| rdfs:comment
| - Una fanfara, o fanfàrria, és una peça musical curta, amb gran força i brillantor, interpretada per diverses trompetes amb altres instruments de vent-metall, que sovint estan acompanyats per instruments de percussió. Normalment es fa servir amb finalitat cerimonial, per expressar majestuositat o en esdeveniments d'importància social. El terme és també emprat de manera simbòlica per referir-se a fets amb molta publicitat, encara que no hi hagi música. (ca)
- Fanfára je krátká hudební skladba užívaná nejčastěji pro slavnostní účely, která je obvykle hrána na žesťové hudební nástroje. Může jít například o , tedy úvodní hudební skladbu tzv. , případně o skladbu určenou k přivítání, hrané obvykle při příchodu významné osoby (kupříkladu hlava státu či vzácná apod.). Speciálním případem jsou fanfáry hrané jakožto slavnostní ukončení nějaké společenské akce, například lovecké halali troubené na lovecké rohy na závěr honu nebo lovu. (cs)
- Fanfaro estas mallonga muzikpeco de granda forto kaj brilo, ludata per kelkaj trumpetoj kaj aliaj latunaj blovinstrumentoj, ofte akompanataj de frapinstrumentoj. Ĝenerale oni uzas ĝin por ceremoniaj celoj rilate al la monarkio por esprimi majeston aŭ por personoj de granda socia gravo. La termino estas uzata ankaŭ kun simbola aŭ metafora senco por aludi al faktoj al kiuj oni havigas multan reklamon, eĉ se ne ekzistas muziko en ili. Komponis fanfarojn famaj muzikistoj kiaj Igor Stravinski kaj Aaron Copland nome por tiu lasta ĉe Fanfare for the Common Man (fanfaro por normalulo). (eo)
- Una fanfarria es una pieza musical corta de gran fuerza y brillantez, interpretada por varias trompetas y otros instrumentos de viento metal, frecuentemente acompañados por instrumentos de percusión. Normalmente se utiliza con fines ceremoniales hacia la realeza para expresar majestuosidad o para personas de importancia social. El término se usa también de manera simbólica para referirse a hechos a los que se les da mucha publicidad, aunque no exista música en ellos. (es)
- Terme polysémique, le mot fanfare peut désigner différentes compositions musicales et divers ensembles de cuivres, accompagnés ou non de percussions. (fr)
- ファンファーレ（fanfare）は、主に式典などで演奏される、ごく短い華やかな楽曲である。トランペット、フリューゲルホルン、フレンチホルン、バリトン、ユーフォニアム、トロンボーン、チューバ、サクソフォーン、パーカッションからなる、オランダやベルギーに典型的な大規模管打楽器アンサンブル（ファンファーレ・バンド）を指すこともある。 本来の意味から転じて、「ファンファーレ」という語は、派手な騒ぎや宣伝・誇示活動、優勝（チャンピオン）を祝福する行為などを表すときに比喩的に使われることもある。 (ja)
- La fanfara (in francese fanfare; in inglese fanfare o flourish; in tedesco Fanfare) è un tema musicale di carattere brillante, eseguito dagli ottoni in apposite formazioni che a loro volta sono dette fanfare. Trae origine dai segnali militari o di caccia e trova impiego nelle cerimonie solenni. È usata anche nella musica colta, spesso come introduzione di una marcia o di un'altra composizione. (it)
- 팡파르(Fanfare)는 큰북, 트럼펫 등으로 연주하는 화려하고 씩씩한 짧은 악곡이다. 또한 축전, 의식 등의 진행을 알리는 만을 사용한 트럼펫의 신호이기도 하다. (ko)
- Fanfar (fr. fanfare), kort smattrande musiksats, företrädesvis för trumpeter eller Valthorn och i regel bara på treklangens toner. Den nyttjas såsom signal i krig eller på jakt; ävenså vid festliga tillfällen, i vilket fall ordet motsvaras av det engelska "flourish" och det tyska "tusch". (sv)
- Фанфа́ра (итал. fanfara, фр. fanfare) — медный духовой музыкальный инструмент, используется в основном для подачи сигналов, представляет собой удлинённую трубу с узкой мензурой, обычно без вентилей. Также фанфара — музыкальная фраза торжественного или воинственного характера, подаваемая с помощью этого инструмента. (ru)
