| rdfs:comment
| - الهروب من ألكتراز (بالإنجليزية: Escape from Alcatraz)، هو فيلم أمريكي من نوع دراما، أنتج عام 1979م، من بطولة كلينت إيستوود. (ar)
- Flucht von Alcatraz (Originaltitel: Escape from Alcatraz) ist eine Literaturverfilmung des Romans Escape from Alcatraz von . Don Siegel verfilmte den 1963 erschienenen Roman im Jahr 1979 mit Clint Eastwood in der Hauptrolle. Es war zudem auch die erste große Rolle für Fred Ward, der u. a. wegen seiner athletischen Fähigkeiten gecastet wurde. (de)
- Escape from Alcatraz is a 1979 American prison thriller film directed by Don Siegel. It is an adaptation of the 1963 non-fiction book of the same name by J. Campbell Bruce and dramatizes the 1962 prisoner escape from the maximum security prison on Alcatraz Island. The film stars Clint Eastwood, and features Patrick McGoohan, Fred Ward, Jack Thibeau, and Larry Hankin. Danny Glover appears in his film debut. Escape from Alcatraz marks the fifth and final collaboration between Siegel and Eastwood, following Coogan's Bluff (1968), Two Mules for Sister Sara (1970), The Beguiled (1971), and Dirty Harry (1971). (en)
- Escape from Alcatraz (euskaraz: Alcatrazeko ihesa) 1979ko Don Siegel estatubatuar zinema zuzendariaren filma bat da. idazlearen izen berdineko "Escape from Alcatraz" eleberrian oinarritua eta Alcatrazeko kartzelan girotua dago. Filma honetako aktore nagusiak Clint Eastwood, Patrick McGoohan eta izan ziren. (eu)
- Escape from Alcatraz adalah film bergender thriller tahun 1979, yang disutradarai Don Siegel dan dibintangi oleh Clint Eastwood.Film ini dibuat berdasarkan kisah nyata di Pulau Alcatraz, San Francisco, Amerika Serikat. (in)
- Fuga da Alcatraz (Escape from Alcatraz) è un film del 1979 diretto da Don Siegel. Il film, girato proprio nella prigione di Alcatraz 15 anni dopo la sua chiusura permanente, si basa sul libro Escape from Alcatraz di , e descrive la vera storia dell'evasione di tre detenuti, Frank Morris e i fratelli John e Clarence Anglin, avvenuta nella notte dell'11 giugno 1962. La pellicola segna anche la quinta e ultima collaborazione tra il regista e Clint Eastwood. La pellicola segna, inoltre, il debutto cinematografico dell'attore Danny Glover, che fa un cameo nel ruolo di uno dei vari detenuti. (it)
- L’Évadé d’Alcatraz (Escape from Alcatraz) est un film américain écrit par Richard Tuggle et réalisé par Don Siegel, sorti en 1979. Adapté du livre éponyme de J. Campbell Bruce publié en 1963, le film raconte l'évasion de trois détenus de la prison fédérale de haute sécurité d'Alcatraz située dans la baie de San Francisco, qui s'est déroulée dans la nuit du 11 juin 1962. Clint Eastwood interprète rôle de Frank Morris, Fred Ward celui de John Anglin et Jack Thibeau le rôle de Clarence Anglin. (fr)
- 『アルカトラズからの脱出』（原題: Escape From Alcatraz）は、1979年に公開されたアメリカ映画。脱獄不可能と言われたアルカトラズ刑務所から脱獄したフランク・モリスの実話を基に制作された。 (ja)
- 《알카트라스 탈출》(Escape From Alcatraz)은 미국에서 제작된 돈 시겔 감독의 1979년 범죄, 드라마 영화이다. 클린트 이스트우드 등이 주연으로 출연하였고 돈 시겔 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Escape from Alcatraz is een Amerikaanse thriller uit 1979 onder regie van Don Siegel. Het scenario is gebaseerd op het gelijknamige boek uit 1963 van de Amerikaanse auteur . De hoofdrol is voor Clint Eastwood, die de gevreesde crimineel Frank Morris speelt. (nl)
