| rdfs:comment
| - El Dinamo o Dínamo de Kíiv (també conegut com a Dynamo Kyiv i «Динамо» Київ en ucraïnès) és un equip de futbol de la ciutat de Kíiv, a Ucraïna. Actualment milita a la Premier Ligue ucraïnesa, que és la primera divisió del futbol d'aquest país. És l'equip amb major nombre de títols del seu país, i també té gran quantitat de títols de les competicions de l'antiga Unió Soviètica; de fet, és l'equip que va guanyar més lligues soviètiques. (ca)
- دينامو كييف (بالأوكرانية: ФК Динамо Київ) هو نادي كرة قدم من كييف، أوكرانيا. تأسس بتاريخ 13 مايو 1927. يلعب في الدوري الأوكراني الممتاز لكرة القدم. (ar)
- Futbolnyj klub Dynamo Kyjev (ukrajinsky: Футбольний клуб «Динамо» Київ) je klub nejvyšší ukrajinské fotbalové soutěže, sídlící ve městě Kyjev. Z hlediska historického i získaných trofejí jde o nejúspěšnější ukrajinský klub v dějinách. Mezi největší úspěchy patří zisk 28 domácích mistrovských titulů či dvě vítězství v Poháru vítězů pohárů. FK Dynamo Kyjev i dnes patří spolu se Šachtarem Doněck k předním klubům Ukrajiny. Klub byl založen roku 1927. Hřištěm klubu je NSC Olympijský stadion s kapacitou 70 050 diváků. (cs)
- Η ομάδα καλαθοσφαίρισης γυναικών ΝΠΟ Ντιναμό Κιέβου (ουκρανικά: БК Динамо-НПУ) αποτελεί μια από τις πλέον επιτυχημένες στην Ουκρανία. Ιδρύθηκε στα μισά του περασμένου αιώνα και εδρεύει στο Κίεβο. Είναι η μόνη ομάδα από την Ουκρανία που στέφθηκε πρωταθλήτρια της Σοβιετικής Ένωσης (ΕΣΣΔ). Η Ντιναμό είναι επίσης η μόνη ομάδα από την Ουκρανία που κέρδισε ευρωπαϊκό τίτλο. Μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ, η ομάδα συνεχίζει τη συμμετοχή της στο ουκρανικό πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης γυναικών. (el)
- Der FK Dynamo Kiew (ukrainisch ФК Динамо Київ FK Dynamo Kyjiw; russisch ФК Динамо Киев FK Dinamo Kiew) ist ein ukrainischer Fußballverein aus Kiew, der Hauptstadt des Landes. Der Club gewann 16 ukrainische Meistertitel, ist dreizehnfacher sowjetischer Meister, 13-maliger ukrainischer Pokalsieger, neunmaliger sowjetischer Pokalgewinner und konnte zweimal den Gewinn des Europapokals der Pokalsieger feiern. Er ist damit der erfolgreichste Fußballverein der Ukraine. (de)
- Dinamo Kiev (ukranieraz ФК Динамо Київ, FK Dynamo Kyyiv) Ukrainako talde onenetakoa da, SESBeko palmaresik onena ere lortu zuena. Ukrainako Liga eta Kopan ere bera da nagusi. Taldea 1973tik aurrera urtero aritu da Europako txapelketetan: huts bakarra 1985ekoa izan zuen. Garaipenak bi Errekopa eta Superkopa bat dira. (eu)
- Is club peile é Futbol'nyj Klub Dynamo Kyïv. Bunaíodh an club sa bhliain 1927, agus imríonn sé sa Premjer-Liga. Is é aon de na cumainn is rathúla agus cáiliúla na hÚcráine. (ga)
- Le Dynamo-NPU Kiev est un club féminin ukrainien de basket-ball évoluant dans la ville de Kiev. Il s'agit d'une des sections du club omnisports du Dynamo Kiev.[citation nécessaire] (fr)
- FC Dynamo Kyiv (bahasa Ukraina: Футбольний Клуб Динамо Київ) adalah klub sepak bola dari Kyiv, Ukraina. Klub ini pernah masuk semifinal Liga Champions pada tahun 1977, 1987, dan 1999. Klub ini bermain di Liga Utama Ukraina. Prestasi klub ini percaturan sepak bola Eropa dan di dalam negeri sangat baik dengan seringnya menjadi juara. (in)
- La Basketbol'nyj Klub Dynamo Kyïv è una società di pallacanestro femminile di Kiev, capitale dell'Ucraina, parte della polisportiva . È conosciuta anche come Dynamo-NPU per l'abbinamento con l'. (it)
- FC 디나모 키이우(우크라이나어: Футбольный клуб Динамо Київ, 러시아어: Динамо Киев 디나모 키예프[*])는 키이우를 연고로 하는 우크라이나의 축구 클럽으로 1927년 창단되었다. 현재 우크라이나 프리미어리그에 속해 있으며 2010-11 시즌은 2위로 마감하였다. 한 번도 하위 리그로 강등된 적 없는 우크라이나 프리미어리그의 강팀 중 한 곳이다. (ko)
- FCディナモ・キエフまたはFCディナモ・キーウ（ウクライナ語: Футбольний клуб «Динамо» Київ、英語: FC Dynamo Kyiv）は、ウクライナの首都キーウを本拠地とするプロサッカークラブである。 (ja)