- Fanfara – krótki motyw, grany na trąbce sygnałowej, rogu lub jakimkolwiek innym blaszanym instrumencie dętym bezwentylowym. Fanfara zwykle używana jest jako sygnał wojskowy, harcerski, kolejowy itp. Są one także komponowane również do odsłonięć i zasłonięć cudownych obrazów w sanktuariach. Fanfara to też utwór pisany na czyjąś cześć, o podniosłym i dostojnym charakterze, grany na instrumentach blaszanych. (pl)
- Фанфара — духовий музичний інструмент, що має вид видовженої труби без вентилів, яку використовують для сигналів чи для виконання композицій урочистого характеру. Також фанфарами називають музичний твір що виконується на цьому інструменті. (uk)
- 开场小号（英語：Fanfare），是一种由小号或其他铜管乐器演奏（有時或以敲擊樂伴奏）的音乐段子，用以揭示重大慶典、仪式或表現的開始，或是宣告重要人物的出场。延伸的涵义也指戏剧开场或者电影片头的音乐短句。 中国古代的时候，重要人物的出场是敲锣，故有“鸣锣开道”的成语。 (zh)
- A fanfare (or fanfarade or flourish) is a short musical flourish which is typically played by trumpets, French horns or other brass instruments, often accompanied by percussion. It is a "brief improvised introduction to an instrumental performance". A fanfare has also been defined in The Golden Encyclopedia of Music as "a musical announcement played on brass instruments before the arrival of an important person", such as heralding the entrance of a monarch; (The term honors music for such announcements does not have the specific connotations of instrument or style that fanfare does.) Historically, fanfares were usually played by trumpet players, as the trumpet was associated with royalty. Bugles are also mentioned. The melody notes of a fanfare are often based around the major triad, ofte (en)
- Fanfare (disebut juga fanfarade atau flourish) adalah komposisi musik pendek yang umumnya dimainkan dengan trompet, French horn, atau instrumen musik tiup logam lainnya yang sering kali diiringi dengan perkusi. Fanfare umumnya bernada semangat dan gembira. Fanfare adalah sebuah "pengantar improvisasi cepat dalam sebuah pertunjukan musik". Fanfare juga dapat didefinisikan sebagai "sebuah pengumuman musikal yang dimainkan pada instrumen musik tiup logam sebelum kedatangan orang penting", salah satunya yaitu menandakan kedatangan penguasa monarki. Secara historis, fanfare biasanya dimainkan oleh pemain terompet, dimana terompet yang dimainkan tersebut diasosiasikan dengan keluarga kerajaan. Tersebut pula selompret. Not melodi sebuah fanfare sering berdasar di sekitar triad utama, yang sering (in)
- Fanfare is een soort compositie binnen de klassieke en populaire muziek. Een fanfare werd oorspronkelijk gespeeld door koperblazers, later werden ook andere instrumenten toegevoegd. Fanfares worden vaak gespeeld als aankondiging, opening of viering van een of andere gebeurtenis. De fanfares klinken daarom feestelijk en/of statig. (nl)
|
| reference
| - Randel, Don Michael. 2003. "Fanfare". The Harvard Dictionary of Music, fourth edition. Harvard University Press Reference Library 16. Cambridge: Harvard University Press. . (en)
- Kennedy, Michael. 2006. "Fanfare". The Oxford Dictionary of Music, second edition, revised. Oxford and New York: Oxford University Press. . (en)
- Anon. n.d. "Goosens Fanfares". Cincinnati Symphony Orchestra website . (en)
- Lloyd, Norman. 1968. "Fanfare". The Golden Encyclopedia of Music. New York: Golden Press. Library of Congress Number 68-17169. (en)
- Griffiths, Paul. 2004. The Penguin Companion to Classical Music. London and New York: Penguin Books. . (en)
- Davidson, Thomas. 1907. "Fanfare". Chambers's Twentieth Century Dictionary of the English Language. London and Edinburgh: W. & R. Chambers, Limited. (en)
- Tarr, Edward H. 2001. "Fanfare". The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. London: Macmillan Publishers. (en)
- Baines, Anthony, and Jane Bellingham. 2002. "Fanfare". The Oxford Companion to Music, edited by Alison Latham. Oxford and New York: Oxford University Press. . (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)