Traz a escritora J. K. Rowling em sua estreia como roteirista, onde adaptou o roteiro de seu livro homônimo. É estrelado por Eddie Redmayne como Newt Scamander, com Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Samantha Morton, Jon Voight, Carmen Ejogo, Ron Perlman e Colin Farrell. (pt)
- «Фантастичні звірі і де їх шукати» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them) — американсько-британське фентезі режисера Девіда Єйтса, зняте на основі однойменної книги британської письменниці Дж. К. Ролінґ, яка виступила в ролі автора сценарію та продюсера стрічки. Кінокартина є приквелом серії фільмів про Гаррі Поттера. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)