- Ucieczka z Alcatraz (tytuł oryginalny Escape from Alcatraz) – amerykański film fabularny z 1979 w reżyserii Dona Siegela, na podstawie . Fabuła filmu oparta jest na autentycznej historii więźniów, która miała miejsce 11 czerwca 1962. Oprócz Clinta Eastwooda w rolach głównych grają Jack Thibeau (jako Clarence Anglin) oraz Fred Ward (jako John Anglin). (pl)
- Flykten från Alcatraz (engelska Escape from Alcatraz) är en amerikansk historisk drama-thriller ifrån 1979 i regi av Don Siegel med Clint Eastwood i huvudrollen. Filmen hade Sverigepremiär den 10 september 1979. (sv)
- «Побег из Алькатраса» (англ. Escape From Alcatraz) — кинофильм режиссёра Дона Сигела, снятый в 1979 году. Сценарий основан на изданной в 1963 году книге Дж. Кэмпбелла Брюса «Побег из Алькатраса». Фильм получил положительные отзывы как кинокритиков, так и зрителей. Ярко была отмечена игра Клинта Иствуда, для которого эта роль была своеобразной в его карьере. Хорошие отзывы получила и режиссура Дона Сигела. Некоторые даже отмечали, что это его лучший фильм за всю карьеру. При бюджете в 8 миллионов долларов, фильм собрал во всём мире более 43 миллионов долларов, окупив бюджет более чем в 5 раз. (ru)
- «Втеча з Алькатраса» (англ. Escape From Alcatraz) — кінофільм режисера , випущений у 1979 році. Сценарій заснований на виданій у 1963 році книзі Дж. Кемпбелла Брюса «Втеча з Алькатраса». (uk)
- 《逃出亞卡拉》（英語：Escape from Alcatraz，台湾译《亞特蘭翠大逃亡》）是一部1979年美國動作片，由唐·席格執導，撰寫劇本。該片改編自1963年，以旧金山外海恶魔岛联邦监狱为故事背景，主演包括克林·伊斯威特、、佛瑞德·華德、和。該片也是席格和伊斯威特繼《》（1968年）、《》（1970年）、《牡丹花下》（1971年）和《緊急追捕令》（1971年）後第五次以及最後一次合作。 《亞特蘭翠大逃亡》於1979年6月22日在美國上映，並由派拉蒙影業發行。 (zh)
- Escape from Alcatraz és un thriller del 1979 dirigit per Don Siegel i protagonitzat per Clint Eastwood. La pel·lícula està basada en el llibre Escape from Alcatraz de J. Campbell Bruce. Narra la història de Frank Morris (Eastwood) i els germans John (Fred Ward) i Clarence Anglin (Jack Thibeau), que tenen la distinció de ser possiblement els únics en haver escapat de la presó d'Alcatraz. A més, la pel·lícula constitueix el debut cinematogràfic de Danny Glover. (ca)
- Η Απόδραση από το Αλκατράζ (πρωτότυπος τίτλος: Escape from Alkatraz) είναι Αμερικανική ταινία δράσης παραγωγής 1979, η οποία διαδραματίζεται σε φυλακή, και σκηνοθετήθηκε από τον Ντον Σίγκελ. Αποτελεί προσαρμογή του ομώνυμου βιβλίου του που κυκλοφόρησε το 1963, στο οποίο δραματοποιεί την απόδραση κρατούμενου από τις φυλακές υψίστης ασφαλείας της νήσου Αλκατράζ το 1962. (el)
- La fuga de Alcatraz (cuyo título original en inglés es Escape from Alcatraz) es un thriller de 1979 dirigido por Don Siegel y protagonizado por Clint Eastwood. La película está basada en el libro Escape from Alcatraz de J. Campbell Bruce. Relata la historia de Frank Morris (Eastwood) y los hermanos John (Fred Ward) y Clarence Anglin (Jack Thibeau), quienes tienen la distinción de ser posiblemente los únicos en haber escapado de la prisión de Alcatraz. Además, la película constituye el debut cinematográfico de Danny Glover. (es)
- Escape from Alcatraz (Brasil: Alcatraz - Fuga Impossível / Fuga de Alcatraz / Portugal: Os Fugitivos de Alcatraz) é um filme americano de 1979, do gênero suspense dramático, dirigido por Don Siegel. É uma adaptação do livro homônimo escrito por J. Campbell Bruce, que por sua vez conta a história real da fuga do prisioneiro Frank Morris, da prisão da Ilha de Alcatraz, na Baía de São Francisco. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)