| rdfs:comment
| - Enheduanna, la unua konata poeto de la homa historio, naskiĝis antaŭ pli ol 4 000 jaroj: nome en la 2285 jaro a.K, en Mezopotamio, la regiono konsiderata kiel la lulilo de la unua granda civilizo, nome Sumero, sur la teritorio de la nuna Irako. Enheduanna estis poeto, muzikisto, kaj himnokomponisto. (eo)
- En-ḫedu-ana (auch En-hedu-anna, En-chedu-ana; sumerisch En-he2-du7-an-na, auch Enḫeduanna/Encheduanna/Enheduanna) war Tochter von Sargon von Akkad, bekleidete das Amt der Hohepriesterin des Mondgottes Nanna in der südmesopotamischen Stadt Ur und war zugleich dessen Gemahlin. Ihr Name lautet aus dem Sumerischen übersetzt: „Hohepriesterin, Zierde des Himmels(gottes) An“. Sie gilt als erste historisch bekannte Autorin, deren Werke schriftlich überliefert sind. En-ḫedu-ana, die im 23. Jahrhundert v. Chr. lebte, gilt bis heute als bedeutendste Frauengestalt ihres Jahrtausends. (de)
- Enheduanna (𒃶𒁺𒀭𒈾, en-he2-du7-an-na ou En-Hedu-Ana, qui signifie peut-être « Noble ornement du dieu Ciel ») est une des filles du roi Sargon d'Akkad, princesse, prêtresse et poétesse de langue sumérienne. Elle a vécu vers le XXIIIe siècle av. J.-C.. Elle est la première personne identifiée à avoir produit une œuvre littéraire et dont le nom ainsi qu'une part significative de l'œuvre nous soient parvenus, donc peut-être la plus ancienne écrivaine qui nous est aujourd'hui connue. Elle est aussi la seule autrice connue parmi les grands auteurs de la littérature mésopotamienne. (fr)
- 엔헤두안나; 안(천신)의 자랑 (c. 2285-2250 BCE)은 수메르/아카드의 달의 신 우르의 난나(신)의 고제사장이었다.그녀는 수메르 만신전의 다른 신들 가운데 누구보다도 이난나를 존경하였다.한 점토판은 그녀를 아카드 사르곤의 딸로 기록한다.그 관계는 종교적이므로 글자 그대로 받아들였었다.실제로 그렇다면 그 관계는 가족을 중요한 지위에 임명한 사르곤의 성공적인 정책을 증명한다. 그러나 그녀는 결국 지방의 제사장에 의해 지위를 잃었다. 지방에서 왕실의 임명을 받아들이지 않았기 때문이다. 그녀는 스스로 여신 닌갈의 현신이라고 불렀다. 그녀는 달의 신 난나의 부인이었다. 사학자들은 엔헤두안나의 작품이 신과의 개인적인 관계의 개념을 보임을 주의하였다. 즉 나는 당신의 것, 언제나 나를 위해 당신의 심장이 차갑게 꺼지소서당신의 이해는 ...열정 ... 소서나는 당신의 큰 벌을 경험하였네 ... 나의 숙녀, 나는 당신의 위대함과 영광을 온나라들에 선포할 것입니다 !당신의 '길'과 위대한 업적을 나는 항상 찬양할 것입니다. ! (ko)
- エンヘドゥアンナ（En-hedu-ana, Enheduana, Enheduanna, シュメール語: 𒂗𒃶𒁺𒀭𒈾 , EN.HÉ.DU.AN.NA）は、紀元前2285年頃から2250年頃の人物。初代アッカド王サルゴンの王女であり、かつウル市の月神ナンナ（アッカド語ではシンと呼ばれる）に仕えた女神官で、さまざまな詩や文章を残したことで知られている。女性著述家として記録されている初の女性。 (ja)
- Enḫeduanna (... – ...; fl. XXIV secolo a.C.) è stata una sacerdotessa e poetessa accadica.Vissuta intorno al XXIV secolo a.C., fu figlia del re accadico Sargon, nonché sacerdotessa del dio Nanna a Ur. Prima poetessa e scrittrice attestata nella storia dell'umanità, è nota sia da fonti successive che contemporanee. La sua più celebre opera è scritta in lingua sumerica e ha come titolo (come "incipit") Nin-me-šar2-ra (Signora di tutti i "Me"), opera più comunemente nota con il moderno titolo L'esaltazione di Inanna. (it)
- Enheduanna (sum. en.he2.du7.an.na, tłum. „Kapłanka odpowiednia dla niebios”; XXIV-XXIII wiek p.n.e.) – księżniczka akadyjska, córka króla Sargona Wielkiego, siostra króla Rimusza i być może jego następcy, Manisztusu, arcykapłanka boga Nanny w Ur, poetka tworząca w języku sumeryjskim. Znana z zachowanych utworów literackich i wzmianek o charakterze historycznym. (pl)