- Zjenskij basketbolnyj kloeb Dinamo Kiev (Oekraïens: Женский баскетбольный клуб Динамо Київ) is een professionele basketbalclub uit Kiev, Oekraïne. Het team speelt in de Oekraïense Basketbal Super Liga, die zich afgescheidde van de . (nl)
- Dynamo Kijów (ukr. Жіночий баскетбольний клуб «Динамо» Київ, Żinoczyj Basketbolnyj Kłub "Dynamo" Kyjiw) – ukraiński klub koszykarski kobiet, mający siedzibę w mieście Kijów. (pl)
- Futbolnyj Kłub Dynamo Kijów (ukr. Футбольний Клуб «Динамо» Київ) – ukraiński klub piłkarski z siedzibą w Kijowie, założony 13 maja 1927. Najbardziej utytułowany ukraiński klub, wielokrotny mistrz ZSRR i niepodległej Ukrainy, dwukrotny zdobywca europejskiego Pucharu Zdobywców Pucharów. Występuje w rozgrywkach ukraińskiej Premier-lihi. (pl)
- FK Dynamo Kiev (ukrainska: ФК Дина́мо Ки́їв) är en fotbollsklubb i Kiev i Ukraina. Den grundades 1927. Dynamo Kiev är en av Östeuropas storklubbar med många sovjetiska och ukrainska mästerskap på meritlistan. Dynamo Kiev dominerade under 1990-talet den ukrainska ligan och har fått fram många landslagsmän. Som alla andra Dynamoklubbar i det forna Sovjetunionen har den sitt ursprung som en av säkerhetstjänsten KGBs:s klubbar. (sv)
- НПУ-Динамо — украинский женский баскетбольный клуб из Киева, участник чемпионата Украины по баскетболу среди женщин. Базируется в спорткомплексе Национального педагогического университета имени М. П. Драгоманова. Главный тренер - Алёна Рыжова. (ru)
- 基輔迪納摩足球俱樂部（烏克蘭語：ФК Динамо Київ），烏克蘭足球超級聯賽的球隊之一，是烏克蘭最著名和最成功的足球會之一，位於烏克蘭的首都基輔。自蘇聯解體後，基輔戴拿模幾乎年年都贏得烏克蘭超級聯賽冠軍。基輔迪納摩在國際賽場上也十分活躍，進入過歐冠和聯盟杯的四強。基輔戴拿模曾出產不少著名球星，著名者有當過歐洲足球先生的舒夫真高。 本俱樂部被法新社認定為20世紀東歐俱樂部。 (zh)
- «Динамо-НПУ» (раніше просто «Динамо») — жіноча баскетбольна команда з Києва, заснована 1929 року. Чотириразовий чемпіон СРСР (1949, 1990, 1991, 1992). Фіналіст Кубка СРСР 1949 і 1978. Володар Кубка Ронкетті 1988. Фіналіст Кубка європейських чемпіонів 1991 і 1992. Багаторазовий чемпіон України. Домашні ігри проводить у спортивному комплексі Національного педагогічного університету ім. М. Драгоманова. (uk)
- Η ΦΚ Ντιναμό Κιέβου (ουκρανικά: ФК Динамо Київ, προφέρεται: [dɪˈnɑmo ˈkɪjiw]) ή Δυναμό Κιέβου, είναι κορυφαία ποδοσφαιρική ομάδα της Ουκρανίας. Ιδρύθηκε το 1927 ως τμήμα του σοβιετικού αθλητικού οργανισμού, της αθλητικής κοινωνίας Ντιναμό (Динамо). Εδρεύει στο Κίεβο, την πρωτεύουσα της Ουκρανίας, και αγωνίζεται στην ανώτερη κατηγορία (Ukrainian Premier League) του ουκρανικού πρωταθλήματος. (el)
- La futbalklubo Dinamo Kievo (ukraine Динамо aŭ plennome ukraine Футбольний Клуб Динамо Київ, prononco laŭ sistemo IFA [dɨnamo kɨjiʋ̥ ]) estas ukraina profesia futbalklubo bazita en Kievo. Fondita en 1927 kiel parto de la sovetunia Sporta Societo Dinamo, la unua vira teamo de la klubo konkuras en la Ukraina Unua Ligo de futbalo kaj neniam ĝis nun perdis sian rajton konkuri tie. La hejma stadiono estas la Nacia Sporta Komplekso Olimpijskij, kiu havas kapaciton de 70 050 sidlokoj por spektantoj. Dinamo nedisputeble estas la plej populara futbalklubo de Ukrainio. (eo)
- Fútbol Club Dinamo de Kiev (en ucraniano: ФК Динамо Київ, y oficialmente: Futbolny Klub Dynamo Kyiv) es un club de fútbol de Kiev, la capital de Ucrania, fundado en 1927, parte de la sociedad deportiva Dinamo. El club disputa sus partidos como local en el Estadio Olímpico de Kiev y actualmente juega en la Liga Premier de Ucrania. (es)
- Football Club Dynamo Kyiv (Ukrainian: Футбольний клуб «Динамо» Київ, pronounced [dɪˈnɑmo ˈkɪjiu̯]) is a Ukrainian professional football club based in Kyiv. Founded in 1927 as part of the Soviet Dynamo Sports Society, the club plays in the Ukrainian Premier League, and has never been relegated to a lower division. Their home is the 70,050 capacity Olimpiyskiy National Sports Complex. (en)
