| rdfs:comment
| - L'emperador Go-Toba (后 鸟羽 天皇, Go-Toba-Tennō, 6 d'agost del 1180 - 28 de març del 1239) va ser el 82è emperador del Japó, segons l'ordre tradicional de successió. Va regnar entre els anys 1183 i 1198. Abans de ser ascendit al Tron de Crisantem, el seu nom personal (imina) era Príncep Imperial Takahiro (尊 成 亲王, Takahiro-shinnō). També va ser conegut com a Príncep Imperial Takanari. (ca)
- Go-Toba (6. srpen 1180 – 28. březen 1239) byl v pořadí 82. japonským císařem. Vládl od 20. srpna 1183 do 11. ledna 1198. Jeho vlastní jméno bylo Takahira. (cs)
- Go-Toba (japanisch 後鳥羽天皇 Go-Toba-tennō; * 6. August 1180; † 28. März 1239) war der 82. Tennō von Japan (20. August 1183 – 11. Januar 1198). Sein Eigenname war Takahira (尊成). Er war der vierte Sohn des Takakura-tennō. Er war auch als Dichter bekannt. Er ordnete die Herausgabe der Gedichtanthologie Shinkokin-wakashū an. (de)
- Emperor Go-Toba (後鳥羽天皇, Go-Toba-tennō, August 6, 1180 – March 28, 1239) was the 82nd emperor of Japan, according to the traditional order of succession. His reign spanned the years from 1183 through 1198. This 12th-century sovereign was named after Emperor Toba, and go- (後), translates literally as "later"; and thus, he is sometimes called the "Later Emperor Toba". The Japanese word go has also been translated to mean the "second one"; and in some older sources, this emperor may be identified as "Toba the Second" or as "Toba II". (en)
- Go-Toba Tennō (後鳥羽天皇 Go-Toba-tennō?, 6 de agosto de 1180 - 28 de marzo de 1239) fue el 82.º emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó entre los años 1183 y 1198.Antes de ser ascendido al «Trono de Crisantemo», su nombre personal (imina) era Príncipe Imperial Takahira (尊成親王 Takahira-shinnō?).También fue conocido como Príncipe Imperial Takanari. (es)
- Kaisar Go-Toba (後鳥羽天皇 Go-Toba-tennō) (6 Agustus 1180 – 28 Maret 1239) adalah kaisar Jepang ke-82. Ia memerintah dari 1183 sampai 1198. (in)
- Go-Toba (後鳥羽天皇, Go-Toba-tennō; 6 agosto 1180 – 28 marzo 1239) è stato l'82º imperatore del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione. (it)
- L’empereur Go-Toba (後鳥羽天皇 Go-Toba Tennō) (6 août 1180 – 28 mars 1239) était le 82e empereur du Japon, selon l’ordre traditionnel de la succession, et a régné du 8 septembre 1183 au 18 février 1198. Son nom personnel était Takahira (尊成). Son nom posthume lui a été donné en mémoire de celui de l’empereur Toba (on peut traduire le préfixe Go-, 後, par « postérieur », ce qui donne donc « Empereur Toba postérieur ».) (fr)
- 後鳥羽天皇（ごとばてんのう、1180年8月6日〈治承4年7月14日〉- 1239年3月28日〈延応元年2月22日〉）は、日本の第82代天皇（在位:1183年9月8日〈寿永2年8月20日〉- 1198年2月18日〈建久9年1月11日〉）。諱は尊成（たかひら・たかなり）。 高倉天皇の第四皇子。母は、坊門信隆の娘・殖子（七条院）。後白河天皇の孫で、安徳天皇の異母弟に当たる。 文武両道で、新古今和歌集の編纂でも知られる。鎌倉時代の1221年（承久3年）に、承久の乱で鎌倉幕府執権の北条義時に対して討伐の兵を挙げたが敗北し隠岐に配流され、1239年（延応元年）に同地で崩御した。 (ja)
- 고토바 천황(일본어: 後鳥羽天皇, 1180년 8월 6일 ~ 1239년 3월 31일)은 일본의 제82대 천황(재위:1185~1198)이었다. 아명은 다카히라(尊成 (たかひら))이며, 다카나리(たかなり)라고도 한다. 호칭의 유래는 74대 천황 도바 천황에서 따왔다. 다카쿠라 천황의 네번째 아들로, 고시라카와 천황의 황손이었다. 어머니는 (坊門殖子)로 후지와라씨의 의 딸이다. (ko)
- Keizer Go-Toba (後鳥羽天皇, Go-Toba-tennō, 6 augustus 1180 - 28 maart 1239) was de 82e keizer van Japan, volgens de traditionele opvolgvolgorde. Hij regeerde van 20 augustus 1183 tot 11 januari 1198. Daarna regeerde hij nog tot 1221 door als Insei-keizer. (nl)
- Cesarz Go-Toba (jap. 後鳥羽天皇 Go-Toba tennō; ur. 6 sierpnia 1180, zm. 28 marca 1239) – 82. cesarz Japonii, według tradycyjnego porządku dziedziczenia. Przed wstąpieniem na tron nosił imię książę Takahira (jap. 尊成親王 Takahira-shinnō). Go-Toba panował w latach 1183-1198. Mauzoleum cesarza Go-Toba znajduje się w Kioto. Nazywa się Ōhara no misasagi. (pl)
- Імператор Ґо-То́ба (яп. 後鳥羽天皇, ごとばてんのう, ґо-тоба тенно; 6 серпня 1180 — 28 березня 1239) — 82-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 8 вересня 1183 — 18 лютого 1198. У результаті заколоту в 19 років був змушений зректися престолу і прийняти постриг. У 1221 р. спробував організувати власний заколот проти сьоґуна, проте зазнав поразки й був засланий на острови Окі, де й помер. (uk)
- Император Го-Тоба (яп. 後鳥羽天皇 го тоба тэнно:) — 82-й император Японии, правивший с 8 сентября 1183 по 18 февраля 1198 года. Имена — Такихира, Рёнэн. Прозвания — Оки-но-ин, Кэнтоку-ин. Посмертный титул — Готоба-ин. (ru)
- Imperador Go-Toba (後鳥羽天皇 1180 — 1239?) foi o 82º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. (pt)
- 後鳥羽天皇（日语：後鳥羽天皇／ごとばてんのう Go-toba Tennō；1180年8月6日－1239年3月28日），第82代日本天皇，1183年至1198年在位。諱尊成（日语：尊成／たかひら Takahira）。他是高倉天皇的第四皇子，為（從三位的女兒）所生，也是守貞親王的同母弟和安德天皇的異母弟。 (zh)
- Ο αυτοκράτορας Γκόου-Τόμπα (ιαπωνικά: 後 鳥羽 天皇) (6 Αυγούστου 1180 - 28 Μαρτίου 1239) ήταν ο 82ος αυτοκράτορας της Ιαπωνίας, σύμφωνα με την παραδοσιακή σειρά διαδοχής. Η βασιλεία του εκτείνεται στα χρόνια από το 1183 έως το 1198. (el)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)