- Энхедуана, или Энхедуанна (около 2285 — около 2250 до н. э.), — аккадская царевна и верховная жрица лунного бога Нанны в Уре. Автор гимнов; считается самым ранним писателем (автором), известным по имени. (ru)
- Енхедуанна (аккад. верховна жриця, прикраса бога Ана) — головна жриця храму місячного бога Нанни в Урі, дочка Шаррумкена, поетеса. Вважається першою відомою історії поетесою, а ширше — першим відомим автором літературних творів. Також її гімни є першим в світовій літературі зразком творів написаних від першої особи. (uk)
- إنخيدوانا (2285-2250 ق م) اسمها إنخيدوانا أو إن-هيدو-انا، و (إن معناها الكاهن أو الكاهنة الأعلى، وهيدو معناها زينة أو حلة، ومعناها زينة الكاهن الأعلى للإله آن وهو اسم يشير إلى الاله نانا (سين) إله القمر). هي أميرة أكدية (ابنة الملك سرجون الأكدي، وأمها كاهنة عالية المقام من كاهنات إله القمر نانا (سين)) والكاهنة الأعلى للإله نانا إلهه القمر عند السومريين في مدينة أور (أقدم شخصية معروفة تحمل هذا اللقب)، وهو منصب ذات امتياز سياسي هام كانت تحمله عادة بنات الملوك، إنخيدوانا هي عمة الملك الأكدي نرام سين وهي إحدى أقدم النساء المعروفات بالاسم. (ar)
- Enheduanna o Enkheduanna (en accadi, 𒃶𒁺𒀭𒈾) (2285–2250 aC) va ser una poeta accàdia. És la primera persona dedicada a la literatura de la qual es coneix el nom. Va ocupar l'important càrrec de sacerdotessa de la dea Inanna i del déu lunar Nanna. (ca)
- Enheduanna (též En-hedu-anna nebo Encheduanna, akkadsky En-he2-du7-an-na; 23. století př. n. l.) byla sumerská velekněžka ve městě Ur a skladatelka náboženské poezie. Je nejstarším dnes jmenovitě známým literárním autorem lidské historie. Byla také první ženou, jež nosila sumerský čestný titul En- s významem Pán/Kněz. Z Enheduannina díla se dochovaly čtyři osobní modlitby k Inanně, z nichž jsou známy i některé detaily autorčina života, a dále sbírka zvaná Sumerské chrámové hymny, obsahující 42 hymnů věnovaných různým chrámům. (cs)
- Η Ενχεντουάννα ήταν η πρώτη γνωστή ποιήτρια της εποχής 2285-2250 π.Χ. «Εν» σημαίνει «Αρχιέρεια», «Χεντού» σημαίνει κόσμημα συνεπώς το όνομά της ερμηνεύεται ως: «Η Αρχιέρεια που είναι το κόσμημα της θεάς Αν».Ηταν μια πριγκίπισσα της Ακκαδίας και Αρχιέρεια της θεάς του φεγγαριού Νάννα, ένα λειτούργημα με πολιτική σημασία, μια που εκεί συχνά ανέρχονταν οι βασιλοκόρες. Η Ενχεντουάννα ήταν η θεία του Ακκάδιου βασιλιά Ναράμ-σιν , και είναι μια από τις πρώτες γυναίκες της Ιστορίας που γνωρίζουμε με το όνομά της. (el)
- Enheduanna (Sumerian: 𒂗𒃶𒌌𒀭𒈾, also transliterated as Enheduana, En-hedu-ana, or variants) was the priestess of the moon god Nanna (Sīn) in the Sumerian city-state of Ur in the reign of her father, Sargon of Akkad. She was likely appointed by her father as the leader of the religious cult at Ur to cement ties between the Akkadian religion of her father and the native Sumerian religion. (en)