- Le Futbolnyy Klub Dynamo Kiev (en ukrainien : Футбольний Клуб Динамо Київ), plus couramment abrégé en Dynamo Kiev, est un club ukrainien de football fondé en 1927, et basé à Kiev, la capitale du pays. Le club est fondé sous l'égide de l'organisation sportive soviétique Dynamo (comme de nombreux autres clubs, dont le Dynamo Moscou ou le Dynamo Minsk), créée en 1923 par la police politique soviétique GPU, ancêtre des polices KGB, NKVD et MVD. (fr)
- Il Futbol'nyj Klub Dynamo Kyïv (in ucraino: Футбольний клуб Динамо Київ?, in russo: Футбо́льный клуб Дина́мо Ки́ев?, traslitterato: Futbol'nyj Klub Dinamo Kiev), nota in italiano come Dinamo Kiev, è una società calcistica ucraina di Kiev. Milita nella massima divisione del campionato ucraino dalla fondazione di quest'ultimo e disputa le partite interne nello Stadio Olimpico di Kiev (70.050 posti). Dinamo Kiev nel 1928 (it)
- FC Dynamo Kiev (Oekraïens: ФК Динамо Київ, FC Dynamo Kyiv) is een voetbalclub uit Kiev, Oekraïne. De club is opgericht in 1927 in de toenmalige Sovjet-Unie en speelt haar thuiswedstrijden in het Valeri Lobanovskystadion. Ten tijde van de Sovjet-Unie werd de clubnaam steevast in het Russisch geschreven als Dinamo Kiev (Динамо Киев). Dynamo Kiev won twee keer de Europacup voor Bekerwinnaars. Beide keren was Valeri Lobanovsky de coach van de winnende ploeg. Nadat hij in 2002, terwijl nog steeds trainer was van Dynamo, overleed werd als eerbetoon aan hem het Dynamo-stadion naar hem vernoemd. (nl)
- O Futbolniy Klub Dynamo Kyiv, mais conhecido como Dínamo de Kiev (em ucraniano, Футбольний клуб «Динамо» Київ) é um clube de futebol profissional com sede em Kiev, capital da Ucrânia. Fundado em 13 de maio de 1927, o clube passou toda a sua história entre as principais equipes da liga soviética e posteriormente ucraniana. Atualmente, participa do Campeonato Ucraniano de Futebol. A casa do Dínamo é o Estádio Dínamo Lobanovsky de 16.000 lugares, com jogos de maior importância disputados no Estádio Olímpico de Kiev.O Dinamo de Kiev teve um dos melhores jogadores do mundo, Andriy Shevchenko. (pt)
- «Дина́мо» (укр. «Динамо») — советский и украинский профессиональный футбольный клуб из города Киев, постоянный участник чемпионатов Украины по футболу. Самый титулованный футбольный клуб СССР и Украины. Клуб основан 13 мая 1927 года. Первая зарегистрированная игра состоялась 17 июля 1928 года против одесского «Динамо» (2:2). В советский период клуб выиграл 13 чемпионатов СССР, 9 Кубков СССР, 3 Суперкубка СССР. Один из двух футбольных клубов (вместе с московским «Динамо»), участвовавший во всех чемпионатах СССР в высшем дивизионе. Стал первой не московской командой, выигравшей чемпионат СССР. (ru)
- «Дина́мо» — український футбольний клуб з міста Києва, що бере участь в українській Прем'єр-лізі. «Динамо» засновано 1927 року, це найстарший на сьогодні професійний клуб міста. Єдиний клуб, який провів усі сезони у найвищій лізі СРСР, а потім України. Найтитулованіша команда України, має в активі 16 чемпіонських титулів, 13 національних Кубків, 9 Суперкубків України, 1 Суперкубок УЄФА і 2 Кубки володарів кубків. Крім того, за радянський період історії «Динамо» завоювало 13 чемпіонських титулів, 9 Кубків СРСР, 3 Суперкубки СРСР, що робить «Динамо» найтитулованішою командою в історії радянського футболу. Перша немосковська команда, що здобула титул чемпіона СРСР, та перший представник Радянського Союзу, який завоював європейський трофей. Найуспішніший клуб України за результатами семи десят (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)