- Enheduanna (K.a. XXIV. mendearen amaiera), Sargon Akadekoa erregearen alaba izan zen. Bere aitak, Nannar ilargi jainkosa sumeriarraren apaiz andere nagusi izendatu zuen, mesopotamiar panteoiko jainkosa garrantzitsuenetako bat, Urren. Ondoren, Mesopotamian nagusi izan ziren beste errege batzuen alabek ere funtzio bera bete zuten (Naram-Simen alaba zen edo K.a. VII. mendean Babiloniako errege izan zen Nabonidoren alabak kasu). (eu)
- Endereina a o Enheduanna (2285–2250 a. C.) fue una poetisa y escritora acadia, considerada la poeta más antigua conocida y una de las primeras mujeres en la historia cuyo nombre se conserva. Ostentó el importante cargo, político-religioso, de «Suma Sacerdotisa» en el templo del dios Nannar (la Luna). Se trataba de una princesa, hija del Rey Sargón I de Acad, que vivió en la ciudad-estado de Ur, en el sur de la región sumeria. Su nombre, que en realidad no era un nombre sino un título, se ha transliterado como Enheduanna, En-hedu-ana o En Hedu Anna,y puede tener diversas interpretaciones. (es)
- Enheduana (acádio: 𒂗𒃶𒁺𒀭𒈾) também transliterado como Enheduana, En-hedu-ana, e suas variantes foi uma poeta e filósofa suméria, filha do rei Sargão da Acádia. Foi eleita alta sacerdotisa do deus lunar Nana na cidade suméria de Ur. Seu nome é composto pelas palavras "en", que significa "alta sacerdotisa"; a palavra "heduana" é um epíteto poético para a Lua (algo como "adorno do céu"), mas que também pode se referir ao deus Anu ou à deusa Inana. Considerada a primeira escritora do mundo com textos atribuídos à sua autoria. (pt)
- Enheduanna, Enkheduanna of Encheduanna (2285-2250 v.Chr.) was in het Akkadische Ur (Sumer) een hogepriesteres van Nanna. Zij was de dochter van koning Sargon van Akkad, de stichter van het Akkadische Rijk. Enheduanna stelde de Akkadische Isjtar gelijk aan de Soemerische Inanna. (nl)
- En Hedu'anna, var en sumerisk prinsessa, prästinna, matematiker, astrolog, astronom och skald, och den första namngivna författare som vi känner till. Hon levde i Sumer i södra Mesopotamien 2285 – 2250 f.Kr. Namnet transkriberas även Enheduana, En-hedu-ana och EnHeduAnna. "En" betyder överstepräst eller översteprästinna och "hedu" betyder prydnad. Namnet skulle alltså översättas "Översteprästinnan som pryder guden An". Med sina kolleger skapade hon en av de första kalendrarna, som utgör grunden för den judiska kalendern och därigenom indirekt fortfarande bestämmer när vi ska fira påsk. (sv)
- 安海度亚娜（Enheduanna，苏美尔语：𒂗𒃶𒌌𒀭𒈾，也转写为Enheduana，En-hedu-ana或其他变体； ）是生活于公元前23世纪的阿卡德/苏美尔人。她是阿卡德王萨尔贡大帝的女儿，并且作为世界上最早被记录的署名作家而为世人所知。同时她也是女神伊南娜（Inanna）和月神欣（Sin）的，常年居住在苏美尔的乌尔城。 安海度亚娜对苏美尔文学的贡献，包括对伊南娜的几次个人写作和一组被称为“苏美尔神庙赞美诗”的赞美诗。还有一些其他文本也被归到她的名下。这使她成为世界历史上第一位被记录署名的作家。此外，安海度亚娜还参与了创造了古代信徒们一直使用的诗歌与诗篇的范式，也是当代诗歌流派发展的源头。 她是第一个拥有头衔的女性，这个头衔具有重要的政治意义，通常由皇室女儿担任。她的父亲萨尔贡大帝将这个头衔赋予她。她的母亲可能是王后。目前尚未确定她是否与萨尔贡有真实的血缘关系或者只是杜撰出来的。但毫无疑问萨尔贡对安海度亚娜保有着极高的信任，并且任命她为苏美尔南部乌尔城里最重要寺庙的大祭司，除此之外，萨尔贡还要求安海度亚娜负责把苏美尔神与阿卡德神的故事合并在一起以便于萨尔贡更好的巩固他的帝国，为帝国带来繁荣。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)